Kalendar u znaku Nikolaja Srpskog

BEOGRAD – Pravoslavni crkveni kalendar sa poukama episkopa Nikolaja Velimirovića, u kome je za svaki dan u 2010. godini odabrana po jedna misao velikog srpskog teologa i duhovnika, pojavio se u izdanju Sretenjskog manastira iz Moskve.

Ovaj kalendar objavljen je pod nazivom „Godina sa svetiteljem Nikolajem Srpskim”, u tiražu od 15.000 primeraka, i predstavlja zbornik misli i pouka svetog Nikolaja Žičkog za svaki dan u godini, saopštila je izdavačke kuće „Svetigora”.

Pri sastavljanju Kalendara, kako se navodi, korišćeni su prevodi Svetlane Luganske i Ane Evstratove, koje su u Rusiji najviše i najbolje prevodile dela svetog Nikolaja Žičkog na savremeni ruski jezik.

Autor ovog Kalendara-zbornika je sabrat Sretenjskog Manastira i odlični poznavaoc istorije Srpske Pravoslavne Crkve i srpskog naroda, jeromonah Ignjatije Šestakov, inače magistar istorijskih nauka i urednik najposećenijeg ruskog pravoslavnog sajta Pravoslavie koji je obilazio razne eparhije Srpske pravoslavne crkve i učestvovao na nekoliko simpozijuma na hrišćanske teme.

Prilikom sastavljanja Kalendara jeromonah Ignjatije koristio je ikone i fotografije vladike Nikolaja i originalne fotografije mnogih svetinja Srpske pravoslavne crkve.

Gotovo sva dela svetog vladike Nikolaja prevedena su u poslednjih desetak godina na savremeni ruski jezik i štampana u velikim tiražima.

Dela vladike Nikolaja su u čitavoj Rusiji izuzetno popularna a čitaju ih ne samo pravoslavni vernici već i oni koji žele da se preko njegovih pouka upoznaju sa suštinom hrisćanstva.

Sretenjski manastir je najavio da će nastaviti sa štampanjem dela svetog vladike Nikolaja na ruskom jeziku a cilj je da se „srpski Zlatoust što više približi ruskom čoveku”.