Крвава недеља била незаконита?

Дугоочекивани званични извештај о масакру, који је у историографији познат и као „Крвава недеља”, показаће да су британски војници „на незаконит начин убили неколицину демонстраната”, објавио је јуче лондонски „Гардијан” на својој насловној страни.

Иако ће резултати истраге лорда Савила, како се другачије назива овај извештај, бити обзнањени тек следећег уторка у Доњем дому Парламента, то није спречило један од водећих британских дневника да изнесе тврдњу, коју су затим преузели и остали острвски и светски медији, о „незаконитом акту који се догодио у Северној Ирској”. У исто време ову тврдњу као „чисту ’Гардијанову’ спекулацију” одбацио је Би-Би-Си који још напомиње да сви ови непроверени наводи само „доприносе даљој нервози свих оних који су на неки начин умешани у тај догађај”.

Подсетимо, Крвава или Проклета недеља је израз који се користи за инцидент који се догодио 30. јануара 1972. године у граду Дерију у Северној Ирској, када су припадници британског 1. падобранског батаљона устрелили 27 демонстраната током марша који је организовала Асоцијација за грађанска права Северне Ирске. Како су тада објавили медији, „тринаесторо људи, од којих су седморица били малолетници, погинуло је на лицу места, док је још једно лице преминуло касније од последица рањавања”.

Прилично обиман и скуп извештај („Гардијан” наводи да ће бити објављен на укупно 5.000 страна, у десет томова, као и да је за његову израду потрошено 191 милион фунти) ипак није први који је написан поводом овог случаја. Тачније, још 1972. објављен је извештај лорда Виџерија, који су рођаци жртава одбацили као „класично заташкавање и прикривање истине о масакру”, будући да је у потпуности ослободио британске војнике од сваке одговорности, уз додатно објашњење да су „војници отворили ватру тек након што су на њих пуцали снајперисти Ирске републиканске армије (ИРА)”.

Коначно, овим извештајем лорда Виџерија били су незадовољни и чланови кабинета некадашњег премијера Тонија Блера, за чијег је мандата покренута нова истрага (1998.) предвођена лордом Савилом, чији се резултати очекују наредних дана.

„Резултати истраге довешће до повећања притиска на Јавно тужилаштво у Северној Ирској да подигне оптужницу против оних војника који су идентификовани као особе које су пуцале на цивиле, али никада нису именовани”, наводи још једну непроверену тврдњу „Гардијан” коју је влада у Даунинг стриту глатко одбацила као још једну спекулацију.

„Људи који су директно погођени свим овим – породице погинулих и рањених, али и војници – дуго су чекали на овај извештај и оваква спекулација само доприноси повећању њиховог стреса и незадовољству који они свакако осећају”, наводи се у званичном саопштењу британске владе, преноси Би-Би-Си.

Поред тога, већ сада (иако још није потпуно сигурно да су „Гардијанови” наводи тачни) чују се тешке процене и незадовољни коментари. Тако „Телеграф” истиче да резултати најновијег извештаја „прете да изазову нову политичку кризу и пораст тензија у Северној Ирској”, а оснивач организације „Породице које раде за невине рођаке” Вили Фрејзер каже да „десетине милиона фунти које су потрошене за ову истрагу показују да су поједине жртве сукоба британских војника и ИРА више значајне од осталих”.

„Проблем је у томе што чак и када извештај буде објављен, то неће довести до тога да се подвуче линија испод прошлости... иако је од свих нас тражено да то учинимо у такозваном процесу помирења. Сумњам да ће следећи потез бити кампања да војници буду изведени пред суд. Моја процена је да је све ово далеко од завршетка.”

Р. Шкорић