Хиљаде нових докумената о Епстину

Министарство правде Сједињених Америчких Држава објавило је хиљаде нових докумената о осуђеном сексуалном преступнику Џефрију Епстину, али је најмање 550 страница у тим досијеима у потпуности зацрњено, објавио је Си-Би-Ес.

Према наводима тог медија, новообјављени документи садрже фотографије особа из Епстиновог окружења, снимке из његових резиденција и истражне записе са детаљима о оптужбама против покојног сексуалног преступника.

Ипак, обимна редакција изазвала је критике појединих демократа и републиканаца, док Министарство правде тврди да је поступало у складу са законом. Си-Би-Ес је навео да су три узастопна документа, укупне дужине 255 страница, у потпуности редигована, при чему је свака страница прекривена црним оквиром.

Још један документ од 119 страница, означен као „Велика порота – Њујорк”, такође је у целости зацрњен.

Тај документ се појављује непосредно иза транскрипта у којем тужилац 2020. године тражи од велике пороте да размотри доказе за заменску оптужницу против Епстинове сараднице Гислен Максвел.

Најмање 180 додатних страница у другим фајловима је потпуно зацрњено, иако су саме датотеке делимично редиговане. У појединим случајевима, странице са насловима или фотографијама фасцикли претходе низу страница које су у потпуности прекривене редакцијом.

Део фотографија које су синоћ објављене такође је делимично редигован, при чему су лица неких особа замагљена. Фотографије бившег председника САД Била Клинтона, певача Мајкла Џексона и других јавних личности делимично су редиговане, док су саме личности остале видљиве.

Објављивање докумената уследило је након усвајања Закона о транспарентности досијеа о Епстину, којим се од Министарства правде захтева да објави досијее које поседује у вези са Епстином и Максвел. Закон допушта редакције ради заштите личних података преживелих, уклањања насилних фотографија и материјала о сексуалном злостављању деце, као и у случајевима када би објављивање могло да угрози активне истраге или кривичне поступке.

Према наводима ЦБС-а, у неким случајевима није јасно због чега су поједини делови докумената зацрњени. Заменик државног тужиоца Тод Бланш навео је у писму Конгресу да је више од 200 адвоката Министарства правде прегледало документа како би идентификовало имена преживелих и друге податке који подлежу редакцији.

Објављивање докумената изазвало је критике појединих законодаваца. Демократски конгресмен Ро Кана из Калифорније и републикански конгресмен Томас Маси из Кентакија оценили су да објављени материјал није у складу са Законом о транспарентности досијеа о Епстину.

Кана је објављивање назвао „непотпуним и превише редигованим”, док је Маси навео да оно „крши дух и слово закона”. Лидер демократске мањине у Сенату Чак Шумер казао је да објављивање великог броја потпуно зацрњених страница крши принципе транспарентности и затражио објашњење за такву праксу. Министарство правде је одбацило критике.