Трибунал ослободио Рамуша Харадинаја

Рамуш Харадинај (44), некадашњи командант ОВК у подручју Дечана, јуче је други пут у Хашком трибуналу првостепено ослобођен кривице за злочине над цивилима на западу Косова 1998. године.

Ослобођени су и његовисарадници Идриз Баљај (41), вођа специјалне јединице у ОВК и Љах Брахимај (42), командант логора у Јабланици, који су били оптужени за убиства, окрутно поступање и нехумане поступке, као и за кршење закона и обичаја ратовања у импровизованом заробљеничком логору ОВК у селу Јабланица.

Тиме су се обистинила предвиђања да ће, после ослобађања хрватских генерала Анте Готовине и Младена Маркача, трибунал ослободити и припаднике ОВК.

Суд их је у обновљеном првостепеном поступку ослободио оптужби за злостављање и мучење 16 заробљеника у Јабланици, као и убиство најмање осморице заробљених, од којих су двојица били Срби, а остали Роми и Албанци. Ти злочини, по оптужници, почињени су у оквиру удруженог злочиначког подухвата, али суд није сматрао да за те тврдње постоје докази.

Образлажући пресуду, председавајући судија Џастис Баконе Молото из Јужне Африке рекао је да је утврђено да не постоје веродостојни докази да је Рамуш Харадинај знао за злочине у Јабланици, нити да их је наређивао или подстицао. Претресно веће утврдило је да је већина од 16 заробљеника у Јабланици била пребијана и мучена, и да је један Албанац Скендер Кући умро од последица пребијања, али да не постоје докази о одговорности оптужених.

Судије су оцениле да не постоје докази о наводу оптужнице да су Харадинај, Баљај и Брахимај били протагонисти удруженог злочиначког подухвата чији је циљ било уклањање неалбанских цивила и Албанаца које је ОВК сматрала нелојалним.

„Напротив, доказима је утврђено да је Харадинај, када је сазнао за притварање и злостављање Скендера Кућија, отишао у Јабланицу и са Назмијем Брахимајем разговарао о његовом ослобађању, рекавши да се ’такве ствари не смеју дешавати више зато што штете нашој ствари’”, рекао је судија Молото.

Назми Брахимај, на кога се судија позвао,рођени је брат Љаха Брахимаја. Кући је, како је утврђено пресудом,  касније пренет у болницу где је умро.

У пресуди је наведено и да је Харадинај ослободио сведока оптужбе кога је претходно отео Љах Брахимај, који је иначе његов ујак. Ни за другооптуженог Баљаја, по оцени већа, није било доказа ни да је био у Јабланици, нида је знао за злочине. Трећеоптужени Брахимај, који је такође ослобођен,био је на првом суђењу проглашен кривим за пребијање и мучење заробљеника у Јабланици и одслужио је казну од шест година затвора.

Исказ јединог сведока који је тврдио да је био очевидац када су Баљај и Брахимај у присуству Харадинаја у Јабланици мучили и злостављали Зарића, Бејту и Беришу, судије су одбациле као непоуздан, нагласивши да је он више пута мењао исказ и противречио сам себи и другим сведоцима.

На крају поновљеног суђења Харадинају, Баљају и Брахимају, у јуну ове године, тужиоци су затражили да свим оптуженима буде изречена казна од најмање 20 година затвора, док је одбрана предлагала ослобађајућу пресуду.

Први пут, Харадинај и Баљај били су ослобођени у пролеће 2008, а Брахимај је због злочина у Јабланици осуђен на шест година затвора. Две године касније, жалбено веће трибунала наложило је да суђење буде поновљено, али по знатно ужој оптужници због тога што на првом процесу нису била саслушана двојица сведока која су одбила да дају исказ, а које је тужилаштво сматрало кључним. Један од њих је Шефћет Кабаши, док је идентитет другог сведока остао сакривен. Обојица су били припадници ОВК и били су у логору Јабланица, а суд је констатовао да су били застрашени и узнемиравани.

Поновљено суђење Харадинају почело је у августу 2011, а последњи сведок оптужбе саслушан је у априлу ове године у потпуној тајности. Тужиоци су тог заштићеног сведока, заједно са Шефћетом Кабашијем, сматрали кључним. Кабаши је у августу прошле године и на другом суђењу одбио да сведочи против Харадинаја, рекавши да није у стању. Он је постављао питања о судбини других сведока, из чега се могло закључити да је уплашен за своју безбедност. Судско веће узело је као доказ његов исказ са суђења Фатмиру Љимају. Једини сведок оптужбе који је тврдио да је био очевидац злостављања и убиства заробљеника у присуству Харадинаја и саоптужених, у судници је више пута мењао исказ, противречно описујући догађај.

