Бити жив, свеж и млад

О представи "Fragile" Тене Штивичић, у режији даровитог редитеља Матјажа Пограјца и у извођењу Словенског младинског гледалишча из Љубљане, увелико се причало већ првог фестивалског дана овогодишњег 52. Стеријиног позорја у Новом Саду. Остварење "Fragile" изведено је у оквиру програма "Кругови" на сцени "Пера Добриновић" у Српском народном позоришту. Део младе ауторске екипе затекли смо уочи почетка генералне пробе на поменутој сцени, док је редитељ Матјаж Пограјц седео на тераси ресторана "Трема" у оквиру зграде СНП-а, у друштву са овдашњим колегама. "Задржите га мало док попушимо макар још једну цигару", замолили су нас расположени словеначки глумци.

Матјаж Пограјц припада средњој генерацији словеначких редитеља. Најпре је био фудбалер, затим је изучавао компјутере, да би касније уточиште нашао у позоришту. Његове представе редовно гостују на домаћим и иностраним фестивалима, позоришни пут га је одвео у више од 250 места у тридесет шест држава, а од 1993. године стални је редитељ СМГ-а.

– Са Теном Штивичић се знам већ десет година из сценаристичке радионице Рајка Грлића. Ту је договорена и ова сарадња. Заједнички смо смишљали синопсис на основу којег је она касније радила текст. Ово је први пут да сам радио са неким писцем на начин који није баш класичан, јер ја нисам класичан театарски редитељ, већ увек изводим нешто ново. Драма "Fragile", могло би се рећи, први је комад који говори о распаду Југославије, у којој се на прави начин прича о људима који су се после рата нашли у Лондону где још увек пате због раздвајања. Увек иду у исти кафић, где причају на свој начин, слушају своју носталгичну музику. Желели смо да представимо људе који су отишли из свог дома, а у срцу га још увек снажно носе. Прича говори о томе да у човеку постоји увек неки порив који га тера да иде даље, да тражи неки свој дом, а да, заправо, твој дом мора да постоји у теби. Овде смо направили и тај необични спој компјутера и позоришта који је надам се оставио добар ефекат на публику. Тена Штивичић је занимљив аутор, за њу је био шок када је видела остварење "Fragile", јер смо направили представу-филм. Позвао сам Тену да дође у Нови Сад да се договорило о сарадњи на њеном новом тексту "Аеродроми". Она мисли да ће га радити извесно позориште у Лондону, ипак мислим да би требало да га прво ја радим.

Шта за Вас значи гостовање на 52. Стеријином позорју?

То је као да сам се вратио кући. Последњи пут сам овде гостовао још 1989. године, и то у Суботици. У то време СНГ је био редовни гост у Новом Саду, зато мислим да је битно за наше позориште да се вратило на овај фестивал. Дивно је да се Стеријино позорје тако отворило, да има и програм "Кругови" у којем се играју стране представе, да се види шта други ансамбли раде. Мислим да културњаци морају да забораве неке ствари и да негују бољу будућност. Јако сам романтичан у том смислу.

Нисте присталица класичног театра?

Да, не волим ту врсту театра. Не волим када глумци седе на позорници и причају. Представе треба радити тако да покрену емоције, да их приближите младој генерацији, да буду ближе слици него самој речи. Словеначко позориште чини ми се иде у погрешном правцу, све више се иде у комерцијални театар, а све мање у неки нови театар који размишља другачије. Позоришни аутори се морају потрудити да пронађу пут до младе публике која тек треба да уђе у позоришну салу. Мислим да треба бити увек жив, свеж и млад.

Ваш позоришни рукопис је оригиналан и нов. Како то постижете?

Мој позоришни израз је јако ризичан. За неке је јако пријатан и поетичан, док ће се други запитати: шта је сада ово? Свака представа коју радим нешто је ново. У театру не треба бити опрезан, јер позориште мора да буде оаза у којој можеш приуштити себи неке необичности. Тренутно ме посебно занима оно што радим у иностраним позориштима. У последње време најчешће радим у Летонији и Холандији.

--------------------------------------------------------------------------

"Ема" из Суботице

Треће фестивалске вечери овогодишњег 52. Стеријиног позорја у Новом Саду на програму је представа "Ема" у режији Петера Фекетеа и у извођењу ансамбла Драме на мађарском језику Народног позоришта из Суботице која ће бити изведена у 19.30 часова на сцени "Јован Ђорђевић" у СНП-у.