Milioni Kubanaca bore se za opstanak uz oskudne državne bonove i nestašicu hrane
Кубанци чекају у реду испред државне продавници у Хавани (Фото: EPA/ERNESTO MASTRASCUSA)
Hose Luis Amate Lopez nije imao mušteriju skoro dve nedelje, ne računajući mršavog smeđeg mačića koje se šunja po vinariji u kojoj radi u centru Havane.
Police koje su nekada bile pune robe tokom njegovog detinjstva bile su gotovo prazne krajem aprila, sa jedva ičim što bi se moglo ponuditi 5.000 klijenata koji zavise od državne prodavnice za subvencionisanu hranu, piše Politiko.
Vladine knjižice sa bonovima koje su nekada obezbeđivale zdravu ishranu i održavale porodice nahranjenima mesec dana sada se smanjuju.
Kako se ekonomija urušava, a cene rastu, sve veći broj Kubanaca se nalazi u situaciji da ne može da priušti alternative državnim prodavnicama i bori se da preživi sa oskudnim platama u socijalističkoj zemlji od skoro 10 miliona stanovnika gde se osnovna roba sve više prodaje u američkim dolarima.
„Nijedan Kubanac više ne može zaista da preživi od proizvoda iz knjižice za snabdevanje , rekao je Amate Lopez.
Revolucionarni vođa Fidel Kastro uspostavio je knjižicu za snabdevanje – „la libreta” – početkom 1960-ih. Nudila je robu sa visokim subvencijama u vidu bonova, od mleka do ribe, pa čak i cigareta. Kubanci su znali da će njihova dodeljena prodavnica biti snabdevena svime što im je potrebno do prvog u mesecu.
Knjiga zaliha hrane se smanjila tokom „Specijalnog perioda”, kada je sovjetska pomoć drastično opala 1990-ih i kada je Kubu pogodila siromaštvo. Tokom tog vremena, Kubanci su izgubili u proseku 5% do 25% svoje telesne težine, prema jednoj studiji objavljenoj u medicinskom časopisu, a roba koja je uključivala hleb, mleko, jaja i piletinu bila je u oskudnim količinama.
Uprkos tome, mnogi Kubanci koji su proživeli taj period kažu da je trenutna situacija gora.
Amate Lopez se prisetio da je njegova dodeljena vinarska prodavnica bila toliko puna pre nekoliko decenija „da ste jedva mogli da se krećete kroz nju”.
Sada je to prazna soba sa prašnjavim starim plakatima koji detaljno opisuju cene i količine skoro dvadesetak proizvoda koji više nisu dostupni, uključujući jogurt, testeninu i sapun. Dva industrijska zamrzivača, nekada puna mesa i piletine, služe samo da Amate Lopezova flaša vode bude hladna. U aprilu, jedine stvari koje je imao na raspolaganju za prodaju bili su pirinač, šećer i leblebija.
Kubanski tinejdžeri koji pune 15 godina, što je značajan rođendan u Latinskoj Americi, ranije su dobijali tortu i nekoliko gajbi piva. Sada dobijaju samo 3 kilograma mlevenog goveđeg mesa. Vlada je nedavno odlučila da proslavi one koji pune 65 godina tako što će im pokloniti sardine, komad sapuna i paket toalet papira. Ali Amate Lopez je rekao da nema te stvari u ponudi.
Stanovnica Havane, Ana Enamorado (68), rekla je da je u aprilu u svojoj dodeljenoj prodavnici mogla da kupi samo leblebiju i kilogram šećera.
Ona se bori da kupi preostale osnovne potrepštine u malim, privatnim prodavnicama poznatim kao „mipimes”, sa platom i penzijom koje ukupno iznose oko 8.000 kubanskih pezosa (16 dolara) mesečno.
Kutija od 30 jaja košta otprilike 3.000 pezosa (125 dolara), kilogram mesnog haša je skoro 900 pezosa (37 dolara), a pola kilograma kukuruznog brašna je otprilike 200 pezosa (8 dolara).
„U knjizi sa obrocima nema gotovo ničega”, rekla je Enamorado. „Praktično živimo od vazduha.”