На другом суђењу Харадинају и осталима, тужиоци су пред судије извели 12 сведока, а још 44 изјаве сведока су у спис увели у писаном облику.Ниједан од оптужених није изводио доказе одбране, верујући да немају од чега да се бране и да тужилаштво не можеда докаже њихову кривицу.

Апелационо веће трибунала, усвајајући жалбу тужилаштва, наложило је да суђење буде поновљено по шест од 37 тачака првобитне оптужнице, ограничених на злочине у Јабланици. По налогу трибунала, Харадинај је ухапшен у Приштини, 20. јула 2010. и пребачен у притвор у Схевенингену.Другооптужени Баљај је у Схевенинген пребачен из затвора на Косову, где је служио казну на коју је осуђен пред локалним судом.

Уочи првог процеса, у пролеће 2005. године, Харадинај се добровољно предао трибуналу, одмах пошто је поднео оставку на дужност премијера Косова, на коју је био изабран као лидер Алијансе за будућност Косова.

Према оптужници, они су се теретили да су били чланови удруженог злочиначког подухвата чији је циљ био да ОВК успостави потпуну контролу над западним Косовом, односно оперативном зоном Дукађини, која је обухватала општине Пећ, Дечани, Ђаковица и делове општина Исток и Клина. У то време, Харадинај је био командант ОВК за оперативну зону Дукађини, Балај – командант специјалне јединице ОВК „Црни орлови”, а Брахимај – заповедник логора ОВК у селу Јабланица у општини Ђаковица. Сви су били оптужени по члану седам Статута МКСЈ, по основу личне одговорности. Оптужница ниједног оптуженог није теретила по основу командне одговорности.

У јуну 2005. године, трибунал је пустио Харадинаја на привремену слободу и омогућио му да „у ограниченој мери” јавно наступа као политичар. Прво суђење почело је 5. марта 2007, а првостепена пресуда изречена је 3. априла 2008. године.

Јучерашња пресуда није коначна, јер тужилаштво има право да на њу уложи жалбу.

Доротеа Чарнић

----------------------------------------------------------

Харадинај: Хаг потврдио правичан и чист пут ОВК

ПРИШТИНА – Бивши командант паравојне Ослободилачке војске Косова (ОВК) Рамуш Харадинај, кога је Хашки суд данас ослободио оптужби за злочине против цивила 1998. године, изјавио је по доласку на приштински аеродром да је и међународна правда потврдила правичан и чист пут ОВК.

„ Данас сам радостан да је и међународна правда потврдила да је наш пут за слободу био чист и правичан. То нам даје веру да је и пут пред нама добар и да ћемо моћи заједно да превазиђемо изазове који нас очекују. Ја вас уверавам да ћу радити са свима вама како бисмо да развијамо земљу, да идемо у сусрет изазовима и да постижемо нове успехе”, рекао је Харадинај.

Косовски премијер Хашим Тачи, који се заједно са Харадинајем обратио јавности, рекао је да је „данашња пресуда Хашког трибунала још једна победа за грађане Косова, за државу Косово”. Он је додао да је то „посебно радосна вест за породицу Харадинај која се повезује са чистом и правичном борбом коју смо водили као ОВК.

„ Ово је добра вест за све Албанце и слободно могу да кажем да је невиност Харадинаја и свих његових сабораца додатак величанственом слављу које смо имали поводом 28. новембра, 100. годишњице независности Албаније и празника „ националне заставе”, рекао је Тачи.

Харадинај је на приштински аеродром слетео у 17.15 сати где је дочекан уз ватромет, почасну гарду и црвени тепих. Уз чланова поредице, поред Тачија, дочекали су га косовски министар безбедносних снага Агим Чеку, већина чланова владе, функционери његове Алијансе за будућност Косова.

Слетање авиона на писту аеродрома у Приштини дочекано је аплаузом, док је долазак Тачија испраћен звиждуцима.

Испред аеродрома окупило се више хиљада присталица који су носили албанске и заставе Косова, као и плакате са његовим ликом. Међу окупљенима, од којих је велики број дошао организовано аутобусима, налазили су се и његови бивши саборци из такозване Ослободилачке војске Косова, у униформама те паравојне формације.

За присутне организован је и директан пренос његовог доласка преко видео бима, а сви они који нису могли да присуствују, на Косовској телевизији могли су директно да прате Харадинајев повратак из Хага.

