Велики брат вреба из Словеније

Од нашег сталног дописника
Љубљана, 2. јуна – Словеначки и немачки агенти "надзиру комуникационе везе на Балкану", а откривено је и седиште агентуре у некад елитном а сада оронулом небодеру усред града, преко пута словеначког "Телекома". Из Берлина је, наиме, процурела вест да је немачки сервис француске АФП, преносећи разрачунавања на словеначкој политичкој сцени путем раскринкавања малверзација у "Сови" (Словеначка безбедносно-обавештајна агенција), повезао балканске операције немачке обавештајне службе БНД са "Совом".

Словенији је за услугу плаћено, тачније "добија немачку финансијску помоћ", а БНД и "Сова" имају и заједничку канцеларију у Љубљани – тајно скровиште у стану стамбене зграде из кога БНД прислушкује међународне разговоре на западном Балкану, при чему користи "структуре бивших југословенских тајних служби". "Телеком Словенија" одбија да коментарише улогу у шпијунским пословима, али посредно признаје учешће. На питање да ли је фирма знала за прислушкивање, "Телеком" саопштава да је "поступак за извођење законитих прислушкивања јасан" а да се "у конкретном случају ради о документу који носи ознаку ‘поверљиво’, што не допушта додатна објашњења".

"Бизнис" се одвија без судске одлуке али наводно "на ивици закона", јер "Сова" сме да "прати међународне системе на основу одредбе директора". Тај члан је још приликом усвајања закона о тајним службама 1997. означен као споран јер су посланици наслутили злоупотребе, али је свеједно усвојен. Тако је "Сова" заједно са БНД-овом службом за прислушкивање могла, да је хтела, да "ослушкује линије" и усред "Телекома Словенија", али је локација у неупадљивој стамбеној згради изабрана из конспиративних разлога, како би се избегла радозналост запослених у "Телекому".

Укратко, Немачка се побринула за техничку опрему, а Словенија обезбедила речени стан на некадашњој Титовој, а данас Словеначкој улици. Скандал који је избио после открића незаконите сарадње "Сове" са БНД-ом плод је афере коју је лансирала Јаншина влада а која се захуктава из дана у дан. Све је почело пре два месеца, чепркањем посебне комисије коју је формирала Јаншина влада по "Совином" буџету; јавност је сазнала да не само да је постојала нелегална покретна машинерија за прислушкивање мобилне и фиксне телефоније унутар државе (а коју је наручила претходна, либерална власт), него и да "Сова" има нелегални, "црни фонд". Јаншина опција је желела да уништи лик и дело председника Јанеза Дрновшека, па су медији кљукани трачевима о расипности "шефа државе – чудака" који из тајне државне касе плаћа путовања белосветским шаманима у потрази за алтернативном терапијом за рак који је метастазирао.

Прошле недеље се нацији дрхтавим гласом обратио Дрновшек (путем комерцијалне ТВ станице а не јавне коју контролишу Јаншини кадрови), речима да су све то фалсификати и инсинуације Јаншине "комисије за блаћење". Уследио је противударац – трагајући за изворима "црног фонда", медији долазе до податка да се у њега слива новац који Словенији "дају тајне службе других држава". Затим су испливали и подаци о раду словеначких агената са немачким БНД-ом у шпијунирањима на Балкану.

Јаншина влада је пустила духа из боце у напору да дискредитује политичке ривале с левице, али није очекивала да ће обрачунавање на домаћем терену стићи до Берлина. Брука је пукла а сад се сви питају колико је кредибилна власт која је дозволила овакво цурење супертајних информација и "проваљивање" шпијунске мреже, уз тотално "черупање ’Сове’", како је посланик опозиције назвао уништавање домаће обавештајне агенције. Водство "Сове" је синоћ саопштило да је покренута истрага због кршења закона о тајним подацима и разоткривања највећих државних тајни, попут сарадње словеначког "Телекома" и БНД-а. Последично је угрожена мрежа словеначких агената код куће и по свету, нарочито оних који сарађују са британском МИ5 у тражењу хашких оптуженика, пре свега Радована Караџића.

"Политика" сазнаје да је опрема словеначког "Телекома" по стандардима ЦАЛЕА. Разговоре је једноставно прислушкивати, "као да копирате фајлове на компјутеру"; дигитална централа има "споредна врата", баш за прислушкивање. Наш извор сматра да је БНД-ова операција део "Есхелона", глобалног система прислушкивања који су развиле САД а који "пресреће" од 80 до 90 процената светских електронских комуникација.