Песничка елита на Тргу младенаца

Нови Сад – Шести Међународни новосадски књижевни фестивал (МНКФ) биће одржан од 29. августа до 2. септембра уз учешће стотину страних и домаћих писаца и преводилаца. Фестивал ће почети представљањем књиге изабраних песама Васка Попе у Музеју Војводине, које је на пољски превео Гжегож Латушињски, а током манифестације биће уручена Међународна награда за књижевност „Нови Сад” и Бранкова награда, саопштио је јуче на конференцији за новинаре књижевник Јован Зивлак, председник програмског одбора фестивала.

МНКФ је јединствени књижевни догађај у Србији, јер писци своје стихове и прозу читају на отвореном простору, на Тргу младенаца. У раду фестивала учествоваће и 15 преводилаца, 20 младих песника који ће се такмичити за награду најбољег слемера, као и тридесетак музичких уметника.

– Први пут на фестивалу установљена је категорија „гост сусрета”, са намером да се потпуније представи савремена поезија једне од земаља. Ове године гост ће бити Немачка, а стихове ће говорити њихови познати аутори: Михаел Кригер, Катрин Шмид, Улф Штолтерфохт, Герхард Фалкнер, Уљана Волф и Фолкер Зилаф. Њихово стваралаштво, на посебној вечери, представиће Ирис Радич, критичарка листа „Ди цајт”, истиче Зивлак.

Међународна награда за књижевност „Нови Сад” ове године биће додељена немачкој песникињи и прозној списатељици Катрин Шмид за „допринос савременој књижевности, посебно због оригиналног песничког дела, које је сврстава у најистакнутије савремене песнике немачког језика”, како је наведено у образложењу жирија. Катрин је рођена 1958. године у Готи (Источна Немачка), завршила је студије социјалне психологије у Јени и радила као дечји психолог, касније је била је асистент на Берлинском институту за упоредна друштвена истраживања, а од 1994. је слободан писац.

– Она је добитница великог броја награда, посебно за поезију, која је превођена на француски, италијански, шпански... У новије време имала је потресно искуство са здрављем, јер је доживела мождани удар, из чега се ишчупала после дуге и исцрпљујуће борбе. То је није спречило да настави каријеру писца. Напротив, своје тешко искуство описала је у књизи „Ти нећеш умрети”, за коју је добила највећу немачку награду за роман, у конкуренцији за Хером Милер – објаснио је Зивлак.

Током фестивала у Магистрату у Сремским Карловцима биће уручена и 51. Бранкова награда, најпрестижније домаће признање за прву књигу младог аутора до 29 година. Овогодишњи лауреат је Жељко Јанковић, рођен 1983. године у Панчеву, за књигу „Карл Гинтер у двострукој експозицији”, у издању „Шумадијске метафоре” из Младеновца. Ова збирка је почетком 2011. године добила и Награду „Аладин Лукач”, коју су установили Културни центар у Новом Пазару и Установа за културу Сјенице, у част трагично преминулог младог песника.

----------------------------------------------

Добитници награда

Окосницу програма МНКФ представљају 25 страних писаца из Енглеске, Француске, Немачке, Русије, Пољске, Словачке, Мађарске, Румуније, Бугарске, Белгије, Шведске и Либана и око 30 из Србије. Учешће су потврдили Роди Ламсден, Зои Скоулдинг, Андреј Родоски, Анатолиј Козлов, Марк Алин, Лионел Реј, Ноа Салема, Јануш Джeвуцки, Раду Ванку, Марин Хондрари, Улф Петер Халберг, Јан Мишкин, Дана Подрачка, Захари Иванов, Атила Балаж, Милован Данојлић, Слободан Тишма, Владан Матијевић, Бошко Томашевић, Звонко Карановић, Давид Кецман Дако, Срђан Срдић, Реч је о ауторима који су добитници међународних и националних награда за поезију и за књижевност.