-------------------------------------------

Додик: По чијем диктату Хаг пере крваве руке злочинаца

БАЊАЛУКА – Председник Републике Српске Милорад Додик изјавио је данас да је за све жртве срамна и понижавајућа ослобађајућа пресуда Рамушу Харадинају, још „једном злочинцу” који је био креатор и извршилац најгнуснијих злочина над српским цивилима.

Додик је рекао Срни да су Срби по ко зна који пут изложени бескрупулозној међународној неправди која се спроводи преко Хашког трибунала и међународном правном фалсификовању историје и скандалозном правном терору који долази из Хага.

„Оснивачи Хашког трибунала и међународна заједница су дужни да Србима дају објашњење оваквог бестијалног правног насиља, пре свега, по чијем политичком диктату Хашки суд пере, српском крвљу, окрвављене руке злочинаца!? Када ће Хашки суд престати да буде суд искључиво за Србе!??, запитао је Додик, пренела је Срна.

Он је констатовао да последице оваквих политичких одлука Хашког трибунала не доприносе регионалној стабилности и да Србија мора да буде одлучна у очувању достојанства свих Срба и државе Србије.

-----------------------------------------------------------

Селаковић: Ослобађање Харадинаја срамота за међународно право

БЕОГРАД – Министар правде и државне управе Никола Селаковић изјавио је данас да је ослобађајућа пресуда Рамушу Харадинају срамота за међународно право и правосуђе, а за Србију и њене органе озбиљна дилема да ли уопште треба наставити и у којој форми сарадњу са Хашким трибуналом.

„Ово је други пут за десет дана да је Хашки трибунал пљунио у лице свим српским жртвама и показао да у његовом деловању најмање има правде и права”, рекао је Селаковић новинарима у Палати Србије.

Према његовим речима, Хашки трибунал је бацио велику сенку на једнаку примену и важење међународног права и примену међународне правде.

„У ситуацији када је Република Србија кроз своје правосуђе показала како треба санкционисати одговорне за ратне злочине Трибунал је све време показивао како то не треба да се ради”, рекао је Селаковић.

Овакво понижење за жртве, како је рекао Селаковић, може да се пореди, са ситуацијом када би се „случај Павелића или Артуковића нашли пред овим Трибуналом могли бисмо да очекујемо исту пресуду”.

Министар правде је истакао да држава сада треба да заузме јединствен став у односу према Хашком трибуналу и одлучи како ће и у каквој форми да настави сарадњу са њим.

Осврћући се на дијалог Београда са Приштином Селаковић је подсетио да су до сада и много мање важне ствари утицале на климу међу људима на Косову и Метохији и да ће сада ослобађајућа пресуда Харадинају дефинитивно утицати и на позицију и положај нашег државног руководства у решавању тог комплексног питања.

„У најбржем року очекујем одговор државе у односу на поступање према Хашком трибуналу и борби против неправде и дискриминације жртава које очигледно постоји”, рекао је Селаковић.

-------------------------------------------------------------- 

СНС: Прекинути све разговоре с хашким Трибуналом

БЕОГРАД –Српска напредна странка (СНС)данас је предложила да, због ослобађајућа пресуда бившем вођи ОВК Рамушу Харадинају, Србија треба да обустави „сваки разговор са хашким Трибуналом”.

„Најоштрије осуђујемо ослобађајућу пресуду Рамушу Харадинају која је, после срамног ослобађања хрватских генерала, друго узастопно, најстрашније понижавање српских жртава од стране Трибунала у последњих десет дана”, пише у саопштењу СНС.

Та странка је оценила да је Трибунал „сада коначно скинуо све маске и по својим аршинима утврдио да нико није крив за убијене Србе и за њихов езгодус у ратовима на територији бивше Југославије”.

„Јасно нам је стављено до знања да међународна правда и међународно право не важе за све, да се доносе политичке, а не правне пресуде и да нема непристрасности на коју нам је константно указивано”, указала је СНС.

Та најутицајнија странка у коалицији која чини Владу Србије истакла је да је Србије прихватила да се правно обрачуна са свима који су чинили злочине, али да „то нису у стању да учине ни хашки Трибунал, нити део наших комшија”.

СНС сматра да Србија мора да буде јединственија него икада и да сви разговори са Трибуналом морају бити обустављени.

------------------------------------------------------------ 

Шиптари ватрометом дочекали одлуку Трибунала

ПРИШТИНА – У тренутку када је Трибунал у Хагу данас саопштио да су Рамуш Харадинај, Идриз Баљај и Љах Брахимај ослобођени оптужби, у Приштини је почео велики ватромет.

Пред великим екраном на Тргу Мајке Терезе у центру града неколико стотина грађана, међу којима највиши званичници Алијансе за будућност Косова, пратили су извештај из Хага.

