Идући Битеф у знаку региона

Ове године Битеф поново има поднаслов: „...на усијаном лименом крову”! То је део наслова представе љубљанског Местног гледалишча „Мачка на усијаном лименом крову” која ће се наћи на програму 45. Битефа у изразито креативној режији Ивице Буљана, објашњава Јован Ћирилов, селектор 45. Битефа који ће бити одржан од 13. до 24. септембра. Овогодишњу селекцију, коју уз Ћирилова по традицији потписује и редитељка Ања Суша, чини 15 представа: шест иностраних и девет остварења уметничких ансамбала из региона.

Поднаслов „...на усијаном лименом крову” може да сугерише изразито „вруће” теме овогодишњег Битефа које ће се наћи на репертоару програма „Регион у фокусу”. Готово да нема представе из тог дела програма, тврди Ћирилов, која нема неку горућу тему, пре свега на друштвеном плану, на плану обрачуна са прошлошћу, исписану уметничким језиком.

Специфичност овогодишњег Битефа јесте „Регион у фокусу”. На многим фестивалима у свету уобичајено је да се пропагира своје позориште, али изван конкуренције. Битеф је са својим управним одбором овога пута одлучио да представе из иностраног програма буду равноправне са свим представама из региона, и да све буду у конкуренцији за награде. Зато су тај програм двоје селектора Јован Ћирилов и Ања Суша бирали са посебном пажњом.

Како се Битеф одиграва у доба значајних материјалних рестрикција, селектори су се и овога пута одлучили за мањи број представа високог квалитета.

– Овогодишњи Битеф ће бити отворен са изванредном представом „Прометеј... Пејзаж” Јана Фабра, и то традиционално у Сава центру, који је изабрао сам Фабр, приликом своје недавне посете Београду. Његово спектакуларно, а истовремено и дубоко тумачење трагедије „Прометеј” првог европског драмског писцаЕсхила такође је везано за овогодишњи поднаслов, јер дело проговара о хероју који је украо ватру за добробит човека и кога богови кажњавају. Фабр је данас једна од највећих вајара који ће изложити и своје ликовне радове на 45. Битефу – наглашава Ћирилов и додаје:

–Један од највећих редитеља Немачке,Франк Касторф, долази на Битеф са својом представом„У Москву! У Москву!”у којој на нов начинтумачи Чехова у „Три сестре” и који, уз комбинацију са Чеховљевом причом „Сељаци”,баца нови поглед на став Чехова према обесправљеним масамау царској Русији. Румунски редитељ Андреј Шербан, који је обележио ране године Битефа са представама које је радио у „Ла мами” у Њујорку („Арден од Фавершама” и „Орестија”), овог пута је од текста Ингмара Бергмана за филм „Крици и шапутања” створио представу на тему позоришта, где један глумац игра све мушке ликове, и Бергмана који даје индикације глумцима о томе како ваља да играју.

Редовни гост Битефа Јозеф Нађ ће обогатити репертоар својом најновијом представом изузетне лепоте и снаге „Без назива”.

Јован Ћирилов овом приликом посебну пажњу посвећује и представи „Гарденија”, са трансвеститима, која прича такође врућу тему о уметности те мањине и њиховој судбини као драматичној, и каткада трагичној. То је прва појава на Битефу великог трагаоца за новим формама белгијског уметника Алена Платела.

Оливер Фрљић јесте маркантна појава, тврди наш саговорник, која ће се представити први пут на Битефу са две карактеристичне, а другачије представе. Једна која припада гневном периоду отвореног политичког ангажмана „Проклет био издајица своје домовине” у извођењу Словенског младинског гледалишча из Љубљане, друга у којој је акцент на човековој судбини „Отац на службеном путу” Абдулаха Сидрана у продукцији Атељеа 212.

Ту су и нова имена из Француске, млада уметница Жизел Вјен, име које обећава. Затим хрватски млади уметници Наташа Рајковић и Бобо Јелчић са својим остварењем „Излог” које се и дешава на улици, а које публика гледа из излога.

Новост овогодишњег Битефа јесте и продукција специјално рађена за 45. Битеф „Ако бисмо сви мало утихнули” познате кореографкиње Сњежане Абрамовић из Хрватске која своју представу креира са Денс компанијом Битеф театра. Незаобилазни пратећи фестивалски програма „Битеф на филму” у редакцији Вере Коњовић приказаће документарне или снимљене представе познатих редитеља на овогодишњем Битефу.