U IME NARODA

Apelacioni sud u Novom Sadu, u veću sastavljenom od sudija Vesne Dušić, predsednika veća, Mirjane Vignjević i Gabriele Milovanović, članova veća, u pravnoj stvari tužilje Milanke Čović iz Sombora, čiji je punomoćnik Zoran Bajić, advokat iz Novog Sada, protiv tuženog JP „Vojvodinašume”, sa sedištem u Petrovaradinu, čiji je punomoćnik Nemanja Aleksić, advokat iz Novog Sada, radi utvrđenja diskriminacije, odlučujući o žalbi tužilje izjavljenoj protiv presude Višeg suda u Novom Sadu P1. 15/2020 od 06. 12. 2024. godine, na sednici veća održanoj 05. 06. 2025. godine, doneo je

PRESUDU

Žalba tužilje se usvaja i presuda Višeg suda u Novom Sadu P1. 15/2020 od 06. 12. 2024. godine preinačava tako što se:

Utvrđuje se da je tuženi diskriminatorski postupao prema tužilji Milanki Čović.

Obavezuje se tuženi da tužilji na ime naknade nematerijalne štete isplati, i to:

• za pretrpljene duševne bolove zbog povrede ugleda i časti iznos od 80.000,00 dinara;
• za pretrpljene duševne bolove zbog povrede prava ličnosti iznos od 200.000,00 dinara;
• za pretrpljeni strah iznos od 100.000,00 dinara, sve ukupno 380.000,00 dinara, sa pripadajućom zakonskom zateznom kamatom od presuđenja do isplate, u roku od 15 dana.

Obavezuje se tuženi da tužilji na ime naknade štete u visini izgubljene zarade za period od 01. 07. 2017. godine do
01. 08. 2019. godine isplati:

• za mesec jul 2017. godine iznos od 32.125,82 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od 01. 09. 2017. godine do isplate,
• za mesec avgust 2017. godine iznos od 40.814,41 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od 01. 10. 2017. godine do isplate,
• za mesec septembar 2017. godine iznos od 29.805,51 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od 01. 11. 2017. godine do isplate,
• za mesec oktobar 2017. godine iznos od 42.876,63 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od 01. 12. 2017. godine do isplate,
• za mesec novembar 2017. godine iznos od 45.602,19 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od 01. 01. 2018. godine do isplate,
• za mesec decembar 2017. godine iznos od 46.127,17 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od 01. 02. 2018. godine do isplate,
• za mesec januar 2018. godine iznos od 38.873,77 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od 01. 03. 2018. godine do isplate,
• za mesec februar 2018. godine iznos od 26.547,43 dinara sa zakonskom zateznom kamatom počev od 01. 04. 2018. godine pa do isplate,
• za mesec mart 2018. godine iznos od 46.459,33 dinara sa zakonskom zateznom kamatom počev od 01. 05. 2018. godine pa do isplate,
• za mesec april 2018. godine iznos od 64.357,55 dinara sa zakonskom zateznom kamatom počev od 01. 06. 2018. godine pa do isplate,
• za mesec maj 2018. godine iznos od 52.883,10 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od 01. 07. 2018. godine do isplate,
• za mesec jun 2018. godine iznos od 36.963,56 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od 01. 08. 2018. godine do isplate,
• za mesec jul 2018, godine iznos od 32.067,10 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od 01. 09. 2018. godine do isplate
• za mesec avgust 2018. godine iznos od 18.238,92 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od 01. 10. 2018. godine do isplate,
• za mesec septembar 2018. godine iznos od 16.127,34 dinara sa zakonskom zateznom kamatom počev od 01. 11. 2018. godine pa do isplate,
• za mesec oktobar 2018. godine iznos od 8.119,94 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od 01. 12. 2018. godine do isplate,
• za mesec novembar 2018. godine iznos od 7.903,20 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od 01. 01. 2019. godine do isplate,
• za mesec decembar 2018. godine iznos od 14.030,25 dinara sa zakonskom zateznom kamatom počev od 01. 02. 2019. godine do isplate,
• za mesec januar 2019. godine iznos od 15.964,56 dinara sa zakonskom zateznom kamatom počev od 01. 03. 2019. godine pa do isplate
• za mesec februar 2019. godine iznos od 14.319,64 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od 01. 04. 2019. godine do isplate,
• za mesec mart 2019. godine iznos od 13.577,62 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od 01. 05. 2019. godine do isplate,
• za mesec april 2019. godine iznos od 5.661,01 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od 01. 06. 2019. godine do isplate,
• za mesec maj 2019. godine iznos od 7.555,15 dinara sa zakonsko zateznom kamatom od 01. 07. 2019. godine do isplate,
• za mesec jun 2019. godine iznos od 8.922,10 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od 01. 08. 2019. godine do isplate,
• za mesec jul 2019. godine iznos od 12.990,05 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od 01. 09. 2019. godine do isplate, sve u roku od 15 dana.

Obavezuje se tuženi, da o svom trošku objavi ovu presudu na oglasnoj tabli Direkcije preduzeća u Petrovaradinu i oglasnim tablama Direkcija svakog od svojih ogranaka, u štampanom izdanju javnog glasila „Politika” i na adresi internet izdanja ovog Javnog glasila u www.politika.rs, u roku od 15 dana.

Odbija se zahtev tuženog za naknadu troškova parničnog postupka u iznosu od 570.050,00 dinara sa zateznom kamatom od dana izvršnosti do isplate.

Obavezuje se tuženi da tužilji naknadi troškove prvostepenog i drugostepenog postupka u iznosu od ukupno 613.829 dinara, sa zakonskom zateznom kamatom od izvršnosti presude do isplate, u roku od 15 dana.

Odbija se zahtev tuženog za naknadu troškova sastava odgovora na žalbu.