У Приштини се и очекивало да ће пресуда бити ослобађајућа.

На видним местима у центру града су већ данима панои на којима се грађани позивају да учествују у дочеку Харадинаја. Радио-телевизија Косово већ три дана емитује спотове исте садржине.

Трибунал је јутрос, по други пут, ослободио бившег вођу ОВК Рамуша Харадинаја кривице за злочине над цивилима на западу Косова 1998. године.

Заједно са Харадинајем, тадашњим заповедником албанске паравојске у подручју Дечана, ослобођени су и њему потчињени Идриз Баљај и Љах Брахимај.

Образлажући пресуду, председавајући судија Баконе Молото из Јужне Африке рекао је да је утврђено да „не постоје веродостојни докази да је Рамуш Харадинај знао за злочине у Јабланици”.

-----------------------------------------------------------

Тахири: Историјска пресуда, Харадинај се враћа политици

ПРИШТИНА – Саветник лидера Алијансе за будућност Косова (ААК) Рамуша Харадинаја И члан председништва странке Бесник Тахири поздравио је данас ослобађајућу пресуду Хашког трибунала И најавио да се некадашњи косовски премијер враћа у политички живот.

Он је, у изјави Танјугу, рекао да историјска одлука Трибунала показује још једном да су напори одбране били исправни.

Тахири је казао да је Харадинај увек имао поверења у међународну правду И да су грађани срећни да је правда победила.

За нас је ово важна И историјска одлука, подвукао је Тахири изражавајући наду да ће се Харадинај брзо вратити својој породици на Косово, али И у политички живот.

Упитан да прокоментарише спекулације о прекомпоновању косовске владе И гласинама да ће Харадинај преузети место премијера он је казао да у овом тренутку не би желео да улази у детаље политичких питања.

Тахири је оценио да ће динамика у земљи бити убрзана И да ће Харадинај преузети активну улогу у политичком животу Косова.

-----------------------------------------------------------

Јеремић: Не клонити духом, спремити се за дебату 10. априла

БЕОГРАД – Председник Генералне скупштине Уједињених нација Вук Јеремић поручио је данас поводом ослобађајуће пресуде Рамушу Харадинају да Србија не сме да клоне духом и да треба да се спреми за дебату о Трибуналу, коју је он заказао за април.

„Ово су дани зла. Не смемо клонути духом. Спремимо за 10. април 2013, дан истине...„, навео је Јеремић на свом „Твитер” налогу.

Јеремић је након ослобађајуће пресуде двојици хрватских генерала Анти Готовини и Младену Маркачу заказао за 10. април 2013. године дебату у ГС УН о ад хок судовима УН.

----------------------------------------------------------

Марковић: Ослобађање Харадинаја очекивано

ЈАГОДИНА – Председник Јединствене Србије Драган Марковић - Палма, изјавио је данас Танјугу да је ослобађајућа пресуда, у поновљеном поступку, Хашког тирбунала, бившем комаданту Рамушу Харадинају, „била очекивана”.

„Била је очекивана јер су пре тога ослобођени Насер Орић и Анте Готовина и други који су чинили злочине над Србима”, рекао је Танјугу Марковић.

Према његовим речима, мозе се ускоро очекивати да ће председник косовске владе бити Харадинај, Хрвтске Готовина, а БиХ Орић.

„И сада међународна заједница тражи да имамо добре међусуседске односе да би ушли у Европску унију. Како можемо да имамо добре међусуседске односе када ће председници бити ратни злочинци са материјалним доказима”, рекао је Марковић.

Марковић је нагласио да по пресудама Хашког суда испада да су се Срби сами протерали, сами поубијали и да су Срби камиказе.

Ослобађајући ратне злочине, суд у Хагу примењује двоструке аршине, закључио је Марковић.

----------------------------------------------

Ко је Рамуш Харадинај?

БЕОГРАД – Рамуш Харадинај, кога је Хашки трибунал данас по други пут ослободио кривице за ратне злочине над Србима и другим неалбанцима на Косову и Метохији успео је да за четири деценије живота „испише” контроверзну биографију. Харадинај је Албанац, по верској опредељености муслиман, рођен 3. јула 1968. године у селу Глођане, општини Дечани, у Метохији.

Ратни командант паравојне формације која себе назива „Ослободилачка војска Косова”, Југославију је напустио под именом Смајиљ 1989. и отишао у Швајцарску, где је добио политички азил и једно време радио као избацивач по ноћним клубовима.

Тамо је приступио такозваном „Народном покрету Косова”, екстермистичкој организацији у оквиру које је касније формирана ОВК, која је најпре деловала као терористичка организација.

