Драма „Птиче” у Београду

Драма „Птиче или правда за Зигфрида” , у режији Ање Суше, биће премијерно изведена у суботу у 20.30 часова на сцени „Раша Плаовић” Народног позоришта у Београду. Аутор комада„Птиче” је Стафан Валдемар Холм, директор и редитељ Краљевског драмског позоришта „Драматен” из Стокхолма, а ову драму је написао инспирисан Вагнеровом сагом о Нибелуншком прстену и случајем киднаповане аустријске девојчице Наташе Кампуш, која је осам година провела у једном подруму. Текст је превела и драматизовала Весна Станишић, сценограф је Игор Васиљев, костимограф Маја Мирковић, а композитор Владимир Пејковић. Драма „Птиче” је прича о шокантном судару неколико неспојивих култура, бави се судбином заточеног дечака Зигфрида, а премијерно је изведена пре годину дана у „Драматену”.

– У питању је комад који се може сврстати у такозване беле текстове који пружају могућност различитих читања – каже редитељка Ања Суша. – За разлику од изванредне поставке овог комада у Стокхолму, који је био постављен више у традицији драме апсурда, ми смо комад „Птиче” превели на језик нашег друштва и жанровски одредили као гротескну мелодраму. Прича прати однос родитеља и деце, њихове дилеме, недоумице, неспоразуме, што је данас глобални проблем. У нашој поставци акценат је на феномену поновног буђења фашизма у либерално-капиталистичким друштвима, у какво се полако претвара и наше друштво.

Велики део посла урадила је и Весна Станишић која после 17 година ради у неком београдском позоришту, уопште. Ведра и расположена за разговор наглашава да је комад добила још у рукопису.

– Приликом првог читања текст „Птиче” доживела сам као вербални, драстични, брутални хумор. Та језа, то осећање ужаса који осетиш на крају драме био је разлог што сам га понудила Ањи Суши, јер сам осетила да она има сензибилитет за овакве комаде – објашњава Весна Станишић.

Вагнеров патуљак Миме, тумачи га Феђа Стојановић, одавно је напустио Дизнијеву шуму, дошао је у град и испред самопослуге киднаповао је малог Зигфрида, кога тумачи Бранислав Трифуновић.

– Играм дечака који је осамнаест година провео у подруму, заробио га је отац који га васпитава да врати дуг неким људима који су му нанели зло. Драма „Птиче” обухвата многа социјална и друштвена питања – каже Бранислав Трифуновић.

Милена Ђорђевић тумачи Гризлија, а драму „Птиче” доживела је као критику друштва која поставља конкретно питање: „Како и зашто се десило да се формирају млади људи који су синоним за агресију?” Она подсећа на недостатак времена за људе и љубав. Четвртог члана глумачке екипе, социјалну радницу, тумачи Сена Ђоровић. Премијером представе „Птиче” Народно позориште у Београду наставља сарадњу коју из сезоне у сезону негује са позориштем „Драматен” из Стокхолма.