Srpska kultura u Rimu

U okviru meseca srpske kulture koji je započeo 27. decembra 2011. godine u Rimu, u Muzeju rimske civilizacije otvorene su sinoć izložbe „Srpska kultura – put kroz vekove”(autori Ružica Cvetić i Bojan Tubini „Ćirilica”( Dragana Nikolić i Jelena Hadži-Nikolić).

Predstavljene su skulpture iz Vinče i Lepenskog vira, fotografije Viminacijuma, Feliks Romulijane i Sirmijuma, dokumenti o periodu Nemanjića, Kosovskog boja... zaključno sa Prvim i Drugim svetskim ratom. Izložbu je otvorila Ana Hrustanović ambasadorka Srbije u Italiji.

Sliku o Srbiji pružili su sinoć i italijanski novinari dopisnici koji su živeli i radili u našoj zemlji. Predavanje o caru Konstantinu Prvom održao je advokat Enriko Silverio.

Mesec srpske kulture je deo projekta „Umetnost i kultura Istočne Evrope u Rimu”, koju promoviše Sekretarijat za kulturu i istorijski centar prestonice Rim i dodatni gradski poslanik za Evropu, Tetjana Kuzik.Do sada su već predstavljene izložbe pet umetnika koji žive i rade u Rimu, a to su Ljiljana Petrović Vavali, Ana Kapor, Vladimir Pajević, Srđa Mirković i Marta Jovanović. Reč je o šestomesečnoj kulturnoj smotri šest istočnoevropskih zemalja: Ukrajina, Rusija, Srbija, Albanija, Bosna, Hrvatska i Makedonija.

Za pravoslavnu Novu godinuplaniran je nastup gitariste Tibora Tepića, a koji dan kasnije i koncert kamerne muzike jednog od najboljih srpskih gudačkih kvarteta, ansambla TAJJ, iz Novog Sada.

Budući da je kulturna manifestacija koja u Srbiji može da se pohvali najvećim brojem posetilaca Beogradski sajam knjiga, u programu se nalaze i pisci, prevedeni i objavljeni na italijanskom, Ljiljana Habjanović Đurović (prevod Dragan Mraović, izdavač SECOPEdizionipredstavljanje 21. januara) i Dušan Kovačević čije je predstavljanje zakazano za 25. januar.

Biće održan i pozorišni performans po tekstu romana „Igra anđela” Ljiljane Habjanović, u izvođenju glumica Klaudije Lero i Simone Opedizano iz pozorišnog ansambla „Teatrificio 22”.

Zbirka pozorišnih komada Dušana Kovačevića, objavljena u Italiji pod nazivom „Andergraund teatrale” (SECOPEdizioni) biće ilustrovana odlomcima iz filma „Andergraund” Emira Kusturice, za čiji je scenario Kovačević osvojio Zlatnu palmu u Kanu.

Manifestacija se zatvara 27. januara, proslavom Svetog Save, najznačajnijeg sveca za srpsku pravoslavnu duhovnost. Srpska zajednica u Rimu proslaviće ovaj praznik koncertom grupe Ved, koja stiže iz Vranja, a koja će izvesti tradicionalnu i izvornu muziku s juga Srbije, na starim instrumentima. Himnu Svetog Save otpevaće operska pevačica Dragana Moles, koja živi i radi u Rimu.

K. R.