Према доступним медијским подацима, Харадинај је 1996. године у Албанији, под будним оком албанских официра, прошао диверзантску обуку и потом учествовао у формирању база у местима Кукеш и Тропоја, на северу Албаније. И з тих база је, како су писали медији, организовао шверц оружја на Косово. У једној од тих операција Харадинај је упао у заседу граничара и био рањен, док је његов брат Љуан убијен.

Харадинај је почетком 1998. постао командант „оперативне зоне” за Метохију, коју Албанци зову „Дукађин”.

Процењује се да је под његовом командом за две године ликвидирано више од 300 људи - Срба и „нелојалних” Албанаца - а киднаповано више од 400. Лешеви неких од њих пронађени су после рата у Радоњићком језеру и по сеоским бунарима у општини Дечани.

Власти у Београду подигле су против Харадинаја 108 кривичних пријава због сумње да је извршио кривична дела тероризма, удруживања ради непријатељске делатности и убијања цивила.

Харадинај је, у аутобиографској књизи „Прича о рату и слободи”, забележио: „Стално смо нападали српске снаге. На сваком месту. Дању и ноћу. Без скривања. Сваког дана смо убијали српске полицајце...„

Према нападима западних агенција, Харадинај је током НАТО бомбардовања био један од главних сарадника Алијансе на Косову и Метохији, и један од неколико команданата којима је НАТО дао сателитске телефоне како би координисали нападе.

У јулу 2000. године, након завршетка ратних дејстава на КиМ, Харадинај је поново рањен, овај пут током ватреног окршаја са породицом Муса, са којом је био у крвној завади.

Још један ударац доживео је 2002. године, када су међународне судије на Косову осудиле његовог брата Даута на пет година затвора због учесћа у отмици и мучењу које је резултирало смрћу четворице припадника ФАРК-а, оружане формације косовских Албанаца блиске Ибрахиму Ругови, лидеру Демократског савеза Косова (ДСК).

После НАТО интервенције постављен је за заменика команданта Косовског заштитног корпуса, али је већ после неколико месеци дао оставку и основао политичку странку под називом Алијанса за будућност Косова.

Након избора 2004. његова странка у коалицији са Руговиним ДСК дошла је на власт, а Харадинај је у 36. години постао премијер. Међутим, Хашки трибунал је већ 4. марта 2005, свега 100 дана након формирања Харадинајеве владе, против њега подигао оптужницу због злочина против човечности и кршења права и обичаја рата. Харадинај је потом поднео оставку на место председника владе и 9. марта се добровољно предао Трибуналу. Истог дана је, заједно с двојицом кооптужених, Баљајем и Лахијем Брахимајем, пребачен у притворску јединицу Схевенинген.

Тадашњи шеф УНМИК-а Серен Јесен-Петерсен изјавио је тим поводом да поштује Харадинајеву одлуку, али је и изразио жаљење што, како је пренела штампа, више неће сарађивати „с блиским партнером и пријатељем”.

Такве изјаве се нису много допале Бриселу. Званично то нико није потврдио, али се незванично могло чути изражавање чуђења како је могуће да шеф УНМИК-а назива некога ко је оптужен за ратне злочине „блиским пријатељем”.

Харадинај је након суђења, које је трајало до априла 2008. године, ослобођен услед недостатка доказа. Са истим образложењем ослобођен је и Баљај, док је Лахи Брахимај осуђен на 6 година затвора.

Тадашња главна тужитељка Хашког трибунала Карла дел Понте је у више наврата јавно говорила и у извештајима упозоравала да су сведоци оптужбе били изложени упорним и драстичним претњама и притисцима, због чега су неки одбили да сведоче.

Један од кљуцних сведока, Куртим Бериша, страдао је уочи сведочења у наводној саобраћајној несрећи, а како је уочи изрицања пресуде изјавио српски тужилац за ратне злочине, Владимир Вукчевић, укупно је ликвидирано или под сумњивим околностима умрло 19 сведока који су, директно или посредно, могли да сведоче о његовој одговорности за ратне злочине над неалбанцима.

Уважавајући жалбу Тужиластва, апелационо веће Хашког трибунала је 21. јула 2010. наложило делимично понављање суђења Харадинају, и одређен му је притвор из кога је одлуком судског већа двапут пуштан на привремену слободу.

Харадинај се враћа у Приштину пошто га је Хашки трибунал 29. новембра 2012. по други пут ослободио свих тачака оптужнице за злочине почињене у логору ОВК у Јабланици.

У Приштини га чекају супруга новинарка и двоје деце.