Ponedeljak, 22.06.2026. ✝ Verski kalendar € Kursna lista
INTERVJU: VOLFGANG PETRIČ, austrijski diplomata

Vučić preuzima integraciju regiona

Dok smo krajem devedesetih i početkom dvehiljaditih videli evropeizaciju Balkana, sada vidimo balkanizaciju Evrope
Vučić preuzima integraciju regiona
(Фо­то лична архива)

Evropska unija bi trebalo da učini sve da bi pružila zemljama ovog regiona podsticaje koji će ih zadovoljiti, pružiti neku vrstu prednosti dok su u stanju čekanja. Ali jednako je važno da zemlje regiona prepoznaju stvarnost da EU trenutno ne može da preuzme više članova. U ovom trenutku, ona mora da prevaziđe višestruku krizu i postigne dogovor o svom budućem pravcu.

Samo jača i jedinstvena EU može da primi zemlje zapadnog Balkana, kaže u razgovoru za „Politiku” austrijski diplomata, predsednik austrijske fondacije „Maršalov plan” Volfgang Petrič koji ovih dana dolazi u Beograd gde će govoriti o perspektivama i izazovima balkanskih odnosa.

Vi tvrdite da je prijem Balkana u EU moguć tek za deset godina.

Da, ali u međuvremenu je veoma važna bliža saradnja zemalja u regionu. Pozdravljam konstruktivne ideje iz regiona za period tranzicije i, s tim u vezi, inicijativa predsednika Vučića za uspostavljanje carinske unije je pohvalna i treba je dalje istražiti. Vidim potez Vučića da integraciju regiona preuzme u svoje ruke, u veoma pozitivnom svetlu.

Zastupate stav da je na delu neka vrsta balkanizacije Evropske unije. Na šta tačno mislite, možda na porast nacionalizma?

Dok smo krajem 90-ih i početkom 2000-ih videli evropeizaciju Balkana, sada vidimo balkanizaciju Evrope. Iako ja nisam pristalica termina „balkanizacija”, postalo je široko rasprostranjeno da se tako opisuje fragmentisanje većih političkih entiteta u manje jedinice tako da sam se, u kontekstu koji pominjete, pozivao na ponovni nacionalizam u Evropi, tj. porast populističkih, nacionalističkih pokreta koji su skeptični u vezi s Evropskom unijom i evropskim jedinstvom. Često su se zalagali za prenošenje vlasti s evropskih institucija na svoje nacionalne države. Ovi pokreti se šire celom Evropom i dok su najuspešniji u centralnoj i istočnoj Evropi, oni su pronašli pogodno tle i u zapadnoevropskim državama. Kao simptome ove pojave vidim bregzit i secesionističke pokrete poput onog u Kataloniji. Uspeh ovih snaga je rezultat trenutne slabosti EU.

Ko je Petrič
Volfgang Petrič je bio austrijski ambasador u Beogradu od 1997. do 1999. godine i u to vreme je postavljen i za posebnog izaslanika Evropske unije za Kosovo. Bio je glavni pregovarač EU na mirovnim pregovorima u Rambujeu i Parizu 1999. godine. Od 1999. do 2002. je obavljao funckiju visokog predstavnika UN u BiH. Autor je više knjiga posvećenih političkim i bezbednosnim regionalnim temama, kao što su „Bosna i Hercegovina: Od Dejtona do Evrope” i „Dug put do mira: Kosovo i međunarodna zajednica”. Važi za vrsnog poznavaoca prilika u Jugoistočnoj Evropi.

Da li je nacionalizam sam po sebi nevolja?

Istoričar Timoti Snajder je napravio zanimljivu razliku između nacionalista i patriota: Patriote gledaju u budućnost i žele da njihova državu ispuni svoje ideale i vrednosti i uspe u svetu.

Nacionalisti, s druge strane, teže gledanju u prošlost: u zamišljenu, slavnu prošlost koja nikad nije postojala i na istorijske nepravde koje je njihova grupacija pretrpela u rukama druge. Nacionalizam i iredentizam su od 19. veka izazivali rat i patnju u Evropi, a Evropska unija je osnovana da prevaziđe svoje destruktivne sile. U tom smislu vidim napredak Srbije i regiona ka članstvu u EU kao odličnu priliku. Ovo pokazuje da možete biti ponosni na svoju zemlju i da želite najbolje za svoju budućnost – biti patriota – bez neprestanog gledanja u neku istorijsku nepravdu koju želite da ispravite.

