Петак, 19.06.2026. ✝ Верски календар € Курсна листа

Бугарски конзул против председника бугарског савета

Председник БНС Владимир Захаријев тврди да конзул Едвин Сугарев жели да га смени, сукоб кулминирао због споменика који, како истиче, представља српског војника као злочинца
Бугарски конзул против председника бугарског савета
Вла­ди­мир За­ха­ри­јев (Фото Општина Босилеград) / Едвин Су­га­рев (Фото Конзулат Бугарске)
Спорно обележје у Босилеграду (Фото Гласпрес)

Представници бугарске мањине још нису званично предали ниједну листу кандидата који ће учествовати на изборима за Национални савет, али на југоистоку Србије увелико траје предизборна кампања. Укључени су тамошња власт и опозиција, као и конзулат Републике Бугарске у Нишу. За сада је сигурно да ће председник општине Босилеград Владимир Захаријев, који је и актуелни председник Бугарског националног савета (БНС), формирати листу под називом „То смо ми – Владимир Захаријев”. Како тврди, бугарски конзулат у Нишу, с конзулом Едвином Сугаревим на челу, отворено се меша у ове изборе с јединим циљем – „да њега смене”.

Захаријев је за наш лист оценио да je сукоб с конзулатом почео одмах након именовања Едвина Сугарева на место генералног конзула. И већ годину и по дана се само продубљује. „Не дозвољавам да ми командују стране дипломате.

Само гледају како да ме смене, хушкају народ да гласа против мене, али ништа неће постићи”, истиче Захаријев. Бугарски савет, додаје, једини је у Србији који не сарађује с представницима матичне државе.

Где је граница ангажовања представника страних држава
„Поздрављамо сарадњу националних савета и матичних држава, с тим што дипломатско-конзуларни представници како на основу међународног, тако и обичајног права, врло добро знају шта им је мандат. Због тога ова сарадња никако не сме да буде начин мешања у унутрашња питања друге земље и мора бити уз поштовање прописа и интегритета и суверенитета земље домаћина.”Овако гласи одговор Министарства државне управе и локалне самоуправе на питање „Политике” где је граница ангажовања страних држава, односно њихових званичних представника (амбасадора, конзула), везаног за рад националних савета националних мањина (НСНМ), као и за сам процес избора за НСНМ.Како наводе у овом министарству, појединачни поступци појединих представника могу се тумачити на различите начине, али они морају бити искључиво у духу добросуседских односа.„Избори за националне савете националних мањина уређени су Уставом и законима Србије, а улога страних и других представника који узимају учешће у том процесу мора бити у складу са законодавним оквиром наше државе”, истичу у министарству, уз подсећање да немају све мањинске заједнице у Србији земље порекла. Б. Баковић

Сукоб између представника бугарске државе и актуелног савета, како каже Захаријев, кулминирао је у мају прошле године након неуспешног покушаја постављања спомен-плоче Бугарима страдалима у Босилеграду у ноћи између 15. и 16. маја 1917. године. На овој плочи исписано је око 88 имена с натписом: „Погром у Босилеграду, 100 година касније. Нема криваца, нема извињења.” „Љуте се на мене јер сам спречио подизање овог споменика који приказује Србе као злочинце. Не могу то да дозволим јер Србију волим и слушам шта ми каже народ. Једини споменик који можемо да подигнемо је у част љубави и помирења бугарског и српског народа. У славу свих жртава. Гледајући кроз историју, нас Србија није хтела, ми смо јој додељени”, наводи наш саговорник.

Додаје да конзулат у Нишу не помаже да се побољша положај бугарске мањине у Србији. „Све радимо сами. У сарадњи с Министарством просвете превели смо уџбенике који се користе у Србији на бугарски језик и једина смо мањина која није тражила штампање посебних издања. Наша деца уче по плану и програму државе у којој живе, али на бугарском језику. То је једино исправно”, каже актуелни председник општине Босилеград. Додаје да га не занима колико ће бити листа на предстојећим изборима, да не раздваја људе јер, како је рекао, са свима сарађује и помаже им.

