Четвртак, 04.06.2026.

Курсна листа

	Куп.	Прод.	Сред.
	117.03	117.74	117.39
	100.79	101.39	101.09
	127.45	128.21	127.83

Дигиталне читуље

Дигитално издање

Таг: слово о језику

Културни додатак

16.08.2018 у 15:10

Розе писма госпа Живке

Већ готово сто година се у српском језику употребљава германизам роза за означавање ружичасте боје. Исто толико среће се и облик розе (сетимо се да је Нушићева госпа Живка добијала писма розе боје). Правилна су оба облика, мада наши речници предност дају првом. Има, међутим, већ неколико година како примећујемо примере попут ових које смо недавно записали: За пролеће предлажу гламурозне комаде у розој и златној боји. Кожне сандале у розој и сребрној боји. Кит Кет у розој нијанси. Офарбала је лице у розу боју. Розу чоколаду креирао је прошле године… ПИШЕ Рада Стијовић Рекло би се да се овај придев одомаћио код нас и почео донекле да се понаша попут одговарајућих наших придева. Видимо из примера да га понеко мења по падежима – срећемо розу боју као што налазимо

Културни додатак

02.08.2018 у 15:56

Богојављање или Богојављење

„Речи одсев нема ни у једном речнику српског језика”, изјавила је недавно с поуздањем шармантна водитељка добијајући подршку свог сабеседника, који ту реч, како рече, није нашао нигде на гуглу. А шта кажу српски речници? ПИШЕ РАДА СТИЈОВИЋ Речник САНУ доноси ову реч са чак три значења и шест подзначења, односно нијанси значења. Наведимо само оно прво, и рекли бисмо, најраширеније и најуобичајеније, „одблесак, одсјај”, које је илустровано, између осталих, и примерима: Огромни пламен је јарко осветљавао не само бели мост него и околна брда и одражавао [се] са немирним црвеним одсевима на површини реке (И. Андрић) и: Јављале [се] искидане слике, лица што у магновењу плану у тами, нечији смијех у сунчано јутро, одсјев мјесеца на тихој реци (М. Селимовић). Шестотомни

Културни додатак

26.07.2018 у 14:30

Не вршимо поправку него поправљамо

Можда дође и неко из Звезде; Можда дође позив за дан-два; Док ја чекам да надлежни ово ураде, можда и умрем; Са мигрантима можда дође и Исламска држава; Дистрибутери у Хрватској укидају РТС, можда то ураде и у БиХ. Пише Рада Стијовић Ово су само неки од наслова из дневне штампе који су нам привукли пажњу због језичке неправилности у њима. Реч је о томе да се, према правилима стандардног језика, будућност не може исказивати конструкцијом можда + презент глагола: можда дође, можда ураде, можда нађеш и сл. Уместо презента овде се за исказивање будуће радње мора употребити будуће време: Можда ће доћи неко из Звезде; Можда ће доћи позив; Можда ће то урадити и у БиХ итд. *** Скренули бисмо пажњу и на још један утицај административног језика на наш говор и писање (о

Културни додатак

20.07.2018 у 15:40

Шетња београдским улицама

У језичкој групи на интернету прочитали смо коментар: „Познати комичар Чарли Чаплин у Београду има три улице, које су написане на три начина: Улица Чарли Чаплина, Улица Чарлија Чаплина и Улица Чарлиа Чаплина”, као и тврдњу да постаје табле с именима улица: „Ђуре Јакшић 5” и „Шумадиски трг”. Овде су се поткрале три врсте грешака – једна се тиче промене страних мушких имена, друга промене домаћих мушких презимена на -ић и трећа писања слова ј. Страна мушка имена често у свакодневном говору налазимо непромењена. Као што у једном од горе наведених примера стоји Улица Чарли Чаплина, тако неретко чујемо: нови филм Бред Пита, ћерка Мајкл Џексона, вицеви о Чак Норису, борба Новака и Фабио Фоњинија. Међутим, имена страног

Почетна / Тагови

04.06.2026 у 15:28

Израелска десница руши идеју примирја

04.06.2026 у 15:24

Биткоин пао на 54.630 евра

04.06.2026 у 15:24

Станковић са родитељима: Дијалог је важан за смиривање ситуације у Јовиној гимназији

04.06.2026 у 15:21

ЕУ: одложена примена нових банкарских правила до краја 2029. године

04.06.2026 у 15:19

Мићин: Безбедно и здраво одрастање деце приоритет града Новог Сада

04.06.2026 у 15:17

Шеф Хезболаха поручио: Док се либанска села бомбардују, северни Израел неће бити безбедан