Понедељак, 20.07.2026. ✝ Верски календар € Курсна листа

Берлин мисли да Ердоган блефира

Саветници канцеларке Ангеле Меркел сматрају да је турском председнику потребна ЕУ баш онолико колико је Европи неопходна Турска
Берлин мисли да Ердоган блефира
Да ли ЕУ треба да занемари претње турског председника (Фото Ројтерс)

Од нашег дописника
Франкфурт, Хајделберг – Упркос томе што председник Турске Реџеп Тајип Ердоган безмало сваки дан прети Европској унији да ће, ако Турцима не одобре визну либерализацију, пустити на стотине хиљада избеглица да дођу у Европу, званични Берлин не верује у ове претње и сматра да турски председник само блефира. То се може сазнати, како из појединих немачких дипломатских извора, тако и из британских дипломатских депеша који су минулих дана „процуриле” до европских и појединих америчких медија.

Како преноси европско издање америчког портала „Политико”, о оваквом ставу Берлина британске дипломате је обавестио Уве Корзепијус, у јавности мало познат утицајни саветник немачке канцеларке Ангеле Меркел, који је до прошлог јула био генерални секретар Савета Европске уније, после чега је преузео функцију главног канцеларкиног саветника за европске послове, при чему је био укључен и у преговоре с Турском. Како пише у британској дипломатској депеши, Немци сматрају да неће доћи до пропасти споразума између Европске уније и Турске којим се ЕУ обавезала да ће Турској дати милијарде евра помоћи за смештај избеглица и безвизни режим за турске држављане у замену за посвећеност Анкаре да спроводи њихов договор да на европско тло контролисано стижу само оне избеглице које заиста имају шансу да добију азил.

„Уве Корзепијус ми је данас рекао да би ЕУ требало да остане смирена”, написао је Лондону, судећи према потпису на крају депеше, британски амбасадор у Берлину Себастијан Вуд, додајући да Немци сматрају да су Ердоганове претње, иако и даље теоретски има способност да подстакне прилив избеглица, блеф, те да је у његовом „стратешком интересу да се побрине да односи са ЕУ функционишу”.

Ова дипломатска депеша настала је пре него што је Бундестаг безмало једногласно усвојио резолуцију којом покољ око милион и по Јермена у време Османског царства назива геноцидом – што је затегло немачко-турске односе и проузроковало многобројне претње Берлину упућене из Анкаре. Према свему судећи, Берлин је проценио да, упркос очекиваној љутњи због резолуције, Ердогану треба Европа баш онолико колико је Европи неопходна Турска.

Осим тога, како наводе „Политикини” извори у немачким дипломатским круговима, Немачка је проценила да је Ердоган свестан да, ако испуни своје претње и пусти талас избеглица ка Европи, тиме неће директно казнити Немачку, већ Грчку, јер су остале земље на балканској рути – од Македоније преко Србије, Хрватске, Мађарске до Аустрије и Словеније – затвориле своје границе за пролазак избеглица.

Према британској депеши, Меркелин саветник сматра да су чланство у ЕУ и визна либерализација и даље стратешки циљеви Анкаре, тако да је стратегија Берлина да подстакне оба процеса таман толико да обе стране смире страсти.

„Ми можемо ово да држимо под контролом”, парафразирао је Корзепијусове речи британски дипломата, додајући своју оцену да су немачке власти спремне на значајне компромисе са Турском, укључујући и област антитерористичког закона, чија измена је један од предуслова које је ЕУ поставила Турској за добијање визне либерализације. „Упркос оштром ставу у јавности, постоје знакови да су Немци спремни на додатне компромисе како би сачували споразум ЕУ–Турска.”

Засад водећи људи ЕУ тврде да визни режим за турске држављане неће бити укинут уколико Турска не испуни сва 72 захтева, а један од њих је и усклађивање антитерористичког закона са законима ЕУ. Међутим, Ердоган одбија да мења тај закон јер сматра да њиме успева да се бори против тероризма, док га Европљани оптужују да тим законом се заправо само обрачунава са опозицијом и Курдима.

„Да би унапред ублажила реакцију активиста за људска права, немачка канцеларка Ангела Меркел почела је да скицира договор са тачке гледишта хуманитарне ситуације, указујући да се од ступања на снагу договора са Турском само девет људи утопило у Средоземном мору. Иза кулиса, званичници су показали интересовање да размишљају о могућим компромисним формулацијама у антитерористичком закону”, пише британски дипломата и додаје да ће резултат, ако Меркелова попусти – а он сматра да хоће – бити јасан: „Турска ће добити све, Европа ништа”.

С друге стране, портпарол немачке владе Георг Штрајтер каже да се апсолутно ништа није променило у погледу немачке позиције у вези са споразумом ЕУ–Турска. Да Меркелова засад није попустила, сведочи то да Турска ипак неће прећи на такозвану белу шенгенску листу Турска у јулу ове године, а као један од разлога у дипломатским круговима се наводи то да се 23. јуна одржава референдум о изласку Велике Британије из ЕУ, те да је због тога она хтела да одлука о укидању виза Турцима сачека октобар. Турска пак, упркос претњама и тешким речима, заиста спроводи договор о избеглицама, што је јуче потврђено и извештају Европске комисије, у којем је наведено да је број нелегалних прелазака из Турске у Грчку пао са 1.740 дневно на тек 47.

И док британски амбасадор у депеши са дозом критике пише од наводној спремности Меркелове да се устукне пред Ердогановим захтевима, сасвим друга британска депеша открива да су и Британци спремни на уступке Анкари. Лондонски „Сандеј тајмс” дошао је до депеше британске амбасаде у Анкари, послатој 5. маја, у којој Лондону сугерише да би зарад добрих односа са Ердоганом британска влада требало да размотри своју безвизни систем, тако што би укинула визе за улазак у Британију за оне који имају турске „специјалне пасоше”. Овакве путне исправе поседује око милион и по Турака, а суштински требало би да их имају само званичници, државни службеници, учитељи и њихове породице.

Откриће ове депеше усред кампање пред референдум о изласку Велике Британије из ЕУ („брегзит”) само је дао аргуменат заговорницима „брегзита” да жестоко оптуже владу Дејвида Камерона да тајно преговара о отварању британских граница за Турке. У Даунинг стриту су пак саопштили да намеравају да „сачувају тренутни визни режим за све држављане Турске који желе да посете земљу без обзира на то какве споразуме намеравају да са Турском потпишу друге чланице ЕУ које су чланице шенгенске зоне”.

Коментари6
Молимо вас да се у коментарима држите теме текста. Редакција Политике ONLINE задржава право да – уколико их процени као неумесне - скрати или не објави коментаре који садрже осврте на нечију личност и приватан живот, увреде на рачун аутора текста и/или чланова редакције „Политике“ као и било какву претњу, непристојан речник, говор мржње, расне и националне увреде или било какав незаконит садржај. Коментаре писане верзалом и линкове на друге сајтове не објављујемо. Политика ONLINE нема никакву обавезу образлагања одлука везаних за скраћивање коментара и њихово објављивање. Редакција не одговара за ставове читалаца изнесене у коментарима. Ваш коментар може садржати највише 1.000 појединачних карактера, и сматра се да сте слањем коментара потврдили сагласност са горе наведеним правилима.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Комeнтар успeшно додат!

Ваш комeнтар ћe бити видљив чим га администратор одобри.