Италијанска штампа о „Беси”

Карановићева „Беса” је претекла све филмове у конкуренцији, са својом истинитом причом, рафинираном режијом и убедљивом и узбудљивом глумом двоје протагониста..., коментар је у италијанском листу „Пиколо”, на вест да је филм Срђана Карановића освојио главну награду на управо завршеном 22. Алпе-Адрија филмском фестивалу у Трсту.

Карановићева „Беса” такмичиласе у веома јакој конкуренцији филмова, међу којима су били и „Кавасаки ружа” Јана Хребејка и „Аурора” Кристија Пуија. Италијански критичари су Карановићево дело одмах после пројекције оценили као врхунско, предвиђајући му награду.

„Карановић није ниједног тренутка преопширан у историјској реконструкцији, већ је слика у широким потезима, и пружа пуно поверење свом великом глумцу Микију Манојловићу (незаборавног у улогама, од ’Оца на службеном путу’ преко ’Ирине Палм’ до ’Достојевског’ Ђулијана Монталда), који се још једном потврдио као расни таленат, префињено сензибилан и интензиван, способан да ’пробије екран’ и у овом случају, у улози са веома мало реплика...”, пише у својој критици Федерика Грегори.
У критици објављеној у „Пиколу” стоји и следеће: „Реч је о филму који је направљен за свачији укус: лепа прича, дискретан слаткогорки тон, између благе ироније и једва назначене драме, која захваљујући редитељској вештини, остаје у позадини чудесног дуета глумаца Микија Манојловића и Иве Крајнц, филму који функционише са њиховим погледима – она транспарентна, он веома дубок – који се опасно укрштају”. У критици је још истакнуто да Карановић „са флуидношћу следи осећања двоје протагониста, која се мењају готово неприметно и са уверљивом природношћу”, као и то да из његовог филма „произилази тема антинационализма: један Србин, једна Словенка и један Албанац, иако су различитог порекла и припадају различитим културама и класама, ипак су Европљани који су у стању да преброде границе међу собом, пре свега оне менталне”.
Филм „Беса” Срђана Карановића, који је био и српски кандидат за овогодишњег Оскара, наставља своју фестивалску турнеју, а ускоро ће се наћи и на маркету Берлинског фестивала.