Одштета Стајнхауеру од имовине криминалаца

Влада Србије уплатила је 11. марта породици америчког студента Брајана Стајнхауера 900.000 долара на име покривања трошкова лечења младића од последица туче с Миладином Ковачевићем. Ова сума биће у потпуности надокнађена новцем из фонда Дирекције за управљање имовином одузетом од криминалаца.

Ово је јуче у Влади Србије саопштио државни секретар Министарства правде Слободан Хомен, после одлуке да ознака поверљивости буде скинута с докумената о случају који је угрозио дипломатске односе са САД. Миладину Ковачевићу судиће Други општински суд у Београду, а Влада САД неће утицати на судски поступак.

Хомен је за „Политику” додао да ће оригинална медицинска документација о повредама Стајнхауера нашем тужилаштву бити достављена за 10 дана, после чега ће бити заказано сведочење видео-линком.

„Идеја је да ову суму плате криминалци, а не грађани Србије. Одштета је привремено плаћена из текућих буџетских резерви владе, али ће читава сума бити исплаћена новцем одузетим од криминала. Поступак рефундације је у току”, објаснио је државни секретар за наш лист.

Преговори са америчким званичницима, како је саопштио Хомен, текли су у четири фазе. Представници САД, амбасадор Камерон Мантер и правни саветник Ден Лемиш, тражили су да Ковачевић буде враћен у Америку, позивајући се на уговор између Краљевине Србије и САД из 1901. године, који предвиђа могућност екстрадиције наших држављана тој земљи за тешка кривична дела. Такво решење није долазило у обзир, јер најблажа квалификација која да би такво изручење учинила могућим гласи – покушај убиства, а Ковачевић се сумњичи за наношење тешких телесних повреда. Уз помоћ еминентних стручњака међународног и кривичног права, професора Војина Димитријевића и Милана Шкулића, утврђено је да би изручење Ковачевића у САД представљало кршење људских права.

У другој фази, преговарало се о могућности да Ковачевић у Србији потпише споразум о признању кривице и казне, али је то одбачено због неповерења Миладина Ковачевића у америчко правосуђе, које је тражило казну од 10 до 12 година затвора.

„Америчка страна тада је сугерисала да би решење могло да буде плаћање одштете породици Стајнхауер. Имајући пре свега у виду интерес грађана Србије, јер је претила могућност ускраћивања америчке помоћи, Влада Србије и премијер Мирко Цветковић сагласили су се да се проблем реши на тај начин”, рекао је Хомен.

Према његовим речима, адвокати породице Стајнхауер тражили су у првом тренутку чак 5.500.000 долара, истичући да су накнаде штете у САД веома велике. После више недеља преговора понудили су износ од 1.100.000 долара. Влада Србије је тада предложила да исплати одштету од 900.000 долара, на шта је породица Стајнхауер пристала, уз услов да исплата буде хитна. Влада је о томе донела закључак, али су ту информацију објавили неки медији. Стајнхауерови су тада изразили сумњу у Владу Србије, закључујући да је то намерно објављено, па су преговори потпуно обустављени. Уз велике напоре, разговори су приведени крају и окончани 10. марта.

„У последњој фази преговарано је с америчким тужиоцем Џералдом Моленом. Делегација нашег тужилаштва, у којој су били окружни тужилац Загорка Доловац и заменик републичког тужиоца Ђорђе Остојић, уверила је Молена да је наш суд у стању да процесуира ово кривично дело. Ознака поверљивости остала је на документу све док америчко тужилаштво није одлучило да нашем правосуђу препусти вођење овог поступка”, рекао је Хомен.

Миладин Ковачевић је 4. маја 2008. године у једном бостонском клубу претукао колегу с факултета Брајана Стајнхауера и нанео му тешке телесне повреде због којих је завршио у коми. Стајнхауер ће, како наводи Хомен, због ових повреда имати последице читавог живота.

Ковачевић је после овог догађаја ухапшен у САД, али је пуштен из притвора 6. јуна када је његова породица положила кауцију од 100.000 евра. Пошто су му амерички судски органи одузели пасош, Ковачевић је у конзулату Србије у Њујорку добио привремену путну исправу и отпутовао у Србију.

Касније је Интерпол за њим расписао црвену потерницу.

Због издавања пасоша Ковачевићу, Влада Србије је разрешила дужности генералног конзула Србије у Њујорку Слободана Ненадовића и вицеконзула Игора Милошевића.

Доротеа Чарнић

---------------------------------------------------------

Скинуто „бреме” у односима две земље

(/slika2)Председник Србије Борис Тадић оценио је да су преговори били најрационалнији начин да се са односа Београда и Вашингтона скине бреме случаја „Ковачевић”. Он је констатовао да је тај случај претио да остане непремостива тачка у односима са САД, што би Србији произвело велике спољнополитичке и финансијске тешкоће.

Амерички амбасадор у Србији Камерон Мантер изјавио је да му је драго што је америчко тужилаштво случај Миладина Ковачевића пребацило тужилаштву у Србији, наводећи и да су САД задовољне што ће Ковачевић изаћи пред лице правде. На питање да ли ће америчко правосуђе признати пресуду српског суда Миладину Ковачевићу, Мантер је одговорио да не зна све детаље у вези с тим. „Тужилац је одлучио да је то на jбољи начин да  господин Ковачевић изађе пред лице правде. А то је увек био став наше амбасаде, објаснио је амерички амбасадор.

Он је додао да су САД захвалне Влади Србије, посебно Министарству правде, с којим су сарађивали на решавањупроблема.

Одлуком америчког тужилаштва да случај „Ковачевић” препусти српском правосуђу задовољан је и заступник Миладина Ковачевића, Боривоје Боровић.

Он је оценио и да је његов брањеник противзаконито провео месец дана у притвору, јер – како тврди –домаће тужилаштво до сада није располагало доказима против Ковачевића.

Министарка правде Србије Снежана Маловић изјавила је да ће поступак против Миладина Ковачевића у Америци бити обустављен тек када се оконча судски поступак који се против њега води у Србији.