Лоше, а биће и горе

Од нашег сталног дописника
ВАШИНГТОН, 29. септембра – Ситуација у Ираку је лошија по Американце него што је званични Вашингтон представља, а следеће године биће још гора, тврди један од најутицајнијих овдашњих новинара и истраживача Боб Вудворд (63) позивајући се на још необелодањене детаље обавештајног извештаја. Репортер, чији су написи допринели паду председника Ричарда Никсона (1974.), у својој новој књизи открива и да се администрација Џорџа Буша оглушивала о упозорења стручњака да се повећавају изазови на фронту као и да јавности не говори истину о снази и размерама тамошњих герилских атака на трупе САД.
Коалиционе снаге доживљавају бар један напад побуњеника сваких 15 минута, или – више од 100 дневно, прецизира Вудворд. Ти подаци не би требало да се држе у тајности, додао је у синоћном наступу на телевизији Си-Би-Ес, јер герилци знају шта предузимају, док се у незнању држи америчка јавност.

Познат по доброј обавештености и контактима, аутор каже да је до нових детаља о ратном функционисању Бушовог тима дошао интервјуишући председникове сараднике за националну безбедност и функционере задужене за војску, дипломатију и обавештајне службе. Његова књига, под насловом "Стање порицања", биће званично промовисана следеће недеље, а извештачи који су дошли до ње наводе да она представља оштру критику рада државног руководства у коме је често долазило и до крупних неслагања.

Према приказу у "Њујорк тајмсу", за напад на Ирак у марту 2003. највеће резерве су показивали тадашњи шеф дипломатије генерал Колин Пауел и шеф ЦИА Џорџ Тенет. Обојица су доцније поднели оставке уз образложења која се нису позивала на стратешка неслагања.

У књизи се сада откривају трзавице између Пауела и шефа Пентагона Доналда Рамсфелда, тако да је Пауел при свом одласку с дужности рекао да би оставку требало да поднесе и министар одбране.

У одабраним акцентима највише се говори о Рамсфелду. Наводно није трпео ни садашњу шефовицу Стејт департмента, а тада председникову саветницу за националну безбедност Кондолизу Рајс, па је Буш морао да му наложи да се одазива на њене телефонске позиве. "Рамсфелд више нема кредибилитета да јавно говори о америчкој стратегији за победу у Ираку", преноси се прошлогодишња изјава команданта на том фронту генерала Џона Абизаида, док је Тенет сматрао да је Рамсфелд омео напоре за целовиту стратегију за хватање Осаме бин Ладена. Али ни то није довело до оставке министра одбране, која је с разних страна досад тражена више пута.

Бивши шеф председниковог кабинета Ендру Кард је такође крајем 2005. предложио Бушу да одстрани Рамсфелда, али је он то одбио тврдећи да би то пореметило изборе у Ираку и операције Пентагона. Кард каже и да се Рамсфелд понашао као да је "ван контроле".

Свађе у администрацији су биле честе, преноси се, али су се заједнички трудили да ублаже или прикрију онеспокојавајуће извештаје војних старешина са бојишта. Тако је спречено објављивање извештаја о активирању бомбаша самоубица као и о првим назнакама да Ирак не поседује оружје за масовно уништавање, а прећутао се и добијени предлог за укључивање ирачких војника зарад повећавања безбедности. Шеф Беле куће није се лично слагао ни са оценама из новембра 2003. да је почела побуна…

Уочи инвазије, чак ни Бушови родитељи, бивши председник САД и бивша прва дама, нису били уверени да треба напасти Ирак – сугерише се у књизи. "Џорџ Буш старији није могао да спава од бриге", цитиране су речи његове супруге Барбаре.

Џорџ Буш млађи и сад понавља да је напад на Ирак био оправдан и да је њиме "Америку и свет учинио безбеднијим". Многи од њега траже да што пре начини план за повлачење америчких трупа с тог фронта, али им књига оставља мало наде у такав брзи расплет.

Јер, записано је како је сарадницима једном приликом рекао: "Нећу се повући из Ирака, чак и ако ме буду подржавали само Лора и Барни". Лора је Бушова супруга а Барни је њихов пас, шкотски теријер.

Вудворду је ово трећа књига о садашњој америчкој администрацији. На 537 страница новог дела био је, тврде хроничари, знатно критичнији према власти него у претходним остварењима – "Буш у рату" и "План напада".

-----------------------------------------------------------

И Кисинџер саветовао Буша