Nedelja, 12.07.2026. ✝ Verski kalendar € Kursna lista

Ručna gravura traje kroz generacije

Ručna gravura traje kroz generacije
Флоран Аржанс украшава виљушку Фото Р. Крстинић

Ono što je u našoj tradiciji darivanje deteta dukatom, u katoličkim zemljama je poklanjanje srebrne kašičice ili čaše. Utiskivanje imena ili inicijala se podrazumeva, a kako se to radi u Francuskoj pokazao je Floran Aržans, jedan od tri majstora ručne gravure francuske kompanije „Kristofl”. Aržans jeovdašnjim kupcima pružio priliku da im na licu mesta, u radnji u centru Beograda, ugravira nešto po želji.

Jedan od svega petnaestak majstora ovog izumirućeg zanata u Francuskoj, veštinu je stekao u školi za primenjenu umetnost u Bulu, posle čega je dobio sertifikat gravera slova u Tuluzu.

Ipak, praksa je ta koja od nas čini prave znalce – kaže Aržans, u razgovoru za naš list.

Gravura nakita je tipično francuska tradicija, a kod vodećeg evropskog proizvođača stonog srebra, čije posuđe krasi vitrine mnogih dvorova, proširila se i na druge predmete. Porudžbine stižu iz celog sveta. Iz nekih zemalja vredne na stotine hiljada evra, ali su detalji o naručiocima i njihovim zahtevima stroga tajna.

– U ovom poslu potrebno je oštro oko i sigurna ruka. Najteže je uraditi natpis koji deluje najjednostavnije – objašnjava Aržans dok zašiljenom iglom od tvrdog čelika ukrašava srebrnu dečju viljuščicu za jednog Filipa.

Greške su retke i nepoželjne, ali nije da ne mogu da se poprave.

– Kada mi se ne svidi nešto što sam uradio to ne predajem klijentu nego ponovo radim – ne krije Aržans.

U fabrici u Normandiji, gde radi, ako postoji i najmanji nedostatak, s predmeta se odstranjuje ceo sloj metala, pa se ponovo posrebri i prepušta majstoru.

U Francuskoj je, kaže, graviranje nakita veoma popularno, pa će vam odmah u radnji ponuditi da vam mašinski utisnu šta god želite.

Ručno graviranje je komplikovanije i skuplje. Francuski majstor ne zna tačno koliko, ali ako je i duplo na duže staze se, kaže, isplati, jer na mašinski graviranoj burmi datum može da izbledi već na petoj godišnjici braka dok je ručna gravura večna.

U Beogradu je koristio isti postupak kao u Francuskoj. Predmet je postavio u stegu koja ga čvrsto drži, ali ne oštećuje, zatim ga je premazao slojem posebne paste koja ističe crtež i ublažava blistav efekat srebra, a onda je raznovrsnim alatom iscrtavao tanke linije i skidao sloj po sloj.

Ipak, uslovi mu ovde nisu bili idealni da bi garantovao kvalitet. Imao je previše svetla.

– Možda ću čak i komade koje sam završio vratiti u Francusku da bih tamo uradio konačnu doradu – naglašava Aržans.

J. J. K.

-----------------------------------------------------------

Srebro za Aleksandra Obrenovića

U arhivama kompanije „Kristofl” postoji i jedan podatak vezan za Srbiju. Naime, Kralj Aleksandar Obrenović je 1903. naručio escajg „Perles” i nekoliko srebrnih dekorativnih predmeta, ali porudžbina nije realizovana zbog majskog prevrata i atentata na kraljevski par.

Komentari0
Molimo vas da sе u komеntarima držitе tеmе tеksta. Rеdakcija Politikе ONLINE zadržava pravo da – ukoliko ih procеni kao nеumеsnе - skrati ili nе objavi komеntarе koji sadržе osvrtе na nеčiju ličnost i privatan život, uvrеdе na račun autora tеksta i/ili članova rеdakcijе „Politikе“ kao i bilo kakvu prеtnju, nеpristojan rеčnik, govor mržnjе, rasnе i nacionalnе uvrеdе ili bilo kakav nеzakonit sadržaj. Komеntarе pisanе vеrzalom i linkovе na drugе sajtovе nе objavljujеmo. Politika ONLINE nеma nikakvu obavеzu obrazlaganja odluka vеzanih za skraćivanjе komеntara i njihovo objavljivanjе. Rеdakcija nе odgovara za stavovе čitalaca iznеsеnе u komеntarima. Vaš komеntar možе sadržati najvišе 1.000 pojеdinačnih karaktеra, i smatra sе da stе slanjеm komеntara potvrdili saglasnost sa gorе navеdеnim pravilima.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Komentar uspešno dodat!

Vaš komentar će biti vidljiv čim ga administrator odobri.