Ралф Фајнс: Шекспир се бавио лидерством

Снимање филма „Кориолан” у режији британског глумца Рејфа Фајнса почиње 17. марта у Београду, најављено је јуче у сусрету холивудског глумца са новинарима у ресторану „Калемегданска тераса”. Поред Фајнса, у филму ће играти Ванеса Редгрејв, добитница Оскара за епизоду у „Џулији”, Џерард Батлер, звезда филма „300: Битка код Термопила”, и Брајан Кокс, познат по тумачењу лика Агамемнона у спектаклу „Троја”.

Фајнс (48), номинован за Оскара за улоге у драмама „Шиндлерова листа” Стивена Спилберга и „Енглески пацијент” Ентонија Мингеле, истиче да је за снимање редитељског дебија изабрао Србију због „разноликости инфраструктуре која му је потребна у филму”.

Адаптацију Шекспировог комада о животу и делу римског вође Гаја Кориолана потписао је Џон Логан, сценариста филмова „Гладијатор” и „Авијатичар”, а редитељ Фајнс истиче да га је комаду чувеног британског драмског писца привукла његова „универзалност и кореспондирање са данашњом политичко-економском ситуацијом”.

Истичете да је Шекспиров комад „Кориолан”, написан почетком 17. века, врло модеран. Како комад кореспондира са данашњицом?

Пре свега, односи се на моћ појединаца, одређених политичких партија и економско-интересних група. Ти појединци и групе не чују глас народа, не ослушкују њихове потребе и незадовољства. Све економске кризе, па и ова последња чије последице још увек осећамо, диктиране су из врхова интересних група блиских најјачим економијама света. Истражујући односе у породици, Шекспир говори и о сиромаштву, немирима, незадовољству и бунту оних који немају довољно.

У комаду „Кориолан” важна је и Шекспирова дилема о потребама друштва за лидерима?

Шекспир се увек бавио лидерством. У његовим делима приметна је пишчева потреба за јаким, добрим лидерима који ће свима донети добро. Али, ту је и бојазан од моћи која корумпира лидере што резултира незадовољством појединаца и мимоилажењем са народом. Конкретно, Кориолан је врхунски војсковођа, али и појединац кога политика квари.

Али Кориолан свесно подлеже тим утицајима, што је донекле и кривица његове мајке (лик у филму тумачиће Ванеса Редгрејв) која га увек гура на танку границу између добра и зла?

Кориолана је таквим начинила његова мајка. Он никада није могао да се отргне њеном утицају. Једини избор за такав лик јесте Ванеса Редгрејв, са којом сам радио на филму „Бела грофица”, а био сам и врло близак са њеном трагично настрадалом ћерком Наташом Ричардсон, која је такође играла у тој драми. Ванеса ме је увек покретала као глумца, уливала ми снагу да идем даље, откривам ново у себи и мотивисала да учим још о глуми.

Колико ћете у Вашем редитељском дебију моћи да се отргнете утицајима које сте попримили од редитеља са којима сте сарађивали? Желите ли, уопште, отклон од њиховог начина рада?

Иштван Сабо ме је током снимања филма „Sunshine” научио како се сваким даном снимања проналазе нови начини да се глумци отворе и разиграју пред камером. Фернанда Мериељеса, са којим сам снимао „Брижног баштована”, одликује транспарентан начин режије који ретко ко открива јер се скоро сви плаше спонтаности у режирању. Попут њега, режију не сматрам строгим занатом који треба спроводити по правилима и чврсто их се придржавати. Никада нећу моћи да побегнем од утицаја Ентонија Мингеле, кога сам сматрао другим оцем.

Како памтите недавно преминулог редитеља Ентонија Мингелу, са којим сте сарађивали на „Енглеском пацијенту”?

Увек се сетим како је био стрпљив у раду са екипом, смирен и жељан да чује различита мишљења, а она најбоља и прихвати. Био је захвалан сарадник, искрен редитељ који није крио критике према глумцима, али је знао да од сваког сарадника извуче све вештине и добије оно најбоље због чега га је ангажовао.

Играли сте у филму „Катанац за бол” Кетрин Бигелоу који је освојио шест Оскара, међу којима и за најбољи филм. Колико је то заправо добијена битка у рату са моћним холивудским студијима?

То је велики успех независног филма, који и мени даје мотив да снимам „Кориолана”. Сматрам да тај рат између независних продукција и холивудских студија треба да постоји, јер ће то резултирати разноликошћу филмова, по раскоши буџета и темама, а на добитку ће бити публика. Редитељка Бигелоу, са којом сам снимао и „Чудне дане”, моја је добра пријатељица. Захваљујући њој и „Катанцу за бол”, директор фотографије у „Кориолану” биће Бери Акројд, а сниматељ звука Реј Берет који је у недељу освојио Оскара за звук.

-----------------------------------------------------------

Мићановићева енергија и Штимчеви детаљи

У „Кориолану” ће играти неколико српских глумаца, а уз Светислава Гонцића и Данијелу Врањеш, два важна лика у филму тумачиће Драган Мићановић и Славко Штимац.

– Одабрао сам их пратећи свој инстинкт. Одреаговао сам на енергију Драгана Мићановића и открио да глуму Славка Штимца красе ситни детаљи који се највише виде на платну – објашњава Фајнс.

– Ово ми је седми Шекспир кога играм, увек ми је привилегија када играм према његовом делу и сваког пута његове реченице изговарам са новом енергијом. Филм „Кориолан” је озбиљна продукција која ће скоро у целости бити снимана у Србији што ме чини срећним – каже Мићановић који је Шекспирове јунаке играо у лондонском Глоб театру.

Иван Аранђеловић