Sirano” večeras premijerno u u JDP-u

Premijera predstave „Sirano” Edmona Rostana u adaptaciji i režiji Gorčina Stojanovića koji je potpisao i scenografiju biće izvedena večeras od 20 sati na sceni „Ljuba Tadić” Jugoslovenskog dramskog pozorišta u Beogradu. Naslovnog junaka tumači Dragan Mićanović. Prevodilac je Milan Dimović, kostimograf Lana Cvijanović, scenski pokret radila je Milica Cerović, a scenski govor Ljiljana Mrkić Popović.

–Ostvario mi se dečački san da režiram „Sirana”, na čemu sam zahvalan direktorki Tamari Vučković i mom matičnom JDP-u. U pitanju je kapitalno delo dramske književnosti koje radite samo onda kada imate Sirana za podelu. A ovde naravno imamo Dragana Mićanovića. Nije da se sada ulagujem mom prijatelju i kolegi Mićku, ali zaista je tako. Jednostavno ne znam boljeg glumca od Mićanovića koji bi dočarao Sirana. Verovatno ima dobrih glumaca koji bi ga igrali, ali ih stvarno ne znam, kaže Stojanović, koji se osvrnuo na razvojni put svoje želje da režira ovaj komad u stihu.

Prvo je čitao dramu sa svega 10 godina i odmah se u nju zaljubio, onda je gledao film (1950) u režiji Majkla Gordona, sa Hoze Fererom u glavnoj ulozi i bio očaran. Razmišljao je ako jednog lepog dana postane reditelj, da će sigurno realizovati predstavu po toj drami.

Dalje je gledao Mustafu Nadarevića u ulozi Sirana de Beržeraka, u Hrvatskom narodnom kazalištu (HNK), kao i čuveni film (1990) sa Žerarom Depardjeom i tada pomislio „u redu, to je to, ja zaista nemam ništa da dodam".

–Taj film me je zaista oduševio i onda sam se udaljio od želje da to režiram, odnosno čekao sam da dođe pravi trenutak. I jednog momenta Tamara Vučković je odlučila da to radimo. I tako smo došli do naše premijere.      Pesnički monolozi kod Rostana postavljaju tri osnovna pitanja:  Ima li smisla žrtvovati ljubav za slobodu, da li je moguća sloboda bez ljubavi, i može li se imati ljubav, moć i sloboda ili sve žrtvovati zarad moći? Kada bismo imali odgovore, onda ne bismo radili predstavu, verovatno bismo dali svoju misao javno ili napisali neki tekst na tu temu. Mi o tome tragamo u predstavi. O ljubavi i slobodi je ovde reč, i mi pokušavamo da te teme „pevamo” na Rostanove stihove, naglasio je Stojanović uporedivši  „Sirana” na izvestan način sa „švedskim stolom” na kojem se nalazi širok izbor hrane i pića, a u komadu su različiti karakteri, odnosi i situacije.

–Ovo je tradicionalna, univerzalna, savremena predstava. Mi našeg „Sirana” počinjemo od kraja, a ne od početka. I toliko samo mogu da otkrijem. „Sirano” je i vrlo aktuelna predstava, a zašto, dođite da vidite i uverite se, poručio je Gorčin Stojanović.

„Sirano de Beržerak”" je drama u stihovima francuskog pisca Edmona Rostana, premijerno prikazana u Parizu 1897. godine. Naslovni protagonista je značajan pesnik i mačevalac iz 17. veka, a sam sadržaj u više scena prikazuje neke od najvažnijih događaja iz njegovog života. Tu je pre svega nesrećna ljubav prema lepoj rođaki Roksani, za koju je čvrsto verovao da nema šanse da se ostvari jer ima veliki nos, i zbog čega je pomagao svom mladom pomoćniku Kristijanu da osvoji njeno srce putem pisama koje je lično Beržerak pisao.

Edmon Rostan (Marsej, 1868 - Pariz, 1918) bio je francuski književnik i dramski pisac, koji je dostigao najveći uspeh upravo sa komadom ”Sirano de Beržerak”, čija je praizvedba, odnosno svetska premijera održana 28. decembra 1897. godine u Parizu.

U glumačkoj ekipi su i Anita Mančić, Marija Vicković, Nina Martinović, Joakim Tasić, Nebojša Milovanović, Marko Janketić, Slobodan Tešić, Katarina Veljović, Stefan Jevtović, Lazar Đukić, Teodor Vinčić, Ognjen Nikola Radulović, Stojša Oljačić, Luka Antonijević, Luka Radosavljević, Maja Kolundžija Zoroe, Hristina Tatić, Ivan Blagojević, Luka Sević, Vukašin Jovanović, Ana-Marija Stamenković, Sara Pavlović i Nikola Vasić / Viktor Radišić.