Трагедија међу комедијашима

Три су деценије прошле од последње београдске премијере "Пајаца", опере Руђера Леонкавала, која има дугу историју на сцени Народног позоришта. Сутрашња премијера још је једно њено поглавље. А ако пропустите то "прво вече", два дана касније, у петак, је реприза и плус Маскањијева "Кавалерија рустикана". Не случајно тај наслов, ова два ремек-дела италијанског оперског веризма и у свету се често приказују заједно, исте вечери.
Већ идуће недеље ове две београдске представе , тако у "пару", моћи ће да види и кипарска публика, у Лимасолу 20. и 22. марта. Два госта учествовала су у рађању нових београдских "Пајаца". Први је Пламен Карталов, бугарски редитељ међународне репутације, који је у Народном позоришту већ поставио Доницетијев "Љубавни напитак" и Штраусовог "Слепог миша", а други је Кипранин Јозеф Валентинос, сценограф и костимограф.

Руђеро Леонкавало писао је либрета за своје опере према истинитим догађајима. Такви су и "Пајаци", прича о групи путујућих глумаца који своју личну драму преносе на сцену и то са трагичним финалом. На сутрашњој премијери у главним ролама слушаћемо: Душана Плазинића (Канио, вођа трупе), Сузана Шуваковић-Савић (Неда, његова жена-глумица), Миодраг Д. Јовановић (Тонио, комедијаш), Љубомир Поповић (Пепе, комедијаш) и Предраг Милановић (Силвио, млади сељак). У репризној представи Корејац Хон Ли, који пева и у новој поставци "Кармен", представиће се у лику Канија, Неда ће бити Софија Пижурица, а Пепе Дарко Ђорђевић. На премијерној представи дириговаће Дејан Савић, а на репризној Зорица Митев Војновић. Уз Оркестар и Хор Народног позоришта наступиће и дечји хор "Хориславци" под музичким вођством Драшка Јанковића. Што се гостовања на Кипру тиче, лик Неде тумачиће Марија Папајоану, домаћи сопран која се представљала нашој публици, док ће Канио бити Мексиканац Армандо Мора.

И мало о историји "Пајаца". Она почиње 1892. у Милану. После светске премијере брзо је стигла и у ове крајеве, додуше у фрагментима. Две године после Миланеза и Београђани су чули Леонкавалову музику, тачније само пролог из његове најславније опере. Уосталом, опере тада овде није ни било. Само нам је долазила у госте. Наши први "Пајаци" управо су се и догодили у том предоперском периоду. Два госта певача и троје наших глумаца који певају заслужни су за ту нашу прву премијеру, 1908. године. После је било по неколико поставки у међуратном и поратном периоду.