Индијска "Казабланка"

Холивудски класик "Казабланка", који је Амерички филмски институт у последњем избору прогласио трећим најбољим америчким филмом свих времена, добиће индијску верзију, а радња ће бити осавремењена и смештена на југ Индије.
У овој верзији "Казабланке", под називом "Ezham Mudra", улогу која је прославила Хемфрија Богарта тумачиће Сурес Гопи, док ће боливудска глумица Мандира Беди тумачити лик који је у оригиналној верзији играла Ингрид Бергман. У индијској верзији "Казабланке", Гопи ће тумачити лик власника ресторана који помаже својој љубавници, припадници тамилских побуњеника, да побегне из Индије, преносе холивудски медији.

Редитељ Раџев Нат изјавио је да ће његов филм бити својеврсни омаж оригиналној "Казабланци", који је гледао више око 20 пута. Редитељ је најавио да његов филм неће имати политичке конотације, и неће се приклањати било којој страни у конфликту и да премијеру треба очекивати до краја 2008. године.

Филм "Казабланка" у режији Мајкла Кертиса сниман је крајем 1941. године а премијерно приказан 26. новембра 1942. године у Њујорку.

Према данас расположивим подацима, буџет филма износио је 950.000 долара. "Казабланка" је један од најтраженијих филмова на видео и ДВД издањима свих времена, али нема расположивих података колики профит је остварио током свих ових година.

Радња филма смештена је у време Другог светског рата у Казабланци, уточишту за избеглице из окупиране Европе. Један од француских избеглица је и Ричард Блејн, познатији као Рик, власник бара-коцкарнице у коме се окупљају људи најразличитијих профила. Рик је носталгично окренут прошлости, присећајући се љубави са Илзом коју је изгубио у окупираном Паризу. У његовом, наизглед, мирном животу све се мења када у Казабланку стигне Илза, али са својим супругом Виктором...

Сва даља препричавања овог класика лишила би га сентименталности и носталгичности које га красе.

Уз улогу у филму "За ким звона звоне", Ингрид Бергман је увек истицала да је њена најбоља улога управо Илза у филму "Казабланка".

- Сценарио за "Казабланку" је стално мењан и дописиван. Пошто је мој лик у филму требало да воли два мушкарца, једном приликом сам прокоментарисала да једног ипак морам више волети, па нека се сценаристи одлуче који ће то бити. На крају су написана два краја и оба снимљена - изјавила је својевремено звезда "Казабланке", која је са Богартом била други избор за глумачки пар. У првом избору су били Ен Шеридан и Роналд Реган, глумац и касније амерички председник.

Иако је "Казабланка" снимљена из пропагандних разлога, што продуценти нису крили, филм је постигао завидан успех и код публике и код критике. Награђен је и признањима "Оскар" у категоријама: најбољи филм, режија и сценарио. Изненађујуће је да је остао ускраћен за награде Америчке филмске академије у глумачким категоријама у чему је, истичу теоретичари филма, његов највећи квалитет. За тумачење лика Рика, Хемфри Богарт је био номинован за "Оскара", док Ингрид Бергман није била номинована!

Многи критичари "Казабланку" сматрају једном од најбољих мелодрама свих времена и истичу врло добре глумачке креације Хемфрија Богарта и Ингрид Бергман. У скоро свим анализама теоретичари и историчари филма се осврћу и на данас култну реченицу из филма: "Свирај Сем, свирај ′Док време пролази′".