Смртни греси иду даље

НОВИ САД – Догађај од пре две вечери, када су у центру Новог Сада, пред сам завршетак уличне летње представе "Лоша парада" италијанске глумачке трупе "Театар ветрова" (Teatro dei venti) из Модене, полиција и комунални инспектор прекинули перформанс, наводно "због жалби из Владичанског двора, јер је бука учесника ометала верски обред", остаће, према свему судећи, тек чињеница за обострану и вишеструку анализу стања (и граница) наших уметничких, верских и људских слобода. Јер, истини за вољу, сличан догађај – који је, у том тренутку, према казивању очевидаца, озбиљно шокирао и узнемирио италијанске уметнике, новосадске организаторе и домаћине, као и део публике – у позоришном и уметничком животу европског модерног друштва није забележен у последњих неколико деценија.

Италијанска трупа је, ипак, и то је вест дана, одлучила да гостовање у организацији Студентског културног центра из Новог Сада настави по војвођанским градовима, управо онако како је планирано: већ следеће вечери са успехом су гостовали у Кикинди, синоћ у Бечеју, данас ће бити одржане представе у Новом Милошеву и сутра, завршна, у Руми.

– Италијански уметници су расположени и настављају турнеју према плану, са много оптимизма и у одличној атмосфери – рекао нам је јуче, у телефонском разговору из Бечеја, главни организатор гостовања глумачке трупе из Модене Здравко Вулин из новосадског Студентског културног центра. – Разлог за оптимизам је и у томе што су и претходно одржане представе, у Бачу, Сомбору, Зрењанину, Бачкој Паланци, Суботици и Бачком Петровцу, добро примљене и од публике и од градских власти, једино је у Новом Саду интервенисала полиција, и то на прилично груб начин, и комунални инспектор...

Шта се то догодило на новосадским улицама у току представе "Лоша парада" што је, наводно, могло да узнемири свештенство и монаштво у Владичанском двору Епархије бачке Српске православне цркве и како је сам инцидент изгледао?

Представа глумачке трупе из Модене, у режији Стефана Теа, започела је на Тргу Слободе, испред Градске куће у најужем центру Новог Сада, а потом су глумци на штулама, уз пратњу Новосађана, прошли Змај-Јовином улицом, застајући на неколико места, па и код Владичанског двора. Тема овог перформанса су, према речима редитеља Стефана Теа, седам смртних грехова и представа је базирана на догађајима описаним у Библији, а све прате интензивни звуци, поред других и звук добоша и неколико дувачких инструмената.

Да ли је сама театарска прича о седам смртних грехова са сопственом симболиком, и, можда, нешто дуже задржавање глумаца пред дверима Владичанског двора Епархије бачке, што је вероватно погрешно протумачено, био непосредан повод за појаву полиције, или је разлог била бука добоша и труба, тешко је рећи, тек, дошло је до прекида представе у самом њеном финалу.

Заправо, глумци су се Змај-Јовином улицом већ вратили из правца Владичанског двора на Трг Слободе, када су се појавила униформисана лица и комунални инспектор. Иако су медији јавили да је реч о једном полицајцу који је ухватио за костим једног од глумаца и почео да га вуче, тражећи од уметника да прекину програм, Здравко Вулин каже да су била четири полицајца и комунални инспектор.

– Док су се двојица полицајаца заиста понашала изван сваког кодекса, вичући на уметнике и хватајући за костим глумца и редитеља, њихов старешина је био врло коректан, саопштио нам је да интервенишу на пријаву из Владичанског двора јер је бука учесника перформанса ометала верски обред. Међутим, о свему овоме немамо никакав службени записник, ништа црно на бело о свему што се догодило. На другој страни, претходно смо полицији уредно пријавили ову представу, добили трасу по којој можемо да се крећемо, па смо за потребе представе о СУП-а чак добили и мегафон! – каже Здравко Вулин.

У току јучерашњег дана прекидање представе, које су сами уметници превазишли са много оптимизма, усталасало је многе новосадске духове. Новосадска јавност се поделила на "за" и "против" оваквих и сличних представа, али и на "за" и "против" било каквих забрана које било која црква или верска заједница може да постави у области лаичког стваралаштва у земљи у којој је вера одвојена од државе. На нашу молбу да нам образложе свој став противљења извођењу италијанске представе и непосредне разлоге зашто су позвали полицију, из Епархије бачке стигао нам је опширан одговор, на безмало пет густо куцаних страница, који због обима нисмо у могућности да комплетно објавимо. Писмо које је упућено и другим медијима потписао је епископ бачки Иринеј.

– Представа италијанске групе Teatro dei Venti није била никакав "игроказ" у извођењу несташних младих ветропира него, на жалост, једино и искључиво арогантна и примитивна сатанистичка сеанса – каже у писму владика Иринеј истичући да су "у Европи, и у културном свету уопште, храмови и њихова околина законом заштићени не само од светогрдних него и од обичних, али неприличних садржаја и манифестација", као и то да је "реч о представи која није бајка за децу, а поука за одрасле, како је лажно тврдио један новинар, него је то маскарада у којој је један из групе, одећом и маском, изигравао самог сатану, а остали учесници демоне". "Све су то пратили ужасно прегласни бубњеви и дивља музика, а гестикулацијом у правцу Саборне цркве показивали су да им је богохуљење и вређање верских осећања већине Новосађана био главни циљ", каже у писму епископ Иринеј, наводећи још да се "овакав испад десио први пут у часној и поносној историји града", да је "Нови Сад не само осрамоћен него и понижен", као и да су, на крају ове представе, "невина дечица плакала, вриштала и бежала, о чему поседујемо сведочење очевидаца".

Очишћење простора око Владичанског двора и Саборног храма, пред којима је "сатанистичка демонстрација", према речима владике Иринеја, трајала читав сат, урађено је већ исте вечери и следећег дана: "Не само што сам дао налог да се дугим звоњењем свих звона Саборног храма изрази протест Цркве због овог светогрђа и варварства, него сам идућег јутра дао налог да се читав простор покропи освећеном водом, уз одговарајућу црквену молитву", каже бачки епископ Иринеј.

И поред свих настојања да из новосадског МУП добијемо одговор о полицијској интервенцији и прекиду представе у Новом Саду, до закључења листа у томе нисмо успели.

Даница Радовић

-----------------------------------------------------------

СУП Нови Сад: Одступили од трасе

Пред закључење листа, јуче је у нашу редакцију стигло саопштење СУП Нови Сад, у којем се каже да су "током извођења представе учесници одступили од трасе кретања, односно простора на коме су по пријави требали да одрже јавни скуп." Додаје се и да полицијски службеници који су том приликом били присутни "нису прекинули одржавање јавног скупа, већ су учеснике упозорили на одступање од трасе кретања и вратили их на место које је било пријављено за одржавање јавног скупа."

Из СУП Новог Сада кажу да се више грађана жалило на изглед и понашање ове позоришне трупе, и да су неки чланови трупе били "непримерено обучени у одоре које су подсећале на сатанистичке мотиве, што је изазвало узнемиреност присутних шетача у центру града, а поготову деце."