Vestervele odbio da govori na engleskom

BERLIN - Lider nemačkih liberala Gvido Vestervele, najverovatniji budući šef diplomatije u novoj vladi Nemačke, opomenuo je novinara Bi-Bi-Sija na današnjoj konferenciji za štampu da se oni „sada nalaze u Nemačkoj”, pošto je britanski izveštač od njega zatražio da na engleskom jeziku odgovori na pitanje.

Predsednik Slobodnih demokrata (FDP), koji će najverovatnije ući u koalicionu vladu sa konzervativcima nemačke kancelarke Angele Merkel, održao je svoju prvu konferenciju za novinare posle jučerašnjih izbora, na kojoj ga je novinar BBC upitao da li je voljan da odgovori na pitanje na engleskom jeziku. „Da li biste Vi bili ljubazni, ovo je konferencija za novinare u Nemačkoj”, odgovorio je na nemačkom jeziku Vestervele.

Britanski novinar je potom upitao Vestervelea da li bi mogao na nemačkom da odgovori na pitanje koje je postavljeno na engleskom jeziku, na šta je lider liberala ponovo odlučno odgovorio na maternjem jeziku. „U Britaniji se od ljudi očekuje da govore engleski, a isto je i u Nemačkoj, gde se od ljudi očekuje da govore nemački jezik”, naglasio je Vestervele, preneo je Rojters.

Novinar BBC je zatim, uz pomoć prevodioca, upitao Vestervelea kakve će promene doživeti nemačka spoljna politika s njim na čelu Ministarstva spoljnih poslova.

Vestervele je izbegao da odgovori na ovo pitanje, već je britanskom novinaru poručio da bi bio „srećan da se s njim sastane na čaju izvan pres sale” i da tada mogu da govore isključivo na engleskom, ali je i ponovio da su „sada u Nemačkoj”.

(/slika2)Demohrišćanski blok, na čijem čelu je Merkel (55), osvojio je na parlamentarnim izborima u Nemačkoj najviše glasova, 33,8 odsto i zajedno sa ''prirodnim partnerima'' liberalima, koji su dobili 14,5 odsto glasova mogao bi da formira novu vladu, pokazuju poslednji nezvanični rezultati.

Najveći gubitnik saveznih izbora je Socijaldemokratska partija (SPD), čiji je kancelarski kandidat bio dosadašnji ministar spoljnih poslova Frank-Valter Štajnmajer.

SPD, koja je protekle četiri godine bila u „velikoj koaliciji” s vladajućim demohrišćanima, iako su to tradicionalno rivalske stranke, osvojila je 23,1 odsto glasova, blizu 11 odsto manje nego na prošlim saveznim izborima i zabeležila najveći izborni poraz u posleratnoj istoriji Nemačke.

Nemački analitičari ocenjuju da je istinski pobednik izbora upravo Vestervele, ukazujući na činjenicu da su liberali osvojili blizu pet odsto više glasova nego na prošlim izborima.
Jučerašnji izbori su protekli uz rekordno slab odziv birača od jedva 72 odsto, a od ostalih partija levica je osvojila 12,5 odsto i zeleni 10,1 odsto glasova.