Шешељ: Ћутаћу ако не добијем документа на српском

Хаг – Лидер Српске радикалне странке Војислав Шешељ, оптужен за злочине у Хрватској, Војводини и БиХ, изјавио је пред Хашким трибуналом да неће учествовати у суђењу ако му сви документи не буду достављени на папиру и на српском језику.
На прекјучерашњој расправи о стању у поступку, претпретресни судија Жан-Клод Антонети рекао је да не зна када ће суђење Шешељу почети због тога што још нису решени проблеми око достављања докумената и финансирања одбране.
Нова тужитељка Кристина Дал, која је заменила досадашњу заступницу оптужбе Хилдегард Ерц-Рецлаф, наговестила је да би за суђење могла да буде спремна у новембру ове године.

Шешељ је назначио да ће, ако његов захтев не буде испуњен, "процес протећи без његовог учешћа". "Ја ћу мирно седети у судници и ћутати, а ви ћете саслушавати сведоке и на крају изрећи пресуду", рекао је Шешељ током расправе о стању у поступку.

Он је казао да неће одустати од захтева и да је спреман да на почетак суђења "чека још четири године", док не буду преведени сви документи. "Ви сте чекали четири године, ништа нисте радили, а ја ћу чекати још четири. Преведите све документе на српски језик, обелоданите их мени и процес може почети. Без тога не видим како процес може почети".

Шешељ захтева да му се на српском језику и папиру доставе сви документи оптужбе, ослобађајући материјал, изјаве свих сведока који су га поменули пред трибуналом и неке од пресуда међународног суда за Руанду.

Он је поновио захтев да му трибунал за његову одбрану "одреди буџет". Према правилима суда, право на финансирање имају само оптужени који именују браниоце, а Шешељ инсистира да се брани сам.

Судија Антонети, који је раније јавно подржао Шешељеве захтеве, затражио је од Шешеља да поднеском затражи да му сви документи буду достављени на папиру и српском језику, рекавши: "Ви можете читати између редова – знате какав је мој став о томе".

Тужитељка Дал је изразила наду да се може пронаћи "средње решење" за обелодањивање докумената оптуженом Шешељу, примећујући да он одбија понуду да буде обучен за рад на компјутеру.

Заступница оптужбе је, као доказ да Шешељ зна да ради на компјутеру, приказала снимак из интервјуа у којем Шешељ, пре предаје трибуналу, каже да ће у ћелију понети лаптоп да би писао књигу.

Шешељ је узвратио да зна да уради основне ствари и "слепо куца са свих десет прстију" на компјутеру, али да одбрану жели да припрема искључиво проучавајући документе на папиру. Одбијајући било какву обуку, Шешељ је приметио да би му то "загорчало робијашки живот".

Лидер СРС-а је казао и да се "не нада ничему", "осим да ће победити" трибунал и "тријумфално отићи одавде".

Следећу статусну конференцију судија Антонети је најавио за две до три недеље.

Шешељ се трибуналу добровољно предао 24. фебруара 2003. године.