Четвртак, 11.06.2026.

Курсна листа

	Куп.	Прод.	Сред.
	117.02	117.73	117.37
	101.32	101.93	101.62
	126.88	127.64	127.26

Дигиталне читуље

Дигитално издање

Таг: хандке

Култура

11.12.2020 у 14:10

„Хандке у Србији“ пети пут

Нова, пета онлајн трибина „Хандке у Србији“, коју Удружење књижевних преводилаца Србије организује под покровитељством Министарства културе и информисања у републичкој влади, биће одржана у понедељак, 14. децембра, у просторијама УКПС у Француској 7. На трибини, која ће моћи да се прати у одложеном преносу преко фејсбук странице и јутјуб канала Удружења, о великом аустријском литерати Петеру Хандкеу, добитнику Нобелове награде за књижевност, говориће писац Вуле Журић, новинар Драгана Игњић и песник Ранко Ђиновић. Уредник и модератор трибине је Владимир Д. Јанковић.

Култура

02.12.2020 у 09:05

Ранко Ђиновић, писац истине и бола Косова и Метохије

КОСОВСКА МИТРОВИЦА ‒ Најновијом „збирком јецаја”, како је назвао своју последњу збирку песама „Тамо где се љубав рађа”, Ранко Ђиновић, песник, поета, а понајпре родољуб, поново је дао лирску експлозију емоције и звука са Косова и Метохије. Изгнаник с Космета, који је јуна 1999. године са породицом једва извукао живу главу из Ђаковице, у 23 песме је успео да уз помоћ глумца Раше Буквића и гитаристе Уроша Дојчиновића, поново отвори „живе ране” Срба који су за собом оставили прве љубави, плаховити Дрим, Бистрицу... Тешко је писати о Ђиновићу, који је објавио много књига о родољубивој, религиозној и љубавној поезији, економисти из Метохије, рођеном у великој фамилији Ђиновића у селу Ратковцу, у кући у којој је недавно порушене зидове љубио. Били су једина српска кућа у окружењу 16

Култура

26.11.2020 у 14:27

Велики ходач из Велике Хоче

У Градској библиотеци у Новом Саду, у понедељак је је у Дигиталном омладинском центру ове новосадске установе одржана четврта трибина у серијалу „Хандке у Србији”, које Удружење књижевних преводилаца Србије организује под покровитељством Министарства за културу и информисање у републичкој влади. О Петеру Хандкеу говорили су песник Срђан Секулић, архитекта и публициста Бојан Ковачевић и писац Мухарем Баздуљ. „Ако један народ остане без приповедача, изгубиће своје детињство”, рекао је својевремено Хандке. Иако се та мисао не односи искључиво ни на један конкретан народ, ми је, хтели не хтели, доживљавамо и као поруку упућену нама. – Ми већ Хандкеа можемо сматрати делом своје сопствене традиције – сматра Мухарем Баздуљ. – И не само на онај начин као кад је добио Нобелову награду,

Култура

23.11.2020 у 16:00

Четврта трибина о Хандкеу

Четврта онлајн трибина у циклусу „Хандке у Србији”, који организује Удружење књижевних преводилаца Србије, биће одржана вечерас с почетком у 18 часова у Дигиталном омладинском центру Градске библиотеке у Новом Саду. О Хандкеу као поети успореног и заустављеног света, говориће писац Мухарем Баздуљ, архитекта Бојан Ковачевић и песник Срђан Секулић. Уредник и модератор трибине је потпредседник УКПС Владимир Д. Јанковић. Догађај ће моћи да се прати уживо и у одложеном преносу, преко фејсбук страница и јутјуб канала Градске библиотеке и Удружења књижевних преводилаца Србије.

Култура

13.11.2020 у 16:00

Геније језика у филму постаје геније одсуства језика

Серијал онлајн трибина под насловом „Хандке у Србији”, који Удружење књижевних преводилаца Србије организује под покровитељством и уз финансијску подршку Министарства културе и информисања у републичкој влади, настављен је прексиноћ трећом сесијом, одржаном у седишту УКПС-а, у Француској 7. Овога пута фокус је пребачен на филмско стваралаштво Петера Хандкеа, али ипак је то био само сегмент занимљиве приче којој су тонове давали архитекта Бојан Ковачевић, новинар Татјана Њежић и филмски критичар Мирољуб Мики Стојановић. Кад говоримо о Хандкеу као синеасти, прво помислимо на његову плодну сарадњу с Вимом Вендерсом... – Петер Хандке је један од људи који су обликовали Вендерсов редитељски потпис – каже Мики Стојановић. – Вендерсови фанови то нерадо признају, али управо је Хандке

Култура

10.11.2020 у 14:05

Трећа онлајн трибина „Хандке у Србији”

У Удружењу књижевних преводилаца Србије у Француској 7, сутра од 18 часова, биће одржана трећа сесија из циклуса „Хандке у Србији”, коју под покровитељством Министарства културе и информисања у републичкој влади организује УКПС. На трибини, која ће моћи уживо да се прати на јутјуб каналу и фејсбук страници УКПС, говориће архитекта Бојан Ковачевић, новинар Татјана Њежић и филмски критичар Мирољуб Мики Стојановић. Уредник и модератор трибине је Владимир Д. Јанковић.

