Поаро оживљава из пера које није перо Агате Кристи

Херкул Поаро оживљава 38 година након што га је Агата Кристи „убила” – издавачка кућа „Харпер Колинс” објавила је да ће се чувени белгијски детектив поново појавити у њиховом издању, али овај пут из пера британске списатељице Софи Хане.

Софи Хана је ауторка психолошких трилера и

обожаватељка књига о Поароу. Она ће, пишу британски листови, лик приватног детектива вратити у књижевност уз сагласност наследника Агате Кристи, најпознатије светске списатељице криминалистичких романа. Кристијева је (1890–1976) овог јунака увела пре 93 године у роману „Мистерија у Стајлзу” да би га, на радост читалаца, касније водила кроз још 32 романа, драма и 50 кратких прича.

„Онај ко се није препао због овог пројекта мора да је луд”, казала је Хана која верује да ће њен роман, засад без наслова, изаћи у септембру 2014.

„Агата Кристи је највећи крими-писац свих времена и за мене је велика част што су ме изабрали за овај посао. Стрепим, али не мислим да бих могла да пишем најбоље што могу да није тако. Чињеница да се сваког јутра будим са знањем да морам да испуним ову невероватну мисију учиниће да напишем бољу књигу”, рекла је Хана.

Поаро, белгијски кицош изванредне интелигенције, решио је све случајеве и избавио се из сваке невоље уз помоћ „малих, сивих ћелија”. Читаоци су са нестрпљењем чекали његов следећи задатак, али је и томе морао да дође крај 1975. у роману „Завеса” у ком Поаро умире. Он је први фиктивни лик о чијој смрти је на насловној страни известио „Њујорк тајмс”.

У међувремену је постао један од омиљених књижевних јунака широм планете, а уследиле су филмске и ТВ адаптације. Серијал „Поаро Агате Кристи” са Дејвидом Сушеом у насловној улози важи за најуспешнију екранизацију која је додатно подстакла славу чувеног фиктивног детектива. Због тога и унуку Агате Кристи, Метјуу Причарду, није било лако да дозволи наставак авантура јунака. Ипак, дао је зелено светло јер верује да ће тако порасти интересовање за дела његове баке и детективски литерарни жанр. Нашалио се да му је познато да аутори „више воле да сами пишу своје књиге”, али је, ипак, о својој баки рекао:

„Надам се да би је ови аргументи умирили јер је она желела да што више људи у што више земаља чита њене књиге.”

Хана већ две године бруси идеју о заплету који неће укључити лик Поаровог пријатеља, капетана Хејстингса. Прво је издавачу представила идеју на око 100 страна, а онда читаоцима обећала да ће остати верна оригиналном лику. Сноба Поароа, познатог по перфектно сашивеном оделу и изгланцаним ципелама, неће „стављати на ролере”. Радњу ће сместити између дешавања у „Мистерији плавог воза” из 1928. и „Опасности у Енд хаусу”, објављене 1932.  

Издавачка кућа „Харпер Колинс” подсећа да ово није први пут да се књижевни лик враћа на хартију после смрти његовог писца. На сличан начин васкрсли су и други јунаци британске белетристике – Џејмс Бонд и Шерлок Холмс.

Причард каже да је пратио како Себастијан Фоукс даје нови живот Бонду, лику Ијана Флеминга. Ипак, унук Кристијеве каже да није веровао да ће се слично догодити и са Поаром:

„Јер моја бака је написала много више књига него Ијан Флеминг. Мислили смо да више нема места у опусу.”

Издавач је проценио да има места. Нова ауторка сматра да би било чудно да је другачије, односно да су агент 007 и Шерлок Холмс наставили даље, а Поаро остао тамо где га је Кристијева оставила 1975. 

„Дивно је што вољени ликови из романа не морају да умру”, сматра Хана.

Ипак, она и издавач рачунају на известан број поклоника лика и дела Агате Кристи којима се неће допасти идеја о оживљавању Поароа. Један део читалаца верује да јунаке треба оставити на миру када њихови творци премину. Другима не смета васкрсавање Поароа већ се одмах питају да ли ће Хана, или неко други, подарити нову шансу још једном незаборавном лику, детективу аматеру госпођици Марпл.

------------------------------------------------------------

Финале почетком следеће године

Екранизација романа и прича о Поароу у продукцији ИТВ-а са Дејвидом Сушеом као Херкулом Поаром улази у завршницу и чека се на још само четири епизоде. Последњи приказани ТВ филм из овог серијала је „Слонови памте” кога су гледаоци у Британији погледали у јуну. Остаје да се емитују „Велика четворка”, „Мртвачева лудост”, „Херкулови радови” (на основу збирке кратких прича) и коначно „Завеса”, којом се ставља тачка на серијал. „Завеса” пада 12. јануара 2014. године.