Актуелно руководство националног савета бугарске мањине не ужива поверење конзулата у Нишу, али ни бугарске државе, потврдио је за наш лист генерални конзул Едвин Сугарев. Активности Националног савета, наводи конзул, незадовољавајуће су, а његове могућности злоупотребљене. „То је разлог због којег је Бугарска изгубила поверење у ово руководство националног савета. Избори за национални савет су изузетно важни јер је овај савет посредник између етничких Бугара у Републици Србији и институција државних и локалних власти. Његовим посредством се остварује ангажовање бугарске државе”, навео је конзул у писаном одговору.

Додаје да „нису у реду и чак да су смешне” тврдње Захаријева да се мешао у изборе, покушавајући да спречи победу његове листе. „Према најновијим изменама и допунама Закона о избору националних савета, он не може бити председник будућег националног савета, чак и ако победи на изборима – и добро је да грађани Босилеграда то знају”, речи су конзула Сугарева. Подсетио је да Владимир Захаријев није био позван на састанак председника Србије и Бугарске с представницима бугарске мањине у Димитровграду, 22. јуна ове године.

„Јаснији знак за однос Бугарске према њему тешко да постоји”, навео је конзул, додајући да је пре годину дана потпредседник Владе Бугарске Валери Симеонов изјавио да је Бугарска изгубила поверење у рад господина Захаријева.

Постављање поменутог споменика иницирали су Демократски савез Бугара, Културно-информативни центар „Босилеград” и Удружење „Глас”, који су наручили плочу с именима жртава коју је потом конфисковала полиција. Потпредседница Бугарске Илијана Јотова је, истиче конзул, у мају 2017. присуствовала је отварању изложбе о том погрому и поклонила се пред спомен-плочом изложеном у салону КИЦ-а. Тада се Захаријев није појавио. Конзул напомиње да споменик не представља српског војника као злочинца, већ је одраз бугарског сећања и поштовања жртава.

„Ради се о одавању поште невиним жртвама, при томе у овом нападу од стране српске паравојне чете спаљен је град који се тада налазио на бугарској територији”, каже се, између осталог, у одговору Сугарева.

Конзул је још појаснио да више од годину дана спомен-плоче нису биле враћене, без објашњења о разлозима задржавања, тако да су грађанске организације у Босилеграду направиле другу спомен плочу – која је такође одузета. „И данас када су, после личног залагања председника Србије, обе плоче враћене иницијаторима, општинске власти у Босилеграду и даље не дају одговор на захтеве за њихово постављање”, навео је Сугарев.

Међутим, Стефан Стојков, заменик председника општине Босилеград, објашњава да је захтев за постављање поменутих спомен-плоча предат прекасно тако да није испоштована законом прописана процедура. „Када све надлежне институције одобре постављање споменика, када он буде наручен, одобрен и израђен у складу са законима Републике Србије, онда ће и бити постављен”, изричит је Стојков, додајући да је плоче запленила полиција, а да је једна од њих заплењена на граници, што општинска власт није могла да нареди.

Без страначких функционера на челу савета

Закон о националним саветима прописује да председник Националног савета и члан извршног одбора не може бити особа која је на руководећем месту у некој политичкој партији. Такође, савет не могу да воде руководиоци државних, покрајинских или органа локалне самоуправе који одлучују о питањима која се тичу рада националних савета. Стефан Стојков, потпредседник Општине Босилеград и потпредседник Националног савета, истиче да измене и допуне закона неће спречити учешће руководиоца Босилеграда на изборима за национални савет. Листа ће свакако носити име Захаријева, а које ће се функције одрећи уколико буду изабрани у савет, биће накнадно одлучено, појаснио је наш саговорник.

