Чироки није џип

Вођа америчког домородачког народа Чироки позвао је недавно компанију „Џип” да престане да користи њихово име на својим возилима. Чак Хоскин Млађи навео је у саопштењу да корпорације и спортске екипе уопште не би требало да користе имена и слике староседелаца као надимке или маскоте на производима, пренео је „Гардијан”.

„Уверен сам да је првобитна намера била добра, али није нам част то што нам је име на аутомобилима”, рекао је Хоскин. То је први пут да је народ Чироки позвао „Џип” да промени назив возила откако је седамдесетих година прошлог века почео да га користи. Представник компаније која послује у саставу амстердамског „Стелантиса” прокоментарисао је да је име возила пажљиво одабрано и „неговано годинама у част и славу домородачког америчког народа због његове племенитости, јунаштва и поноса”. Није наговестио да намеравају да промене име, нити је одговорио на медијски упит с конкретним питањем да ли ће то учинити.

Хоскин је рекао да је најбољи начин да се ода почаст племену из Оклахоме да се научи више о његовој историји.

„Најбоље ћете нам указати част ако научите нешто о нашој сувереној влади, језику, улози у историји и култури ове земље и тако што ће се водити важан дијалог с племенима признатим на федералном нивоу”, рекао је он.

Већ неко време траје полемика о прикладности коришћења имена и симбола америчких урођеника, посебно у спорту. После вишегодишњег отпора и под притиском корпоративних спонзора, клуб америчке фудбалске лиге НФЛ из Вашингтона је прошле године објавио да више неће користити назив Редскинс (црвенокошци), као ни лого индијанског поглавице, и да ће се звати једноставно Вашингтонски фудбалски тим, док не нађе трајно решење. Кливленд Индијанси из бејзбол лиге такође су прошле године најавили промену имена. Хоскинс је оба примера поменуо у изјави коју је дао за један магазин из области аутомобилизма.

Кливленд Индијанси су прво склонили с качкета индијанског поглавицу (Чиф Ваку), који им је деценијама био маскота, али то није задовољило представнике староседелаца, већ су тражили да промени и име.

„Не бисте могли да назовете неки тим Њујоршки Јевреји. Зашто би се онда један од њих звао Кливлендски Индијанци?”, питао је њихов правни заступник.

Када је 2016. требало да „Индијанци” играју у Канади, представник тамошњих „првих народа” Даглас Кардинал поднео је захтев да се тиму забрани да дође у Торонто због тога што су му име и лого „дискриминаторни”.

„Тај лого је заиста одвратан, расистички и увредљив за све домородачке културе. Време је да се признају права људима који овде живе хиљадама година у хармонији с земљом. Ове слике нису од користи јер појачавају расизам и подсмех”, рекао је Кардинал за америчке медије. Захтев му ипак није услишен и „Индијанци” су користили име и лого на утакмици.

Коначно, у децембру прошле године, након вишегодишњих протеста навијача и удружења староседелачких народа, тим је избацио део имена који је критикован као расистички. Бејзбол тим из Кливленда имао је Индијанце у имену од 1903. године. Пре тога су у јулу фудбалери из Вашингтона престали да буду „црвенокошци” под притиском спонзора као што су „Најки”, „Федекс” и „Пепси”. Обе промене десиле су се у години коју су, осим пандемије, обележили и масовни протести против системског расизма након смрти црнца Џорџа Флојда, жртве полицијске бруталности.

Многи навијачи су хвалили одлуку, рекавши да ју је давно требало донети, док су неки други, укључујући тадашњег председника Доналда Трампа, били критични.

„Клубовима се дају имена која одражавају снагу, а не слабост, али сада ће два чувена тима изгледа променити назив да би били политички коректни. Индијанци попут Елизабет Ворен мора да су веома љути”, написао је Трамп на „Твитеру”, боцнувши сенаторку Ворен, коју зове Покахонтас и оптужује је да лажира своје индијанско порекло.

Други професионални тимови који у називу имају домородачке појмове (Канзас Сити Чифс, Чикаго Блекхокс) нису засад саопштили планове за промену имена.