Sasvim drugačiji detektiv

Od ovog ponedeljka, na kanalu Epik drama (21.00), gledamo drugu sezonu jedne od najboljih međunarodnih dramskih serija, „Delgliš”. Reč je o novoj TV adaptaciji jednog od najprodavanijih britanskih bestselera „Misterije inspektora Delgliša” pisca P. D. Džejmsa. Autor serije je priznata britanska scenaristkinja Helen Edmundson, a režiju potpisuje Džil Robertson, nominovana za nagradu Bafta, koja je režirala i seriju „Grančester” koju smo u Srbiji pratili na Foks krajmu.

Delgliš (Berti Karvel) i njegova asistentkinja, Kejt Miskin (Karlis Pir), vraćaju se sa još tri misteriozna ubistva u drugoj sezoni britanske krimi-serije. U prvoj priči, mlada devojka biva pronađena mrtva i sve nakon toga deluje kao rutinski posao, ali Delgliš biva pozvan da istraži slučaj nakon što se događa i drugi slučaj ubistva.

– Volimo knjige i lik Delgliša. On je drugačija vrsta detektiva, nije poput Holmsa ili Poaroa. Sama činjenica da je smešten u period sedamdesetih godina prošlog veka podrazumeva drugačiji kulturološki i socijalni milje. To više nije epoha Poaroovske uglađenosti i striktnih moralnih načela. Svet se tada znatno promenio. Postavili smo sebi pitanje da li se i um ubica promenio sa revolucijama kroz koje je prošla Velika Britanija u tom periodu. Šta su za njih značile novostečene slobode i novi poredak? To je osnova od koje smo pošli u stvaranju našeg TV Delgliša – kaže producentkinja serijala Ilejn Pajki.

Ono što je specifično kod ove serije je to što nije usredsređena isključivo na ubijene, već na ljude oko njih i na one koji su pogođeni tragedijom. „Delgliš” je po žanru više psihološki triler nego što je klasična detektivska drama na koje smo navikli.

Kako je izjavio glavni glumac Berti Karvel, njegov junak je duboko empatična osoba. U rešavanju zločina vodi se razumevanjem motiva ljudi koji imaju bilo kakve veze sa žrtvom. To je jedan od glavnih aduta ove serije jer se ne bavi samo forenzičkom istragom, već i ljudskim emocijama. To je posebno privuklo ovog glumca njegovom junaku. Takođe mu se dopada i što je autorka serije pristupila njegovom liku književno. Sa puno razumevanja i emocija. Delgliš nije samo još jedan detektiv u nizu koji će se zamisliti nad problemom i čekati da njegove sive ćelije reše misteriju, već je on čovek od krvi i mesa.

Edmundova je svoje likove stavljala i u određeni društveni i istorijski kontekst. Kriminalni događaji bili su samo povod da se progovori i o Velikoj Britaniji u to vreme, ali i svedocima epohe.

– Mnoge današnje serije imaju taj problem što se ne trude da uđu u dušu likova, već im je najveći domet da na ekran prenesu napisan tekst. Zato volim da snimam serije koje za osnovu imaju roman, jer je ipak potreban književni pristup scenariju da bi ti izmaštani likovi oživeli. Danas na televiziji, u novim serijama, ima više praznih ljuštura nego ozbiljno osmišljenih junaka – rekao je Karvel.