Legendarni Džon Malkovič i ovoga leta na Balkanu

Prvo što sam naučio bio je osmeh i on je već bio laž, reči su koje je proteklog leta izgovarao američki glumac Džon Malkovič u ambijentalnom prostoru Feliks Romulijane kod Zaječara, gde je gostovao u okviru evropske turneje predstave „Paklena komedija – ispovesti serijskog ubice”, autora i reditelja Mihaela Sturmingera. Džon Malkovič i ovoga leta nastavlja svoju turneju na Balkanu, večeras od 21 sati gostovaće sa ovom predstavom u ambijentalnom prostoru Antičkog teatra kao poseban gost aktuelnog 63. festivalskog izdanja „Ohridsko leto” u Severnoj Makedoniji. Dve večeri kasnije, u petak 28. jula Malkovič će svoju predstavu „Paklena komedija – ispovesti serijskog ubice” izvesti na otvaranju prvog „Rubix” festivala u Porto Montenegru u Tivtu.

Predstavu izvodi sa Orkestrom Bečke akademije i sa dirigentom Martinom Haselbekom i sopranima Čen Rajs i Suzana Langbajn, koje kroz muziku odslikavaju bes, tugu i želju za osvetom za žrtve.

Delo „Paklena komedija” je priča o Džeku Untervegeru, austrijskom piscu i serijskom ubici, poznatom kao ubici iz bečkih šuma, koji je 1976. osuđen na zatvorsku kaznu za ubistvo osamnaestogodišnje Margaret Šafer, a potom u zatvoru otkrio dar za pisanje i autobiografskim romanom „Čistilište ili izlet u zatvor – Izveštaj krivca” doživeo slavu. Komad je baziran na istinitoj ispovesti serijskog ubice.

– Džek Unterveger proveo je u zatvoru 15 godina, gde je naučio da čita i piše. Postao je poznat kao novinar, zbog toga što je izveštavao o nizu ubistava prostitutki u bečkoj šumi. Sva ubistva zapravo je počinio on, i to verovatno u velikoj meri predstavlja objašnjenje za njegovu stručnost za tu temu. Stoga je ovaj komad zamišljen kao knjiga koju je on napisao kao mrtav i koja će biti njegova istinita ispovest – reči su uzdržanog Malkovič koji je za „Politiku” objasnio da je dirigent Martin Haselbok nosilac ideje da sarađuju na ovom originalnom performansu, i da je osnažio ovu priču muzikom koju je sam odabrao. Tako publika u ovom scenskom događaju ima priliku da sluša i note Betovena, Baha, Mocarta, Vebera...

– Možda bih mogao da ukratko rezimiram celu priču na sledeći način: pre nekoliko godina upoznao sam Martina preko prijatelja, bečkog klijenta Burgteatra. Martin i ja smo tako, uz večeru u jednom restoranu razgovarali u Kaliforniji, gde je Martin u to vreme takođe imao orkestar. Sledećeg dana me je pozvao i rekao: „Treba da radimo zajedno, da napravimo komad.” Počeli smo da razgovaramo o tome, verovatno je to bilo 2007. godine, o tome kako bi komad trebalo da izgleda i kako to sprovesti u delo – objašnjava Malkovič kome je priča o Džeku Untervegeru već bila poznata s obzirom na to da je dosta vremena proveo u Nemačkoj, gde je to prilično medijski ispraćena priča, a posebno u Austriji.

Džon Gevin Malkovič je američki glumac, producent i reditelj koji potiče sa ovih prostora. Rođen je 9. decembra 1953. godine u Kristoferu (Ilinois). Malkovič se prvo proslavio na pozorišnoj sceni, a 1999. igrao je samog sebe u filmu „Biti Džon Malkovič”. U svojoj karijeri imao je dve nominacije za Oskara, za uloge u filmovima „Mesta u srcu” i „Na liniji vatre”… Glumio je u više od 70 filmova.