Четвртак, 04.06.2026.

Курсна листа

	Куп.	Прод.	Сред.
	117.03	117.74	117.39
	100.79	101.39	101.09
	127.45	128.21	127.83

Дигиталне читуље

Дигитално издање

Таг: преводилац

Култура

04.04.2025 у 11:18

Увела српске писце на пољско књижевно тржиште

Преминула је Данута Ћирлић Страшињска, врстан познавалац и преводилац наше књижевности, којој припадају заслуге за увођење најзначајнијих српских писаца на пољско књижевно тржиште.

Култура

20.02.2025 у 22:38

Шехерезада проговорила српски

Шехерезада ће први пут, откако је зачарала Шахријара, проговорити српски. Може се очекивати за највише три године. Тако каже онај који је обучава овом нашем лепом језику, а име му је Српко Лештарић.

Култура

16.01.2025 у 13:14

Трудимо се да кажемо нешто о језику и култури

Севги Тиркер Терлемез је рођена 1948. у Турској, где је провела детињство и младост, више школе завршила је у Француској, којој се вратила са кћерком Серпилекин Аделине Терлемез.

Култура

06.12.2024 у 12:13

Проглашени добитници награде „Милош Н. Ђурић” за најбоља преводилачка остварења

Јелена Војиновић, Марко Вуковић, Сњежана Маринковић и Србислава Вуков Симентић проглашени су данас лауреатима годишње награде „Милош Н. Ђурић”, која се, током децембра, додељује за најбоља преводилачка остварења.

Култура

28.11.2024 у 11:24

Додељена награда за најбољи превод са француског језика

Француски институт у Србији и Удружење књижевних преводилаца Србије доделили су награде за најбоље преводе са француског на српски, објављене у протеклој години.

Култура

27.11.2024 у 17:14

Циљ ми је да мађарски читаоци упознају српску књижевност

Захваљујући Светиславу Недучићу, веома скромном, али изузетно марљивом преводиоцу из Макоа, малог места у унутрашњости Мађарске, читалачка публика у тој земљи је до сада имала прилике да се упозна са књижевним делима десетина српских писаца, укључујући и наше класике.

Култура

22.05.2024 у 20:51

Преводиоци балканских земаља у Солуну

У Солуну је ове године од 13. до 16. маја одржан други годишњи скуп писаца и преводилаца из свих балканских земаља.

Култура

10.05.2024 у 10:22

Преминуо књижевник и преводилац Иван Ивањи

Књижевник, преводилац Иван Ивањи преминуо је јуче у 96. години живота, потврђено је Танјугу у издавачкој кући Лагуна.

Култура

25.03.2024 у 12:50

Преводиоци о европским писцима

Дан европских писаца биће обележен вечерас од 19 часова испред књижаре Треће дрво ( у Чумићевој 2 у Београду). У програму ће учествовати следећи преводиоци: Радош Косовић, који ће представити дела прошлогодишњег добитника Нобелове награде за књижевност Јуна Фосеа („Јутро и вече”, „Септологија 1-2”), Новица Петровић који ће представити романе малтешких аутора Ларе Калеје („Све сте упропастили”) и Имануела Мифсуда („Најбоља времена”), Биљана Исаиловић која ће причати о романима шпанског и баскијског аутора Бернарда Аћаге („С друге стране”) и Урош Николић, који ће представити два романа чешких књижевница Јакубе Каталпе („Зузанин дах”) и Алене Морнштајнове („Хана”). Поред њих, у програму ће учествовати и прве читатељке Анђела Ђокић и Јана Миливојевић које ће

Култура

25.03.2024 у 09:53

Књига Јелене Новаковић на француском језику

У Француској је недавно изашла из штампе књига професорке Јелене Новаковић „Le Surréalisme de Belgrade: perspectives comparatistes” (Београдски надреализам: компаратистичке перспективе), коју је објавила угледна издавачка кућа Non Lieu.

Претходна Следећа

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Почетна / Тагови

04.06.2026 у 22:13

Права мађарске мањине постала цена европског пута Украјине

04.06.2026 у 22:05

Дејан Томашевић се састао са кључним човеком руског спорта Михаилом Дегтјаровим

04.06.2026 у 21:56

Пораз кошаркаша Партизана, Дубаи повео 1:0 у финалу АБА лиге

04.06.2026 у 21:50

Ариље: Глишић одржао радни састанак са Масларом

04.06.2026 у 21:50

Зеленски у отвореном писму Путину: Украјина спремна за окончање рата

04.06.2026 у 21:47

Нон-пејпер о поједностављеном процесу уласка у ЕУ стигао у Тиват