Коментари21
Молимо вас да се у коментарима држите теме текста. Редакција Политике ONLINE задржава право да – уколико их процени као неумесне - скрати или не објави коментаре који садрже осврте на нечију личност и приватан живот, увреде на рачун аутора текста и/или чланова редакције „Политике“ као и било какву претњу, непристојан речник, говор мржње, расне и националне увреде или било какав незаконит садржај. Коментаре писане верзалом и линкове на друге сајтове не објављујемо. Политика ONLINE нема никакву обавезу образлагања одлука везаних за скраћивање коментара и њихово објављивање. Редакција не одговара за ставове читалаца изнесене у коментарима. Ваш коментар може садржати највише 1.000 појединачних карактера, и сматра се да сте слањем коментара потврдили сагласност са горе наведеним правилима.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Влада
Познат ми је рад господина Захаријева. Сву своју енергију је усмерио у помагању својим суграђанима као председник општине. Добродошао је у сваку кућу на тој територији. Иако Бугарин, драги су му сви његови земљаци (и Бугари и Срби и остали...), и дели тешкоће живота у тој веома сиромашној и неразвијеној средини. Изгледа да господин Захаријев не одговара салонским политичарима, који су сами себи довољни, и бугарски народ који живи у већином неразвијеном делу Србије им треба само да гласа. Захаријев се бори за развој своје средине, и паметни политичари треба то да искористе и подрже га у његовим настојањима. А проблем тог споменика је само резултат жеље ка историјском помирењу бугарског и српског народа. Паметан му је предлог изградње споменика свих невиних жртава палих у прошлим српско - бугарским сукобима са обе стране, као одраз поштовања и опомене да се тако нешто никада више не понови. Дајем безрезервну подршку господину Захаријеву у својој кандидатури.
Milutin Bojovic
Zlochini nisu odvojeni, vec povezani. Tacno je da su zlocinima u Bosilegradu predhodili zlochini koje je Bugarka Armija ucinila 1917 prilikom gusenja Toplickog ustanka. Medjutim, i tim zlocinima su pretkodili vrlo krvavi zlocini koje je Srpska vojska ucilina 1913-1915 u Makedoniji. Bugarska armija 1917 u istocnoj Srbiji je bila sastavljena mahom od vojnika iz Makedonija i njom je komandovao pukovnik Aleksandar Protogerov (kasnije general), iz Ohrida, inace clan CK VMRO-a. U sastavu te armije je bio i Todor Aleksandrov iz Shtipa, isto clan CK VMRO-a. Tako da je u Timoku bio nastavak srpsko-bularskog sukoba iz balkanskih ratova. To je zalosna istina Balkana - svako dobro pamti svoje zrtve, a zaboravlja svoje zlocine. Srpska vlast u Makedoniji od 1913-15 je jedan od najkrvavijih period u istoriji tog kraja, zbog cega se i danas u Makedoniji govori da je "Prvo Srpsko gore od Turskog". Drugo Srpsko je nastalo posle 1918. Bilo bi dobro da se narod na obe strane postidi svoji zlocina.
Dragan Pik-lon
Bugarski konzul bi trebao sada kad je Bugarska u Evropi da prica svom narodu pravu istinu sta su Bugari radili u Srbiji za vreme 1.svetskog rata.Umesto da protezira neku bugarsku mini ''Srebrenicu" sa ove strane srpskih granica.Svi oni hoce da peru istoriju.Narocito saveznici iz oba svetska rata-Hrvati,Albanci,BugariNemci.....Samo su Madjari ostali dostojanstveni i ne prave ovakve brljotine!Srbiji nije potrebno da ponavlja prvi svetski rat,bila je medju prvim pobednicima.To je dokazala i u 2.svetskom ratu.Vreme je da porazeni pruze ruku izvinjenja i ptice znaju gde su tekli potoci civilne krvi.Sa ove ili one strane granice!Zelim mnogo uspeha u radu gospodinu Zaharijevu,jer ovakvi rodoljubi spajaju Narode!Cvrsto verujem da su Srbi,makedonci i Bugari tri plemena istog Naroda!!!
Zoran Markovic
Nije posao diplomatskog predstavnistva, bilo ambasade, a jos manje konzulata, da se mesa u unutrasnje stvari zemlje gde su gosti. Onog momenta kada to pocne (a pocelo je dolaskom Sugareva u Nis). Vi mozete da nesto predlozite, ali ne da smenjujete i naredjujete. Da li srpski konzul smenjuje presednika Nacionalnog saveta Srba u Bugarskoj? A da, vi u Bugarskoj nemate nacionalne savete manjina, nemate cak ni manjine. Sve ste ih asimilirali ili pobili tokom ratova.
Zoran Markovic
Onog momenta kada se zvanicna vlast Bugarske izvine za okupaciju i zlocine tokom I i II Svetskog rata u Istocnoj Srbiji, moci cemo da pricamo sa Vama. Kada Vi postavite slicne ploce za hiljade zena, staraca i dece koje ste poklali, moci cemo da pricamo i ovim Vasim plocama. Do tada - NE.

ПРИКАЖИ ЈОШ

Комeнтар успeшно додат!

Ваш комeнтар ћe бити видљив чим га администратор одобри.