Снагатор који је говорио немачки

Филмски продуцент и редитељ Менахем Голан (83), који борави у Београду као гост 40. Феста, сматра да филмови морају да буду забавни, да имају почетак, средину и крај, да насмеју и расплачу публику, и да никако не смеју да буду досадни.

– Од када знам за себе волим америчке филмове. Са рођаком Јорамом Глобусом 1979. основао сам фирму и снимили смо филм „LemonPopsicle” са којим смо зарадили 10 милиона долара у Немачкој и исто толико у Јапану. Био је веома успешан, јер је реч о обичној причи о шеснаестогодишњацима, каква је приказивана у америчким филмовима – испричао је Голан, редитељ више од 70 и продуцент око 200 филмова, махом америчке и израелске продукције, у којима су играли: Шон Конери, Жан-Клод ван Дам, Силвестер Сталоне, Чак Норис...

Голан не крије да обожава америчке филмове и да воли да снима оне који ће забавити публику.

– Американци имају ту моћ комуникације коју остварују путем телевизије, филмова, забаве и тако врше утицај на свет. Колико вас носи џинс, а то је амерички производ. Тако је и са њиховим филмовима – сматра Голан.

Овај продуцент, рођен у Израелу, каже да је са фирмом „Кенон” желео да помогне свим редитељима који нису имали довољно новца, па је тако са Џоном Касаветисом снимио филм који је награђен у Берлину, са Андрејем Кончаловским чувени „Помахнитали воз”, а сарађивао је и са Куросавом. Међутим, не крије да је одбио да помогне Арнолду Шварценегеру на почетку.

– Једном ми је у Тел Авиву пришао снагатор који је говорио само немачки, рекао је да се зове Арнолд Швајцинегер и да ће постати светска звезда и да хоће да му помогнем. Одговорио сам му да оде у Америку, проведе две године учећи енглески и да промени име. Три године касније у Кану на једном броду, позвао ме је неко и када сам се окренуо, видео сам Швајцинегера са три девојке. Није променио име, није научио енглески, али је већ снимао акционе филмове и био звезда, а ја сам направио највећу грешку – признао је продуцент и додао да је као возач редитеља Роџера Колмана научио „најважнију лекцију да је продуцент човек који не сме да каже ’не’ и који мора да обезбеди све за филм”. – Приликом једног сусрета коме је присуствовао и Френсис Форд Копола понудио сам Колману сценарио за филм. Копола је оценио да тај филм нико не би гледао и поручио Колману да не буде луд дајући 300.000 долара за то. На то је Колман рекао: „Али он има сценарио, а ти не. Копола је током ноћи писао сценарио и ујутру га предао Колману. Добио је 300.000 долара, снимио свој први филм и постао један од највећих редитеља у свету – испричао је Голан, додавши да је и данас пријатељ са Кополом, и да га с времена на време подсети „како му је украо 300.000 долара”.

----------------------------------------------

Творац филмова о нинџама

Измислио сам филмове о нинџама. У било коју европску земљу да одем, људи ми прилазе и кажу да су одрасли уз моје филмове са нинџама, али захваљујући тим комерцијалним филмовима, могао сам да финансирам уметничке филмове, рекао је Голан који је свету открио и Жан-Клода ван Дама.