Од Јапана до Македоније

Поред Грчке, земље почасног госта, на 54. међународном београдском сајму књига учествују и издавачи из Јапана, Шведске, Канаде, Кине, Русије, Француске, Немачке, Италије, Аустрије, Португалије, Швајцарске, Израела, Бразила, Ирана, Анголе, Бугарске, Македоније, Хрватске, БиХ, Републике Српске, Црне Горе. Заједнички наступ имају културни институти из земаља Европске уније у Београду, у оквиру EUNIC-a, а сваког сајамског дана на истом штанду организован је квиз у 17 часова, у циљу упознавања европске културе.

Хеленски фонд за културу, у оквиру EUNIC-a, представља ове године издања о византијској уметности и њеном односу према венецијанској уметности, као и савременом добу, затим монографије о савременој грчкој уметности, путописе и књиге о познатим Грцима изван Грчке. Аустријски културни форум, између осталог, представља и књиге из Аустријске библиотеке, поклона Владе Републике Аустрије Универзитетској библиотеци „Светозар Марковић” у Београду. Ова библиотека поседује укупно 3.500 књига, часописа, це-деa, аудио и видео касета из области књижевности, филологије, уметности, архитектуре, историје, филозофије. Француски културни центар је свој штанд, пре свега, посветио дечјој литератури и откривању науке кроз забаву. На овом Сајму књига у Београду, Одељење за сарадњу и културно деловање амбасаде Француске у Београду, у сарадњи са Међународном канцеларијом за француско издаваштво (BIEF), организује француско-српску дискусију везану за објављивање дела намењених младим читаоцима из области популаризације наука.

Институт Гете обележава велики догађај – 20 година од пада Берлинског зида и представља Берлин као престоницу културе и град историје. Изложене су књиге Херте Милер, овогодишње добитнице Нобелове награде за књижевност, Инга Шулцеа, Клеменса Мејера и других немачких писаца.

Италијански културни центар, између осталог, представио је књигу Аделе Мацола о животу Милене Павловић Барили, а Институт Сервантес поред књига из своје богате библиотеке изложио је речнике и приручнике за учење шпанског језика.

Руски национални штанд приказује изложбу посвећену историји и култури Русије, а посебно место добила је образовна и литература за најмлађе.

На штандовима земаља из окружења могу се, такође, пратити занимљиви програми, па је тако штанд Републике Српске представио књигу „Књижевна панорама Републике Српске“, затим књигу „Два пута из Оксфорда“ Татјане Бијелић, која је на конкурсу Министарства просвјете и културе добила највише бодова, а у оквиру округлог стола отворена је и тема сарадње издавача Србије и Републике Српске.

На штанду 64 издавача из Бих упечатљиве су изложбе уникатних примерака књига специфичних по графичком дизајну – Коеља, Тагоре, Хесеа, Маркеса; истичу се и публикације Земаљског музеја и монографије о Мостару и Интернационалном фестивалу Сарајево 1984–2004, а Међународни центар за мир из Сарајева, издавачка кућа „Зоро” и „Нова књига” из Подгорице објавиле су „Изабрана дела Данила Киша”, са предговором Мирјане Миочиновић. Штанд БиХ уобличавају и целине посвећене обнови старих споменика, средњевековној Босни, писцима Андрићу, Куленовићу, Селимовићу и Диздару...

Савез издавача и књижара Црне Горе одликују и капитална издања Историје Црне Горе у шест томова, као и књиге „Унирекса” рађене у кожи и дрвету: „Горски вијенац”, „Црногорци у причама и анегдотама” Мићуна М. Павићевића, „Дипломатија Црне Горе” Ђорђа Н. Лопичића.

Хрватски издавачи наступају обједињено у оквиру штанда највећег дистрибутера „Нове стварности” и Хрватске господарске коморе, али и појединачно, као издавачке куће „Деметра” и „Школска књига” из Загреба.

Звонимир Маштровић, директор „Нове стварности”, указује на филозофску и теолошку литературу девет издавача на овом штанду, као и издања за децу, а Београдском сајму замера скупе улазнице за посетиоце и скуп закуп штанда за странце.

Код „Нове стварности” могу се наћи „Атлас архитектуре” Института грађевинарства Хрватске и „Голден маркетинга” у два тома, „Повијест грчке филозофије” у пет књига „Накладе Јуричић”, „Дјеловност умјетности” Паваа Вука Павловића...

Удружење издавача и књижара Македоније приказује монографије о Македонији као земљи туризма, монографију посвећену чувеном глумцу Петрету Прличком, као и избор од 130 књига македонских писаца, чије је објављивање финансирала македонска влада.

М. Вулићевић