Понедељак, 22.06.2026. ✝ Верски календар € Курсна листа
Ауторски текст председника Народне Републике Кине за „Политику”

Вечни пријатељи, искрени партнери

Кинески и српски народ шездесет година стоје раме уз раме и негују узајамне симпатије и ванвременско пријатељство
Вечни пријатељи, искрени партнери
(Фото Ројтерс)

 

На позив председника Томислава Николића, наредних дана ћу боравити у државној посети Републици Србији. Много ми је драго што имам прилику да, у време када је све прекривено цвећем, посетим лепу земљу која обилује народним предањима, пријатељску Србију. Очекујем да са председником Николићем и другим српским руководиоцима заједно разговарамо о нашем пријатељству, планирамо сарадњу, размишљамо о будућности и заједнички подигнемо стратешко партнерство на нови ниво.

Србија је земља дуге историје и величанствене културе, заузима важно место у Централној и Источној Европи и на Балкану. Хиљадама година су се на овим просторима сусретале културе Истока и Запада, што је довело до напретка цивилизације. У овом процесу, вредан и храбар српски народ писао је херојску песму о борби за самосталност и слободу и лепим тежњама за срећним животом.

Током четрдесетих година прошлог века, кинески народ се на Далеком истоку, а југословенски народ у Европи борио против фашизма. Оба народа извојевала су победу, национално ослобођење и слободу. Почетком педесетих година, успостављање дипломатских односа између Кине и Федеративне Народне Републике Југославије отвара нову страницу пријатељске сарадње између кинеског и српског народа. Велики кинески мислилац Менције је рекао: „Суштина дружења је његова врлина.” Протеклих 60 година кинески и српски народ су увек били један уз другог, раме уз раме, узајамно негујући посебне симпатије и ванвременско и искрено пријатељство.

Србија је прва земља Централне и Источне Европе која је успоставила стратешко партнерство са Кином

 

Као што каже српска пословица: „Пријатељ је цвет једног тренутка и плод времена.” Не можемо заборавити познате филмове као што су „Валтер брани Сарајево” и „Мост”, који су подигли патриотизам великог броја Кинеза, а песма „Бела, ћао” је и дан-данас популарна у Кини. Осамдесетих година прошлог века, кад је био кључни период за спровођење политике реформе и отварања према свету, успешна пракса и искуство српског народа послужили су Кини као драгоцени примери.

Не можемо заборавити ни то да је Србија, кад је 2008. године био катастрофални земљотрес у Венчуану, Кини одмах пружила помоћ, несебично дала људима у подручју захваћеном земљотресом огромну количину опреме за спасавање. Септембра 2015. године, долазак председника Томислава Николића у Пекинг – где је присуствовао прослави 70-годишњице победе кинеског народа у борби против јапанског окупатора и победе над фашизмом у свету – послао је најгласнију поруку да Кина и Србија заједно бране међународни поредак после Другог светског рата, чувају светски мир и граде лепу будућност човечанства.

Нећемо никад заборавити да узајамно поштовање и поверење, међусобно подржавање, сарадња и заједничка победа представљају јасан портрет кинеско-српских односа. Без обзира на промену међународне ситуације и промену развоја Кине и Србије, две земље се доследно и потпуно разумеју, поштују међусобан избор пута развоја, чврсто подржавају виталне интересе друге стране и придају велику пажњу једна другој у циљу продубљивања политичког поверења и узајамно корисне сарадње.

Сада је све очигледнија виталност традиционалног пријатељства Кине и Србије, а односи две земље се непрекидно продубљују и проширују. У протеклих неколико година, често сам имао сусрете са председником Николићем, разговарали смо и постигли важне консензусе око учвршћивања традиционалног пријатељства, продубљивања међусобног политичког поверења и унапређења узајамно корисне сарадње. Током 2009. године успостављани су односи стратешког партнерства између Народне Републике Кине и Републике Србије, а самим тим је Србија постала прва земља Централне и Источне Европе која је успоставила такве односе са Кином. Године 2013, потписао сам са председником Николићем „Заједничку изјаву о продубљивању односа стратешког партнерства између Народне Републике Кине и Републике Србије”, чиме је стратешка важност билатералних односа постала још истакнутија.

Постојање Института „Конфуције” на Универзитету у Београду и Универзитету у Новом Саду, отварање курса за учење кинеског језика у више од стотине средњих и основних школа широм Србије – нови су пут духовне комуникације између народа Кине и Србије

 

У оквиру билатералних односа, иницијативе „Један појас – један пут” и сарадње Кине и земља Централне и Источне Европе у формату „16 плус 1”, конкретна сарадња између наше две земље стално бележи нови напредак. Овакви резултати су најистакнутији у региону Централне и Источне Европе. Две стране су потписале Меморандум о разумевању о заједничком унапређењу иницијативе „Један појас – један пут”.

