Вечерас почиње Битеф

Белгијски редитељ Јан Лауерс отвориће вечерас у Југословенском драмском позоришту 44. Београдски интернационални театарски фестивал – Битеф. После званичног отварања на сцени „Љуба Тадић” ЈДП-а биће изведена Лауерсова представа „Изабелина соба” у продукцији трупе „Нидкомпани” из Брисела, као прва премијера овогодишње селекције, коју је потписао селекторски тандем Јован Ћирилов и Ања Суша. Јан Лауерс ће бити присутан у званичном програму и са представом  „Кућа јелена”.
У такмичарском програму на више београдских сцена до 25. септембра биће приказано десет представа, по две из Белгије и Србије, и по једна из Мађарске, Италије, Немачке, Пољске, Словеније и Русије.
Овогодишњи Битеф ће протећи у знаку обележавања 150 година од рођења Чехова, са две представе рађене по његовом делу: „Ујка Вања”, тестаментарно дело преминулог немачког редитеља Јиргена Гоша, и „Три сестре” у продукцији московског театра „Около”, али и трибином „Чехов на сцени у 21. веку”.
Као својеврстан куриозитет 44. Битефа најављене су две екстремно различите домаће представе: „Ко би хтео маму као моју” ауторке Далије Аћин и „Баханткиње” у режији Стафана Валдемара Холма, у извођењу Народног позоришта из Београда. Разговори са ствараоцима после представа, које ће водити Милена Богавац, биће тематизовани: „Позориште после илузије краја”, „Све је политика, уметност није све?”, „Наказе корпоративног капитализма”... Обновљени програм „Шоукејса” понудиће публици неколико занимљивих представа. И овај пут биће традиционалних пратећих програма „Битеф полифонија” и „Битеф на филму”, изложба фотографија из представа словеначког редитеља Томажа Пандура, али и представљање капиталне студије о Битефу аутора Наталије Вагапове, театролога из Русије.
Жири за награду Гран при „Мира Траиловић” радиће у саставу: Наташа Рајковић, театролог из Хрватске, у својству председника, руска критичарка Елена Ковалска, румунска редитељка Ђанина Карбунариу, као и наши представници Дамјан Кецојевић, глумац, и Бојан Ђорђев, редитељ.
Б. Г. Т.

------------------------------------

Жири за награду „Политике”

Биће додељена и традиционална награда „Политике” за најбољу режију. Жири овогодишњег, 33. признања, чине: Мухарем Первић, Марија Ђорђевић, Борка Г. Требјешанин, Ана Тасић и Милена Јауковић. Награду чини графика Владимира Величковића „Телa 2”.
Давне 1977. године на 10. Битефу, на предлог Мире Траиловић, прихваћено је да и „Политика”, као највећа медијска кућа која прати овај фестивал нових позоришних тенденција од самог оснивања, установи своју награду за најбољу режију. Међу досадашњим добитницима су : Гинтер Кремер, Роберто Ћули, Јежи Јароцки, Љубиша Ристић, Јозеф Нађ, Хајнер Гебелс, Јирген Гош и многи други.