Од Голдонија до Шекспира

Предстојеће 75. Дубровачке летне игре, које ће од 10. јула до 25. августа бити одржане на различитим амбијенталним локацијама древног града током 47 фестивалских дана, како најављују амбициозни организатори овог фестивалског скупа, домаћој и иностраној публици представиће више од 60 драмских, музичких, плесних, фолклорних и других програма.

Окосницу овогодишњег драмског програма, коју потписује искусна Сенка Булић  чине три велике премијерне представе.

Прва од њих копродукција је Дубровачких летних игара и позоришта „Марин Држић” –  култна Голдонијева „Кафетерија” у преводу и адаптацији на дубровачки говор Франа Чале, која ће се у режији Паола Тишљарића играти на Држићевој пољани. На Дубровачким играма Голдонијева „Кафетерија” премијерно је постављена у режији Томислава Радића 1978. године на Гундулићевој пољани, а на репертоару се задржала пуних десет година. Иако је њена радња смештена у прецизан историјски контекст у фокусу ће бити актуелност, виталност комедије, иронија, оштрина, манипулација информацијама...

Дуга историја овог дубровачког уметничког скупа снажно је обележена сценским  читањима Војновићевих драма. Зато је „Еквиноцио” Ива Војновића друга премијерна драмска представа коју ће у режији Крешимира Доленчића на Посату извести Фестивалски драмски ансамбл. Успостављајући равнотежу мелодрамског и грубог, сентимента и циничног, Војновићев „Еквиноцио” вешто повезује прошлости појединаца са садашњошћу колектива, њихова сећања са слутњама будућности. У трећој премијерној представи, Шекспировој „Бури” слути се визија новог доба, будућности за коју славни писац мисли да предстоји свету. Последње дело чувеног авонског барда поверено је словеначком редитељу Виту Тауферу, а биће играно у амбијенталном простору Локрума.

У гостујућем делу програма фестивалској публици ће се представити Хрватско народно казалиште из Вараждина са представом „Чекајући Ореста” према мотивима Софоклове „Електре,” у адаптацији Ладе Каштелан и редитељке Ливије Пандур које су се у свом досадашњем редитељском раду често бавиле темама цивилизације.

Најмлађа публика имаће прилику да ужива на Ловренцу у чаробном свету музичко-сценског дела „Чудесна шума”. Адаптацију истоименог романа књижевнице Сунчане Шкрињарић режирала је Леа Анастазија Флегер, а Матео Наранчић је диригент. Ни ова фестивалска сезона неће проћи без свима омиљених „Маре и Кате” ауторског пројекта Саше Божића и драмских уметница Наташе Дангубић и Дорис Шарић Кукуљице које ће забележити чак шест представа. У парк Градац враћају се и „Сетне жене рагузејске” Маријане Фумић, прошлогодишња премијерна представа која трага за обрисима дубровачке свакодневице, а посебно живота и судбина девет изузетних жена, у режији Доре Ружђак Подолски и извођењу Фестивалског драмског ансамбла.

Легендарни Шпанац Жорди Савал, један од најсвестранијих музичких уметника своје генерације и неуморни истраживач ране музике који је од заборава спасио многа драгоцена дела, отвориће са својим ансамблом музички  програм 75. Дубровачких летних игара у атријуму Кнежева двора и публици представити музички дијалог између дела хришћанског, сефардског, османског и арапско-андалузијског порекла, односно уметника из Грчке, Турске, Израела, Палестине и бројних европских земаља. За крај Дубровачких летних игара најављује се велики „Опера гала” концерт пробраног репертоара најбољих оперских арија на којем ће наступити једна од највећих оперских звезда данашњице, Бугарка Соња Јончева рођена у Пловдиву.

Прорачун 75. Дубровачких летних игара износи два милиона евра, од чега је нешто више од 30 одсто из властитих средстава.