Lingvistička olimpijada

Prva srpska lingvistička olimpijada održana je juče u Filološkoj gimnaziji. Okupila je 70 takmičara iz tridesetak gimnazija širom domovine. Rano ujutru stigli su iz Vršca, Čačaka, Novog Sada, Sremskih Karlovaca, Kruševca, Kikinde, Valjeva, Lazarevca, Pančeva, Sombora, Pirota... Osim učenika škole domaćina da se znanjem nadmeću u lingvistici došli su i gimnazijalci prestoničkih škola – Šeste, Desete, Trinaeste beogradske i Matematičke gimnazije. Posebni gosti olimpijade bili su đaci iz banjalučke Gimnazije. Učestvovali na takmičenju – van konkurencije. Radili su zadatke, ali nisu bili rangirani, pošto je ovo takmičenje za škole iz Srbije.

– Gimnazijalci iz Banjaluke došli su sa profesorima da se oprobaju u rešavanju testa ali prvenstveno da bi videli kako je olimpijada organizovana. Na osnovu iskustva koje ponesu iz Filološke u Beogradu odlučiće da li će iduće godine lingvističku olimpijadu upriličiti u svom gradu – pojasnio je Duško Babić, direktor Filološke gimnazije.

Na prvoj srpskoj lingvističkoj olimpijadi darovite filologe srednjoškolce sačekala su nesvakidašnja pitanja, ni nalik onima koja rešavaju na kontrolnim testovima u redovnoj nastavi. Đaci su rešavali zadatke po ugledu na one koji se daju na međunarodnim lingvističkim olimpijadama.

– Pitanja su u vezi sa jezicima koje deca ne poznaju. Često je reč o plemenskim jezicima koje u svetu govori samo nekoliko stotina ljudi, ili o izumrlim jezicima. Suština je da rešavajući zadatke potencijalni olimpijci treba da pokažu umeće da povezuju različite znakove, da na neki način ulaze u sistem nepoznatog jezika i na osnovu svojih zaključaka rešavaju zadate jezičke probleme – kaže Babić.

Naglašavajući da se na ovaj način najviše proveravaju talenat, jezičko osećanje, logičko povezivanje, on dalje objašnjava da na osnovu nekih elemenata iz date strukture u zadatku deca mogu da uoče, recimo, šta je upitna zamenica, predlog ili prilog u nekom nizu reči.

– Treba da uvide vezu između imenice i glagola, subjekta i predikata. Onda im se da dovoljno takvih nizova rečenica da mogu da zaključe šta je šta i prevedu u strukturu svog jezika. Zadatke nisu osmislili naši znalci, već jedan profesor iz Bugarske koji je povodom održavanja prve lingvističke olimpijade u Srbiji nedavno bio naš gost – kaže direktor Filološke gimnazije.

------------------------------------------------------------------------------

Najbolji srednjoškolci lingvisti

Prvo mesto na lingvističkoj olimpijadi osvojio je Darko Ninković, učenik Trinaeste beogradske gimnazije. Drugoplasirana je Milica Kolundžija iz novosadske gimnazije „Jovan Jovanović Zmaj”. Treću i četvrtu poziciju zavredele su Ivana Grubar, gimnazijalka Desete beogradske, i Anastasija Đuran iz somborske Gimnazije. Pobednici nadmetanja, njih četvoro, predstavljaće Srbiju na međunarodnoj lingvističkoj olimpijadi koja će se u julu ove godine održati u Sloveniji.