Среда, 24.06.2026. ✝ Верски календар € Курсна листа

Укор новинарима

Укор новинарима
Ослобађајућа пресуда: новинари Јост, Гренахер и Броц (Фото: "Зонтагсблик" за "Политику")

АНАЛИЗА ВЕСТИ
Ослобађајућом пресудом Шестог војног суда у Сен Галену, у процесу против тројице новинара швајцарског недељника "Зонтагсблик", оптужених по члану 106 казненог војног закона, за одавање државних тајни и угрожавање безбедности, није стављена тачка на вишемесечну јавну расправу – да ли је право државних органа да зарад очувања безбедности заташкавају информације од општег интереса, ипак, прече од права јавности да правовремено, без улепшавања, сазна истину?

Нерасположење у демократски настројеној швајцарској јавности подстакнуто је образложењем пресуде седмочланог судског већа. Иако су војне судије донеле ослобађајућу пресуду, уз то наложиле Савезној благајни да новинарима исплати обештећење у износу од 20.000 швајцарских франака, у коментару су истакли: "Нема основа за изрицање казне, али то не значи да понашање оптужених не подлеже моралној осуди... Новинари нису угрозили безбедност, ни функционалност делова армије, али су својим извештавањем ометали рад војнобезбедносне службе, довели у питање њену репутацију".

Суд није уважио чињеницу да је извештавање новинара прихваћено од стране Европског парламента и од Савета Европе као конкретан доказ о постојању тајних затвора ЦИА на Старом континенту – утицало је на одлуку о оснивању комисија које би истражиле аферу ЦИА.

Подсећања ради, тројица новинара, Беат Јост, Сандро Броц и њихов бивши главни уредник Кристоф Гренахер, објавили су 8. јануара 2006. године садржај и факсимил телефакса египатске владе, упућеног амбасади у Лондону, до кога је, претходно, дошла швајцарска Стратешка обавештајна служба СНД "у оквиру рутинског надзора етра". Факс је представљао прворазредну сензацију. Био је први у јавности познати званични извештај у коме је указано на постојање тајних затвора ЦИА широм Европе. До тог тренутка, постојање таквих затвора приписивано је "спекулацијама делимично информисаних" припадника невладине организације "Амнести интернешенел".

Као посебно отежавајућа околност, новинарима је стављено на терет да су текст телефакса из војног документа под шифром "НД – поверљиво" објавили у штампи, игноришући претходну опомену надлежних органа. Када су, како сами тврде, новинари игром случаја дошли до поверљивих података, обратили су се шефу армије Кристофу Кекајсу, тражећи потврду аутентичности документа. Кекајс их је, међутим, упозорио да се ради о државној и војној тајни која није намењена јавности.

Ослобађајућа пресуда, најзад, протумачена је у првим реакцијама критичара и као резултат масовних протеста у јавности. На дан суђења, пред војним судом у Сен Галену обрео се и Дик Марти, швајцарски истражитељ у "комисији ЦИА" Савета Европе, изражавајући наду да је овај процес последњи који се у његовој земљи води против новинара који су казивали истину.

По изрицању ослобађајуће пресуде, "Политици" се обратио новинар Сандро Броз, описујући судску одлуку као тријумф новинара који се равнају према принципу "истина изнад свега" и изразио наду да је пресудом однесена коначна победа у име слободе штампе у Швајцарској. Главни уредник "Зонтагсблика" Марк Валдер, међутим, није био спреман да прихвати овако оптимистичко тумачење свог редакцијског колеге. У подужем телефонском разговору указао је аутору ових редова на другу димензију процеса. "Никада више не би смело да се догоди да пред једним специјалним војним судом одговарају – цивили", рекао је и додао, "али до коначног остварења тог циља би могло да прође још доста времена."

Скептици међу критичарима нашли су и трећи разлог за забринутост. "У образложењу пресуде посредно је указано на границе слободе извештавања у Швајцарској. Помињањем моралне одговорности новинара у склопу судијског коментара, за ’одавање државних тајни и рушење кредибилитета обавештајних служби’ оптуженима је, упркос ослобађајућој пресуди, саопштено да су се огрешили о закон, иако у постојећим оквирима није нађена могућност за њихово кажњавање."
Коментари0
Молимо вас да се у коментарима држите теме текста. Редакција Политике ONLINE задржава право да – уколико их процени као неумесне - скрати или не објави коментаре који садрже осврте на нечију личност и приватан живот, увреде на рачун аутора текста и/или чланова редакције „Политике“ као и било какву претњу, непристојан речник, говор мржње, расне и националне увреде или било какав незаконит садржај. Коментаре писане верзалом и линкове на друге сајтове не објављујемо. Политика ONLINE нема никакву обавезу образлагања одлука везаних за скраћивање коментара и њихово објављивање. Редакција не одговара за ставове читалаца изнесене у коментарима. Ваш коментар може садржати највише 1.000 појединачних карактера, и сматра се да сте слањем коментара потврдили сагласност са горе наведеним правилима.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Комeнтар успeшно додат!

Ваш комeнтар ћe бити видљив чим га администратор одобри.