Празник у славу поезије

Од нашег специјалног извештача
Варна – У бугарској летњој престоници Варни, на обали Црног мора, одржан је јубиларни Десети међународни фестивал поезије „Словенски загрљај” и истовремено је обележена десетогодишњица постојања Словенске академије књижевности и уметности. Вар на бугарском значи креч, па би се за Варну могло рећи да је – Бели град. Иначе, у Бугарској се не виде „живи споменици” мртвог социјализма. Нигде поред путева, као код нас, нема пропалих фабрика, колосалних грађевина, које аветињски зврје празне.

Последње недеље маја у Варни се окупило више од 60 истакнутих словенских песника из двадесетак земаља: Бугарске, Јерменије, Русије, Украјине, Србије, Републике Српске, Црне Горе, Румуније, Хрватске, Македоније, Летоније, Литваније, Пољске, Велике Британије, Словачке, Белорусије, Грчке, Словеније, Немачке и Канаде, а специјални гост песника и фестивала био је славни пољски филмски режисер Кшиштоф Зануси.

Колики се значај придаје Академији словенских књижевности и уметности и Међународном фестивалу поезије „Словенски загрљај”, у словенском свету, али и шире, показује и то што су се председници Академије, угледној бугарској песникињи Елки Њаголовој, поводом јубилеја, поздравним писмима и порукама обратили: Ирина Бокова, генерални директор Унеска, Сергеј Лавров, министар спољних послова Руске Федерације, Дане Малешевић, министар образовања и културе Републике Српске, Милан Бандић и Слободан Гаврановић, градоначелници Загреба и Бањалуке, митрополит црногорско-приморски Амфилохије Радовић и многе друге значајне личности, академије наука и уметности, савези писаца...

„Зближавање култура је пут и смисао наше савремености. Једини смисао који цивилизацију лечи од нихилизма, прави мостове међу људима и, уствари, чува мир на планети. Само образован и духовно изграђен човек има шансу да постигне своју унутрашњу слободу. Десетогодишњи стваралачки напори Словенске академије књижевности и уметности – да уједини словенске песнике и уметнике из свих области, служе високом циљу – културном уздизању народа кроз духовну спознају”, пише у поруци Ирине Бокове.

У свом обраћању учесницима фестивала и публици, Кшиштоф Зануси је рекао: „Ја нисам песник, али за мене је огромна част да будем у друштву толико познатих писаца и преводилаца на овом форуму. Ми, филмски радници, поштујемо песнике као нашу старију браћу. Ја сам дубоко везан, не само за традиције Ћирила и Методија, него и за хришћанство. Верујем да је филм, пре свега, инструмент, способан да говори о унутрашњем животу. Словенство је створило најживотворнију цивилизацију на свету, и ја се радујем што са свима вама делим заједничке крвне и духовне корене”.

Ирина Бокова и Кшиштоф Зануси примљени су за почасне чланове Словенске академије књижевности и уметности.

Из Србије су ове године на „Словенском загрљају” учествовали песник и академик Ристо Василевски (иначе главни координатор Академије за све српскојезичке средине) и потписник ових редова, коме је припала награда „Сребрно летеће перо” за песнички опус.

У изјави за „Политику”, Елка Њаголова је рекла: „Пре десет година смо се окупили да се заједно поклонимо пред светом браћом Ћирилом и Методијем; да свако од нас стави свој цвет у овај велики словенски венац. Тада нас је било само из 11 држава. Данас имамо 19 филијала у исто толико земаља и заступљени су сви словенски језици, укључујући и лужичко-српски, којим говори око 60.000 људи у Немачкој. И ми знамо да словенство није ни само лингвистички, ни само историјски или географски појам, јер Словена има по читавом свету. То што ми радимо – скупљамо распрснути архипелаг да бисмо подсетили да је данас много теже скупљати, него делити народе. До сада смо објавили  више од 60 дела словенских писаца на бугарском, 40 бугарских песника је ушло у друге словенске језике, а преко превода у нашим издањима – часопису „Знаци”, антологијама и зборницима, бугарском читалаштву приближили смо стваралаштво више од 150 словенских песника и писаца”.

Централна манифестација овогодишњег фестивала одиграла се на улицама Варне, на Дан Ћирила и Методија (24. мај), што је у Бугарској државни празник. После литургије у храму Светог успења Богородице, у свечаној поворци су били представници разних институција, основних и средњих школа, универзитета – све у славу писмености и културе.

Највеће фестивалско признање, Велика награда „Летеће перо” ове године припала је познатом руском песнику Владимиру Бојаринову. Међу досадашњим добитницима Велике награде „Летеће перо” налазе се и Ристо Василевски и Срба Игњатовић (Србија); Андреј Дементиев (Русија), Влада Урошевић и Бранко Цветковски (Македонија), Љубомир Левчев (Бугарска), Теодор Крижка (Словачка)...

Чланови Словенске академије књижевности и уметности из Србије су: Миодраг Павловић, Емир Кустурица, Ристо Василевски, Петар Пајић, Срба Игњатовић, Јован Зивлак, Амфилохије Радовић, Радомир Андрић, Мићо Цвијетић, Душан Стојковић, Горан Ђорђевић... Из Републике Српске: Ранко Рисојевић и Предраг Бјелошевић, из Црне Горе: Радомир Уљаревић и Бећир Вуковић.

Десети међународни фестивал поезије „Словенски загрљај” завршен је у месту Плиска, стотинак километара од Варне, у Дому ћирилице, подигнутом у славу Ћирила и Методија.

У Варни, последње недеље маја, у „словенском загрљају” били су заједно Руси и Украјинци, Срби и Хрвати, Бугари и Македонци, Пољаци и Литванци... Спојила их је поезија.