На српском објављена „Тајна историја” Доне Тарт

Већ тридесет година дебитантски роман Доне Тарт „Тајна историја” перманентно интригира не само читаоце већ и професионалне тумаче књижевности. Да ли је ужасна тајна коју наслућујемо још на првим страницама оно што фокусира нарацију или читалачку пажњу, или је тајна на неком другом месту, можда управо тамо где мислимо да је нема?

Радња романа прати групу студената на елитном колеџу у Новој Енглеској, окупљених под патронатом ексцентричног професора класичних наука на семинару из античке књижевности. Скоро сви које главни јунак Ричард сусреће чудни су и патолошки изопачени на свој начин: елитисти, наркомани, нарциси, глупаци... И он је, свакако, далеко од савршенства, можда је само за нијансу саосећајнији. 

Описујући њихову окрутну обману изазвану академским фасцинацијама и личном патологијом, Дона Тарт заправо елаборира суштинска питања живота. Ово је роман о одрастању, а Дона Тарт родоначелница или права представница „мрачног академског жанра", формулације коју књижевни критичари све чешће употребљавају, поготово у контексту овог романа, наведено је у саопштењу. Књигу је објавила издавачка кућа Дерета у преводу са енглеског Лазара Мацуре.

Америчка књижевница Дона Тарт стекла је признање критике и читалаца за своје романе, који су преведени на четрдесет језика. Њен први роман, „Тајна историја”, објављен је 1992.

Године 2003. добила је Награду „В. Х. Смит" за свој роман „Мали пријатељ”, који је био номинован и за Награду „Оринџ" за фикцију. Њен последњи роман, „Чешљугар” (Дерета, 2020), освојио је Пулицерову награду и Kарнегијеву медаљу за фикцију.