Признаo 11. септембар

Од нашег сталног дописника
Вашингтон, 15. марта – Гвантанамо се потврђује као извор шокантних сведочења: после критика за нерегуларни третман затвореника, сада је из те америчке базе на Куби стигао запис специјалног војног суда по коме је један вођа Ал Каиде себе представио као – рекордног глобалног атентатора. Признао је, како се наводи, да је организовао нападе на САД као и још тридесетак диверзија и завера широм света. "Одговоран сам од А до Ш за организовање, планирање и извршење операције 11. септембра 2001.", изјавио је, према транскрипту објављеном синоћ, Калид Шеик Мохамед (42) приписавши себи тако – главну улогу у атентатима отетим путничким авионима који су у Њујорку и Вашингтону и на пенсилванијском пољу однели око 3.000 живота. Уз то је, каже, био и један од стратега диверзије на Балију, покушаја да се бомбом скривеном у ципели путника сруши амерички авион, а руководио је и конспирацијама за убиства бивших америчких председника Била Клинтона и Џимија Картера, као и бившег папе Јована Павла Другог…

По овдашњим тврдњама Мохамед је био "лидер број три" Ал Каиде. Свој положај у тој мрежи је описао као дужност "оперативног команданта за све спољне операције широм света" и као "револуционара". Бин Ладена је упоредио са Џорџом Вашингтоном јер су "обојица борци за слободу" – први "од Америке" а други – за независност Америке (од Британије).

Изјавио је и да жали што су у његовим акцијама убијени и многи недужни људи, али је подсетио и на погибије невиних у другим ратовима, међу којима је поменуо и амерички инвазију на Ирак. "У ратовима су неизбежне жртве", једна је од његових порука.

О Мохамедовом исказу – писменом, а потом и усменом – војни суд Гвантанама објавио је спис на 26 страница. Његов садржај је, процењује се, довољан да исповедник добије најстрожу казну, али је цео процес полемичан.

Није јасно колико је Мохамедов исказ веродостојан, указује данас "Њујорк тајмс". Опрез је, сугерише лист, неопходан бар због две чињенице. Прво – да је званична комисија за испитивање атентата почињених 11. септембра 2001. године својевремене Мохамедове изјаве описала као "театар, спектакл разарања у коме он има улогу самозване звезде и супертерористе". Друго – да је процес коме је подвргнут у Гвантанаму "врло специјалан".

Та специјалност се огледа у низу детаља који одударају од класичног судског поступка. Мохамед је, тако, имао "личног представника, али не и адвоката", није му било дозвољено да позове сведоке нити да има увид у "тајну евиденцију". Транскрипт је такође цензурисан – избацивањем појединих изјава Мохамеда које су садржале "напомене да је био изложен тортури ЦИА" после хапшења у родном му Пакистану 2003, а пре пребацивања у Гвантанамо прошлог септембра.

Учешће у нападима на Америку Мохамед је признао и раније, али је сада, прошле суботе, први пут добио прилику да се појави пред војним судијама, чија се имена не објављују "због безбедности". Циљ саслушања био је да се утврди да ли се дотични с правом третира као "непријатељски борац у рату против тероризма", што је статус који га, како сматрају овдашње власти, изузима од дејства Женевских конвенција за заштиту ратних заробљеника.

Мохамед је, према запису, осудио неуједначеност критеријума. Поменуо је да се својевремено борио против Совјета (у Авганистану), али да су га тада Американци третирали као савезника.

Организације за људска права траже да гвантанамским затвореницима Вашингтон омогући – редован судски поступак. Америчке власти се правдају да се специјални поступак води како би се избегао ризик од разоткривања тајних података и обавештајних поступака.