Izbrisan i Gete

Specijalno za "Politiku"
Varšava, juna – Obavezna školska lektira u Poljskoj mora da se menja. Na Indeksu Librorum Romana Gjertiha, kako je aludirajući na "slavni", srednjovekovni, katolički Indeks Librorum prohibitorum, izbačene knjige iz nastave nazvao po ministru obrazovanja Gjertihu, najugledniji poljski list "Gazeta viborča", našli su se velikani svetske književnosti kao što su Kafka, Dostojevski ili Gete. A umesto njihovih knjiga, poljski đaci imaće obavezu, na primer, da pročitaju tri romana poljskog katoličkog pisca Jana Dobračinskog.

"Deca će zbog toga imati ogromnu rupu u opštem obrazovanju",  izjavio je ovim povodom autor poljskog udžbenika literature Tomaš Vročinski.

Spisak lektire je novi korak kojim ultrakatolička Liga poljskih porodica (LPR) i njen šef, ministar Gjertih nameravaju da kod dece povećaju osećaj za patriotizam i hrišćanske vrednosti. Zbog toga je iz lektire morao da nestane i slavni poljski pisac Vitold Gombrovič, koji je bio i kandidat za Nobelovu nagradu – ministru je smetao provokativni naziv njegovog posleratnog romana "Pornografija". Nasuprot tome, kao primer biografske literature mladi će čitati i učiti iz knjige "Kaplanske godine pape" od Pavela Zuhnijeviča.

Kroz Gjertihovo sito selekciju nisu prošli ni "Faust" ni "Jadi mladog Vertera" Volfganga Getea, ni "Proces" Franca Kafke. Kao ni F. M. Dostojevski sa "Zločinom i kaznom" čije moralne dileme izgleda, prema ministru Gjertihu, ne treba da zanimaju mlade Poljake jer je to crkva već odavno rešila.

Portparol ministarstva Aneta Vozniak, koja se kada je saznala šta se našlo na Indeksu, "izlanula" da je Dostojevski njen omiljeni autor, pa je naknadno pokušala da zabašuri stvar saopštenjem za javnost u kojem se ukazuje da knjige koje nisu na spisku lektire nisu zabranjene. Oni koji imaju iskustva sa ovakvim dušebrižničkim akcijama složiće se s tim da nisu, ali će dodati – zasad. 

M. Lazarević