Vrlo ste oštri kada je u pitanju uloga Rusije na Balkanu.

Rusija vidi sebe u geopolitičkom sukobu s Evropom – misle da su akcije za destabilizaciju EU i sprečavanje zemalja da se usaglase s EU, korisne za Rusiju. Ja se snažno suprotstavljam mešanju bilo kakve velike moći u unutrašnje poslove manjih država, kada su očigledno jedini interesi iza toga politika moći.

Za mene je to još jedan razlog da se shvati da je demokratska i otvorena EU budući dom Srbije i regiona. Istovremeno, nema sumnje da je Srbija slobodna i može da neguje svoje veze s Rusijom. Bliski kulturni i ekonomski odnosi između Srbije i Rusije mogli bi čak doprineti poboljšanju odnosa između EU i Rusije.

Da li verujete da će se novoformirani Tribunal u Hagu kazniti odgovorne za zločine nad Srbima? Možda Tačija i Haradinaja?

Činjenica da su procesi protiv lidera kosovskih Albanaca u Hagu doveli do mnogih oslobađajućih presuda, često u atmosferi u kojoj se svedoci nisu osećali bezbednim da svedoče, bila je izuzetno frustrirajuća. Nova specijalistička pravosudna institucija na Kosovu, koja je posebno uspostavljena za krivično gonjenje ratnih zločina OVK, predstavlja šansu da se ispravi ova greška i ja se nadam da će počinioci biti izvedeni pred lice pravde. Pored činjenice da kriminalci moraju biti gonjeni, mislim da je od ključne važnosti da u Prištini dođe na vlast nova politička elita koja se ne oslanja na nacionalističku platformu i nije povezana s bivšim strankama u sukobu.

Često se može čuti o tome koliko ste bliski s ljudima iz OVK. Nemački list „Velt” je objavio da „Volfgang Petrič ima simpatije za OVK ... Razume njihove zabrinutosti kao nijedan zapadni političar”.

Kada ste javna ličnost, čujete razne vrste stvari. Ne mogu da kontrolišem šta novinari pišu o meni, a zbog velike uloge koju sam odigrao u prošlosti postoje razne vrste ljudi koji insinuiraju i klevetaju. Za mene kao diplomatu nikada se ne radi o simpatijama, već o pravdi i pravičnom i pravednom rešenju konflikata – koji je odvojen od etničke ili verske pripadnosti.

Vi ste od onih političara koji se zalažu za promenu Dejtonskog sporazuma. To, kako kažu u vrhu Republike Srpske, nije u interesu srpskog entiteta.

Mislim da se moramo suočiti sa činjenicom da je Dejtonski sporazum nadživeo svoju korisnost. To je bio konsenzusni sporazum koji su spoljne sile nametnule odmah nakon rata kao jedini mogući sporazum prihvatljiv za sve strane, ali je on u BiH ukorenio podele i etničku politiku. Ono što nam sada treba je sporazum koji dolazi iznutra i koji odražava želje domaćih ljudi – sopstvena odgovornost uz puno poštovanje prava entiteta. Verujem da je došlo vreme da se razmotri ono što je najbolje za budućnost cele zemlje, njene ekonomije i čitavog njenog stanovništva, i prizna da su delovi Dejtonskog sporazuma sada problem, a ne rešenje.

Rekli ste da Milorad Dodik više nije partner za dijalog. Ko bi trebalo da bude partner iz Republike Srpske?

Kada sam bio visoki predstavnik za BiH do 2002. godine imao sam najbolje i najproduktivnije radne odnose s Miloradom Dodikom. Zajedno smo uspeli da formiramo ustave entiteta i damo Srbima ista prava širom BiH. Dodik je takođe veoma podržao osnivanje državnog suda, pa čak i nakon mog boravka u BiH imali smo česte prijateljske sastanke do 2009. godine. Kada sam bio gost pokojnog Željka Kopanje, osnivača „Nezavisnih novina”, pre samo nekoliko godina u Banjaluci, Dodik i ja smo sedeli zajedno za stolom. Moram priznati da je njegova secesionistička referendumska politika nešto što ne mogu podržati jer ne želim da Republika Srpska postane međunarodno izolovana državica. Ako bi Republika Srpska napustila BiH, ona bi automatski izgubila svoja međunarodno zaštićena prava sadržana u Dejtonskom sporazumu. Štaviše, njen međunarodni pravni status bio bi ozbiljno ugrožen.

