Sreća je tamo gde je srce

Na lokacijama u Beogradu danas će biti nastavljeno snimanje novog domaćeg igranog filma „Tamo i ovde” prema scenariju i u režiji Darka Lungulova. Tokom 12 dana oktobra prošle godine, na 25 lokacija u Menhetnu, Bruklinu, Kvinsu i Long Ajlandu, ekipa filma je radila u Njujorku, gde je završila prvi deo snimanja.

Radnja ove drame počinje u Americi gde Njujorčanin Robert upoznaje Branka, imigranta iz Srbije, sa kojim se dogovara da za određeni novčani iznos oženi njegovu devojku u Srbiji radi dobijanja „zelene karte”. U priči o traganju za nadom da je tamo negde bolje nego ovde, glavne uloge tumače naši glumci: Branislav Trifunović, Mirjana Karanović, Feđa Stojanović, Goran Radaković i Jelena Mrđa, ali i američki umetnici: Sidni Loper, muzička zvezda iz osamdesetih godina, dobitnica nekoliko nagrada „Gremi”, poznata po hitu „Girls Just Wanna Have Fun”, i glumac Dejvid Torton, zvezda američkih filmova „Građanska parnica” i „Džoni Kju”.

– Džim Stark, producent prvih filmova Džima Džarmuša mi je preporučio scenario filma „Tamo i ovde” i saradnju sa Darkom Lungulovim. Rad na ovom filmu sam prihvatio jer ovo nije politički film, već topla, ljudska i emotivna priča o pronalaženju svakog od nas – ističe Dejvid Torton, koji je pre desetak dana u Los Anđelesu završio snimanje novog filma sa Kamerun Dijaz u glavnoj ulozi.

Centralni lik radnje filma u Beogradu je Olga, u tumačenju Mirjane Karanović, koja igra lik majke glavnog junaka koji boravi u Njujorku.

– Malo je dobrih uloga za glumice mojih godina. Obično se nude uloge majki i to su kliše uloge. U slučaju filma „Tamo i ovde” uloga majke je drugačija, jer je to retka priča o ženi koja je smela za ljubavnu aferu sa strancem. Ovaj film je potvrda da je sreća tamo gde je naše srce, gde su ljudi koje volimo i koji nas čine srećnim, a ne mesta sa razglednica i filmova o kojima maštamo – istakla je Mirjana Karanović.

Snimanje filma „Tamo i ovde” na lokacijama u Beogradu trajaće tri nedelje , a reditelj Lungulov premijeru najavljuje za jesen. Direktor fotografije je Matijas Šoning, autor muzike je Dejan Pejović, kompozitor koji je za muziku u filmu „Guča” bio nominovan za nagradu Evropske filmske akademije, kostimograf je Zora Manojlović, a kreativni savetnik filma je Mirko Ilić, grafički dizajner.

U produkciji kuće „Kinokamera” iz Beograda, film „Tamo i ovde” se realizuje u srpsko-američko-nemačkoj koprodukciji, a producent filma je Đorđije Leković. Film je finansijski podržao Sekretarijat za kulturu Beograda, a reditelj Lungulov dobitnik je sredstava „Balkan fonda” filmskog festivala u Solunu za razvoj scenarija.