Protestne pesme kao javno dobro

Nakon što je jedna od najpoznatijih pesama na svetu „Happy Birthday”, posle dugog sudskog procesa, postala javno dobro, u Americi je pokrenuta borba da i druge tradicionalne i jednako popularne numere dobiju isti „status”. U pitanju su čuvene protestne pesme „We Shall Overcome” i „This Land Is Your Land” koje, iako se smatraju nacionalnim blagom, zapravo su „privatno vlasništvo”, piše „Njujork tajms”.

Obe pesme, kako navodi ovaj dnevnik, zaštićene su autorskim pravom, ali to bi uskoro moglo da se promeni, s obzirom na započetu sudsku borbu da postanu javno vlasništvo. Podseća se da je „We Shall Overcome” odavno postala himna pokreta za građanska prava i simbol mirnog protesta. Isto važi i za numeru „This Land Is Your Land” Vudija Gatrija, koju mnogi Amerikanci tretiraju kao istinski „muzički spomenik”.

Borbu je inicirao sudski epilog pesme „Happy Birthday”. Čitavu priču, podsetimo, pokrenula je rediteljka Dženifer Nelson, odbivši da plati 1.500 dolara za korišćenje ove numere u svom dokumentarnom filmu. Upravo je ova rediteljka otkrila da je godinama diskografska kuća „Vorner/Čepel” nezakonito ubirala tantijeme od pesme „Srećan rođendan” (čak dva miliona dolara godišnje), s obzirom na to da je autorsko pravo odavno isteklo. I federalni sud je pre nekoliko meseci najpopularniju pesmu na svetu proglasio javnim dobrom.

Suđenja u vezi sa dve folk himne, koje se i danas „nemilosrdno” koriste, naročito na aktuelnim političkim skupovima kandidata za predsednika SAD, počela su prošlog meseca u Americi, a težnja jeste da se one oslobode „balasta” zvanog autorsko pravo.

Melodija numere „We Shall Overcome” zasnovana je pesmi „I’ll Overcome” nepoznatog autora, koja datira iz 18. veka, a od 1960. godine, zahvaljujući aranžmanu koji su potpisali Zilfija Horton, Gaj Kravan, Frenk Hamilton i Pit Siger, zaštićena je autorskim pravom. Iako su ovu himnu pevali mnogi – od Brusa Springstina do Rodžera Votersa, jednu od najupečatljivijih izvedbi „donela” je još šezdesetih godina prošlog veka Džoan Baez. Posebno se pamti njena izvedba tokom „Marša na Vašington” 1963. godine kada je Martin Luter King održao čuveni govor, započet rečenicom: „Imam san”.

Pesma „This Land Is Your Land” melodijski je „derivat” davne gospel himne, ali čuveni američki folk pevač i kantautor Vudi Gatri je još 1940. godine napisao nove stihove, snimivši i objavivši je pet godina kasnije.

Autorsko pravo na obe pesme polaže „Ričmond organizacija”, iako se odavno pominje da je, bar u slučaju numere „This Land Is Your Land” ono isteklo još 1973. i da od tada nije obnovljeno, pa je praktično pesma javno vlasništvo, a pomenuta firma nezakonito ubira prihode. Jedina razlika između pesama „Happy Birthday” i „This Land Is Your Land” jeste što Gatrijeva numera, za razliku od „Srećnog rođendana” ne donosi milione, već 70.000 dolara godišnje.