Rekli ste i da je Dodik izgubio svoj legitimitet kao partner u Beogradu.

Srbija je posvećena pristupanju EU i stabilnom regionu, tako da je Beograd dovoljno mudar da se suprotstavi aspiracijama nezavisnosti Republike Srpske. Evropska unija nikada ne bi prihvatila takav potez, to bi uvuklo region u krizu, i zaustavilo bi put Srbije ka evropskim integracijama.

Koju državu biste mogli nazvati faktorom stabilnosti u ovom delu Evrope?

Srbija sigurno igra ovu ulogu u proteklim godinama. Zbog svoje veličine i ekonomskog značaja, Srbija ima mnogo odgovornosti za regionalnu bezbednost, a stabilan Zapadni Balkan je nemoguć bez posvećenosti Srbije. To je neutralna zemlja s evropskom perspektivom koja je napravila veliki proces evropskih integracija i sprovela značajne reforme; odbacila je radikalan nacionalizam i ignorisala provokacije svojih suseda. Pre mnogo godina uredio sam knjigu s programskim naslovom „Pitanja Srbije” jer smatram da stabilnost i prosperitet u regionu dolazi sa stabilnom i prosperitetnom Srbijom.

Ove nedelje učestvujete na konferenciji „Beogradski strateški dijalog”. Da li Beograd ima perspektivu kao mesto političkog susreta i dijaloga između Istoka i Zapada?

Beograd je tradicionalno bio politički epicentar regiona. Godinama su srpske vlasti posvećene sprovođenju proevropske politike i iako je napredak ponekad bio neujednačen, ubeđen sam da je put Srbije ka EU siguran. Istovremeno, Srbija tradicionalno ima dobre odnose s Rusijom, Kinom i nesvrstanim zemljama, tako da je Beograd dobro mesto za sastanak ljudi s različitim perspektivama o najvažnijim pitanjima sadašnjosti.

Komentari10
Molimo vas da sе u komеntarima držitе tеmе tеksta. Rеdakcija Politikе ONLINE zadržava pravo da – ukoliko ih procеni kao nеumеsnе - skrati ili nе objavi komеntarе koji sadržе osvrtе na nеčiju ličnost i privatan život, uvrеdе na račun autora tеksta i/ili članova rеdakcijе „Politikе“ kao i bilo kakvu prеtnju, nеpristojan rеčnik, govor mržnjе, rasnе i nacionalnе uvrеdе ili bilo kakav nеzakonit sadržaj. Komеntarе pisanе vеrzalom i linkovе na drugе sajtovе nе objavljujеmo. Politika ONLINE nеma nikakvu obavеzu obrazlaganja odluka vеzanih za skraćivanjе komеntara i njihovo objavljivanjе. Rеdakcija nе odgovara za stavovе čitalaca iznеsеnе u komеntarima. Vaš komеntar možе sadržati najvišе 1.000 pojеdinačnih karaktеra, i smatra sе da stе slanjеm komеntara potvrdili saglasnost sa gorе navеdеnim pravilima.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

slavko
Pa Srbija pokuša več 25 godina da integriše region. Pokušana je integracija od Virovitice do Karlobaga, pa integracije čitave BiH, integracija Kosova. A na kraju za sve su nam zahvalili bombama. A sada nas oni mole da opet počnemo integraciju. Pa da nas opet počaste bombama?
Леон Давидович
Значи када политичари кажу, хајде народи свађајте се и туците се народи то послушно изврше. Када кажу мирите се, "љубите се", народи опет послушно слушају. Па шта су онда ти народи до обична стада?
Vesa D
..protiv sam da srpske grbače sada treba da arče zarad tudje srece ..pa zar nisu srpsku Jugu rastrgli zverski zbog tobože velikosrbinstva ..sad oni nemaju snage pa ko vele ajde opet brate budi naivan do daske..
Sandra
Odnosi u regionu moraju da se poprave da bi nam svima bilo bolje.
Лукреција Хаџи Јаковљевић
Баш лепо, посебно када то каже познати "пријатељ" српског народа, Петрич.

PRIKAŽI JOŠ

Komentar uspešno dodat!

Vaš komentar će biti vidljiv čim ga administrator odobri.