„Cigani” dve decenije na Terazijama

Mjuzikl „Cigani lete u nebo” prema pričama  Maksima Gorkog, uz muziku Jevgenija Doga, a u režiji Vladimira Lazića, obeležiće večeras 20 godina od premijere na sceni matičnog Pozorišta na Terazijama. U ovom izvođenju učestvovaće obe glumačke podele uz tradicionalnu interpretaciju najlepših  ruskih pesama i  koreografiju Krunoslava Simića.

Ovom svojevrsnom muzičko-scenskom spektaklu o ljubavnoj priči Ciganke i kradljivca konja prisustvovaće i svi koji su tokom prethodne dve decenije bili deo ansambla ovog mjuzikla.

Premijera predstave „Cigani lete u nebo” u režiji Vladimira Lazića izvedena je 17. aprila 2004. godine i od tada se uvek igra pred prepunom salom kako u Pozorištu na Terazijama, tako i na drugim scenama. Prevodilac je Vlasta Doležalova, prevod pesama potpisao je Gale Janković, muzičke aranžmane Vojkan Borisavljević. Adaptaciju je radila Ivana Dimić, scenografiju Geroslav Zarić, kostime Snežana Šimić. Dirigent je Milan Nedeljković.

Ovu muzičko-scensku predstavu sa više od 130 učesnika, do sada je gledalo blizu 200.000 posetilaca, a izvedena je više od 360 puta.

Tokom svog scenskog života, predstava „Cigani lete u nebo” rasla je i transformisala se u vrlo prepoznatljivu energiju ansambla koji s posebnim žarom izvodi najlepše ruske pesme Jevgenija Doge oslikavajući jednu od najpoznatijih ljubavnih priča, podjednako baveći se pitanjem granica slobode, ponosa i društvenih normi.

Mladić koji se zvao Aleksej Maksimović Pješkov, sin siromašnog radnika, siroče koje je rano ostalo bez oca, lađar, kuvar, pevač, skitnica i samouk, imao je 24 godine kada je dospeo u tamnicu. Bilo je to 1892. godine. Uzevši tada pseudonim pod kojim ga poznaje svetska literatura, Maksim Gorki u tamnici piše svoju prvu pripovetku: „Makar Čudra”. Iako prva, ova pripovetka koja je „zrelo štivo” i sa zanatske, i sa tematske i sa umetničke strane, poslužiće mnogo decenija kasnije, kao osnov za film i mjuzikl „Cigani lete u nebo”. Makar Čudra, Ciganin, priča na obali mora, pod vetrom i talasima, o svom ciganskom sabratu Lojku Zobaru i njegovoj ljubavi prema lepoj Ciganki Radi.

U aktuelnoj glumačkoj ekipi su: Dušica Novaković, Kristina Savić, Olivera Dragičević, Miona Marković, Nikola Šurbanović, Ivan Bosiljčić, Milan Tubić, Nikola Bulatović, Milan Antonić, Petar Đurđević, Duško Radović, Predrag Miletić, Milan Bosiljčić, Branko Đurić, Marija Krulj i mnogi drugi.