Njeni ručkovi i večere su rotacija pirinča, začinjenog mlevenog mesa i kukuruznog brašna, ili ponekad ništa. Setila se da je nekada mogla da jede svinjetinu, jagnjetinu, frikase, pržene kriške banane i crveni pasulj sa pirinčem.
„Sada moramo da smanjimo, imamo jedan obrok dnevno i živimo od uspomena”, rekla je Enamorado.
Kuba uvozi do 80 odsto hrane koju konzumira, uključujući robu koja se nudi u državnim prodavnicama, a koja je sve manje dostupna zbog nedostatka vladinih resursa.
„Jednostavno više nemaju novca da to urade”, rekao je Vilijam LeoGrande, profesor na Američkom univerzitetu koji godinama prati Kubu, o vladi koja ostaje bez sredstava. „Stvari dolaze na ad hok način.”
LeoGrande je rekao da je vlada „zabrljala” spajanje dve kubanske valute 2021. godine i da je rezultirajuća inflacija opstala jer država troši mnogo više novca nego što prima.
Vlada mora da prestane da štampa novac i da uravnoteži svoj budžet bez drastičnog smanjenja socijalnih usluga, što je izazov jer se najveći deo državnih sredstava troši na zdravstvo, obrazovanje, socijalnu zaštitu i uvoz hrane, rekao je on.
„Svako veće smanjenje državne potrošnje imaće dubok društveni uticaj, zbog čega to nisu uradili”, rekao je LeoGrande, dodajući da su vladine investicije u turizam „mnogo veće” od potražnje za turizmom, koja je drastično opala.
Poslednjih godina, kubanska vlada je govorila o subvencionisanju siromašnih ljudi umesto robe. To bi oslobodilo novac za uvoz goriva, lekova i drugih proizvoda, rekao je LeoGrande.
Ali mnogi Kubanci i dalje zavise od svojih knjižica sa hranom dok se kriza na ostrvu produbljuje zbog ozbiljnih nestanaka struje, nestašice nafte i energetske blokade SAD.
Kubanski komičari su falsifikovali knjižicu sa hranom, stvarajući lik po imenu „Panfilo” koji peva rimovani refren u nedavno objavljenom videu na internetu: „Stavite svesku na groblje, jer je spremna za sahranu.“
Jednog nedavnog sunčanog popodneva, Lazaro Kuesta (56) stajao je u redu da bi dobio dnevnu nadoknadu od dve male kiflice za sebe i svoju suprugu.
„Pre je bilo 80 grama i koštalo 5 (kubanskih) centi. Sada je 40 grama i košta 75 centi”, rekao je. „A kvalitet je lošiji.“
Kuesta radi u pripremi hrane i zarađuje 6.000 kubanskih pezosa (250 dolara) mesečno. Njegova supruga, penzionisana medicinska sestra, prima 4.800 pezosa mesečne penzije. Takođe dobijaju 200 dolara mesečno od brata i ćerke koji žive u inostranstvu.
Doznake im omogućavaju da jedu avokado, jaja, crveni pasulj i pirinač, rekao je Kuesta.
„Da nije doznaka”, rekao je dok se desnom rukom hvatao za vrat, „obesi se.”
Oko 60 odsto Kubanaca na ostrvu prima doznake, ali Rosa Rodrigez (54) iz Havane nije jedna od njih.
„Sve je ovde oskudno — sve — čak i taj bedni hleb koji nam daju”, rekla je Rodrigez. Ona zarađuje 4.000 kubanskih pezosa (165 dolara) mesečno, što, kako je rekla, nije loša plata za Kubu, ali „bez obzira koliko se trudite, jednostavno nije dovoljno”.
Rodrigez je rekla da je jedini proizvod koji je dobila u svojoj prodavnici u aprilu bila donacija od 1,8 kilograma pirinča, dok se muči da kupi ostale osnovne proizvode.
„Ako kupujete pasulj, onda ne možete kupiti šećer”, rekla je, napominjući da veći deo njene plate troši na veliku kutiju jaja. „Ako odem u penziju, umreću. ”