Култура

23.10.2020 у 12:15

Хандке је увек ишао против свих струја

У београдској књижари „Златно руно”, у Светогорској улици, одржана је друга трибина из циклуса „Хандке у Србији”, на којој је овога пута велики савремени писац осветљен више с личног, интимног аспекта. О Петеру Хандкеу су говорили германиста и књижевни преводилац Јан Красни, новинар Драгана Ковачевић, удовица једног од овдашњих Хандкеових преводилаца Златка Красног, Славица Стојановић Красни, и писац Горан Гоцић. Јан Красни је једном приликом рекао да се, одрастајући, више дружио с немачким књижевницима него са српским. Данас, кад сам има значајно књижевнопреводилачко искуство, он се овако сећа дана кад су у дом његових родитеља долазили писци којима је немачки језик матерњи, а међу њима, као личност по свему особена и јединствена, и Петер Хандке. – Ја сам тада био дете, коме име

Култура

15.10.2020 у 20:15

Волиш ме, читаш ме

Петера Хандкеа Срби неспорно боље познају као активисту, друштвено ангажованог уметника у чијим су се сферама интересовања нашле многе земље, многи народи и многи људи – па поред осталих и некадашња Југославија, земља којој овај велики писац немачког језика припада и пореклом. Реч је несумњиво о светском књижевном феномену, што је потврђивано у више наврата, да би крунско признање највише вредности Хандкеове литературе стигло прошле године, кад је овај аустријски аутор овенчан Нобеловом наградом за књижевност. Да, Хандке је овде омиљен и драг, више као личност него као писац. Подсетио нас је то ових дана и новинар и публициста Небојша Грујичић, цитиравши Хандкеа на Првој у серији трибина „Хандке у Србији”, која је, у организацији Удружења књижевних преводилаца Србије и Народне

Култура

06.10.2020 у 21:40

Онлајн трибине „Хандке у Србији”

Прва у низу онлајн трибина посвећених нобеловцу Петеру Хандкеу, под насловом „Хандке у Србији”, биће одржана 8. октобра, с почетком у 19 часова, у Атријуму Народне библиотеке Србије. О личности и делу знаменитог аустријског књижевника говориће писац Мухарем Баздуљ, новинар и публициста Небојша Грујичић и публициста и теоретичар књижевности Милена Ђорђијевић, а модератор ће бити песник и књижевни преводилац Владимир Д. Јанковић. – Тај моменат, кад је обнародовано да је Хандке добио Нобелову награду за књижевности, као и сви потоњи бурни, што очекивани, што неочекивани тренуци којима смо били сведоци и на светској јавној сцени, али и код нас, и даље одјекују, шире се попут кругова који на површини језера остану кад бачени камен потоне – каже Владимир Д. Јанковић, који у својству

Култура

04.08.2020 у 22:00

Радовановић најзад дочекао Хандкеа

Већ први филмски кадрови казују: Сизифов је то посао. Тај српски опстанак на КиМ, у енклавама у којима се живот врти сав онако и неправдом омеђен. Срећом те има ко то да разуме и да „упише у свој универзум бола”. Један од таквих је аустријски књижевник, нобеловац Петер Хандке. Сада видимо да добро разуме и наш сценариста и редитељ Горан Радовановић. Усред ове наше и светске муке, борбе против невидљивог а свеприсутног вируса корона, Радовановићу је пошло за руком да настави даље, тамо где су га околности (и епидемија и граница) пролетос натерале да стане. Горан Радовановић: „У емотивном смислу фотографија нашег филма рефлектује ону мешавину достојанства и туге, тако карактеристичну за метохијске енклаве” На КиМ, у Ораховцу и Великој Хочи којој је Хандке посветио књигу

Претходна Следећа

1
2
3
4
5
6
7
8

Почетна / Тагови

11.06.2026 у 17:11

Блокадери: Вучић је ово одавно говорио

11.06.2026 у 17:11

Лавров: Африка више не жели да буде извор сировина за Запад

11.06.2026 у 17:06

Холандија: више особа повређено када је ауто ударио у бициклисте

11.06.2026 у 16:57

Фолксваген смањује број радника у Немачкој

11.06.2026 у 16:56

Селаковић потписао уговор о обнови Дома културе у Сивцу

11.06.2026 у 16:55

Додик: Српски народ се мора ослањати на православне и традиционалне вредности