Низ значајних и великих пројеката, као што су пруга Београд–Будимпешта, мост Земун–Борча, аутопут Е-763, реконструкција термоелектране у Костолцу и аквизиција Железаре у Смедереву од стране „Хестила”, реализовани су један за другим, чиме је изузетно унапређена сарадња између две земље. Ови пројекти имају добар економски и друштвени ефекат и остварен је позитиван утицај у региону Централне и Источне Европе.

Све више јача хуманистичко-културна размена између две земље, забележена је такође добра сарадња у области културе, просвете, науке и технологије, а ту је и размена делегација политичких странака и представника локалних управа. Постојање Института „Конфуције” на Универзитету у Београду и Универзитету у Новом Саду, отварање курса за учење кинеског језика у више од стотине средњих и основних школа широм Србије, потписивање Споразума о узајамном оснивању центра за културу између две стране и изградња тог центра у Београду, који ће ускоро почети са радом, представљају нови пут духовне комуникације између народа Кине и Србије.

Срби кажу: „Прво скочи, па реци хоп”, а Кинези често говоре: „Дела говоре више од речи.” Кина придаје велики значај развоју односа са Србијом, цени велико традиционално пријатељство између две земље и жели да потпуно искористи потенцијал узајамно корисне сарадње, да се међусобно допуњујемо предностима у циљу унапређења стабилног и дугорочног развоја односа наше две земље. Моја жеља је да, користећи ову посету Србији, заједнички са српском страном кроз детаљну размену мишљења и свеобухватне консултације, предузимамо конкретне мере у повезивању две земље и два народа. Нека Кина и Србија буду вечни пријатељи и искрени партнери.

Треба да доследно гледамо у будућност, придржавамо се међусобног поштовања, поверења и разумевања. Две стране треба да даље чврсто подржавају једна другу у важним питањима од виталног интереса и на тај начин непрекидно унапређују стратешке и свестране односе између две земље. Кина поштује избор народа Србије за развојни пут, поштује суверенитет и територијални интегритет Србије и има много разумевања за напоре које је Србија уложила у европске интеграције.

Имајући у виду узајамну корист и заједничке победе, треба заједно да идемо напред и да се развијамо. Кина жели да са Србијом дели резултате и шансе развоја, да заједно разматрамо и јачамо повезаност развојних стратегија две стране и повећамо заједничке интересе, нарочито у оквиру иницијативе „Један појас – један пут” и сарадње у формату „16 плус 1”. У тим и у осталим механизмима очекујемо већи обим трговине и инвестиција, веће искоришћавање потенцијала за сарадњу, реализацију још више великих пројеката, да би сарадња између Кине и Србије служила као пример и модел сарадње „16 плус 1”, што је у интересу два народа.

Треба да се доследно залажемо за учвршћивање темеља мишљења јавности о развоју односа две земље. Две стране треба да пронађу и у потпуности користе тековину традиционалног пријатељства, отворе нове канале и развијају нове методе за јачање комуникације и сарадње у области просвете, културе, туризма, као и у другим областима, у циљу преношења штафете пријатељства између Кине и Србије са генерације на генерацију.

Треба да доследно одржавамо тешњу комуникацију и сарадњу на међународном плану. Две стране треба да координирају ставове у УН и у другим међународним организацијама, придају пажњу и воде рачуна о другој страни кад је реч о важним међународним и регионалним питањима. Кина је спремна да заједно са Србијом даје свој допринос очувању регионалне стабилности и светског мира и подстицању заједничког развоја и просперитета човечанства.

Уверен сам да ће, уз заједничке напоре две стране, пут стратешког партнерства Кине и Србије сигурно бити све шири и шири.

 

Коментари30
Молимо вас да се у коментарима држите теме текста. Редакција Политике ONLINE задржава право да – уколико их процени као неумесне - скрати или не објави коментаре који садрже осврте на нечију личност и приватан живот, увреде на рачун аутора текста и/или чланова редакције „Политике“ као и било какву претњу, непристојан речник, говор мржње, расне и националне увреде или било какав незаконит садржај. Коментаре писане верзалом и линкове на друге сајтове не објављујемо. Политика ONLINE нема никакву обавезу образлагања одлука везаних за скраћивање коментара и њихово објављивање. Редакција не одговара за ставове читалаца изнесене у коментарима. Ваш коментар може садржати највише 1.000 појединачних карактера, и сматра се да сте слањем коментара потврдили сагласност са горе наведеним правилима.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Комeнтар успeшно додат!

Ваш комeнтар ћe бити видљив чим га администратор одобри.