Balada inspirisana centrom Njujorka

Kada balada nađe svoje mesto u moru žestokih rokenrol pesama to znači da se radi o neskrivenoj iskrenosti njenog autora. Upravo to je slučaj sa pesmom „Dauntaun” (Downtown) koju je komponovao Toni Heč, a Petjula Klark otpevala 1964, dospevši brzo na vrhove top-lista.

Svaka pesma ima svoju istoriju, pa tako i „Dauntaun”. Kako je pričao Heč, on je 1964. prvi put putovao u Njujork kako bi pronašao odgovarajuće kompozicije za pevače čiji producent je u to vreme bio. „Odseo sam u hotelu kod Central parka i krenuo u šetnju do Brodveja i Tajms skvera naivno verujući da se nalazim u centru grada. Svidela mi se atmosfera u kojoj sam se zatekao, a ka meni su sa svih strana dopirali zvuci muzike. Dok sam stajao na uglu 48. ulice čekajući zeleno svetlo na semaforu, pogleda uperenog ka Tajms skveru, javila mi se osnova melodije. U istom onom trenutku kada su zableštala neonska svetla”, ispričao je.

Po zamisli autora, kompozicija je trebalo da ima prizvuk ritma i bluza, a kao izvođači prvi su mu na pamet pali „Drifters”, tada veoma popularna grupa. Ipak „Dauntaun” je ponuđen Džuli Grant, koja ju je odbila. Tek potom na red je došla Petjula Klark. Interesantan je bio Hečov komentar: „Nikada mi nije ni palo na pamet da bi ovu pesmu mogla da peva bela žena.”

Kada je predložio Klarkovoj da snimi „Dauntaun”,Heč nije imao više od nekoliko strofa. A snimanje je bilo zakazano već za nekoliko dana.

„Odsvirao sam Petjuli moju njujoršku inspiraciju i ubacivao reč ’dauntaun’ na prava mesta”. „Završi to, ubaci dobar tekst, i obezbedi odgovarajući aranžman. Imaćemo kompoziciju kojom ćemo moći da se ponosimo, čak i ako ne postane hit”, prokomentarisala je Klarkova.

Tako je i bilo, „Dauntaun” je snimljen 16. oktobra 1964. Interesantno je da je na snimanju najvećeg hita Petjule Klark gitaru svirao Džimi Pejdž. Sećajući se tih trenutaka, Heč je ispričao: „Trebalo je aranžmanom da se približimo mladima, ali da se, istovremeno, ne odreknemo starijih, koji su Petjulu poštovali. Trik je bio u tome da veliki orkestar zvuči kao rok grupa.”

Petjula Klark rođena je 15. novembra 1932. u Epsomu, u Engleskoj. Osim muzikom, kao pevačica i kompozitor, uspešno se bavila i filmom. Karijeru je započela na Bi-Bi-Siju, tokom Drugog svetskog rata. Imala je devet godina. Usledila su učešća na drugim radio-stanicama i TV. Bila je čest učesnik emisija koje su emitovane kako bi podigle moral britanskih vojnika na frontovima u Evropi.

Počela je da snima na francuskom jeziku obezbedivši međunarodnu popularnost. Njene ploče brzo su počele da dopiru do slušalaca i u drugim zemljama u kojima je poratno vreme tražilo utehu u dobroj muzici. Sa ogromnim uspehom je 1957. održala veliki koncert u pariskoj dvorani „Olimpija”.

Prva kompozicija koja ju je dovela na vrh top-lista u Velikoj Britaniji bila je „Mornar”. Snimila je i nekoliko kompozicija poznatog francuskog pevača Serža Gejnsbura, a retku čast ukazao joj je čuveni Žak Brel, podarivši joj jednu svoju kompoziciju.

Nije mogla da pretpostavi kakav će značaj za njen rad da ima Hečov „Dauntaun”. Pesma je izdata na četiri jezika u Velikoj Britaniji, Francuskoj Holandiji, Nemačkoj, Australiji, Italiji, ali i u Rodeziji, Japanu i Indiji. Na prvo mesto američke top-liste stigla je u januaru 1965. Bio je to prvi od čak 15 hitova Petjule Klark.

„Dauntaun” je samo u SAD prodata u tri miliona primeraka, a 2004. je dospela i u Gremijevu „Kuću slavnih” kao najbolja rokenrol pesma 1964.

------------------------------------------------------------------------

U centru grada

Kada si sam i život te čini usamljenim

Uvek možeš da svratiš i centar grada

Kada si pun briga, sa svom bukom i trkom

Izgleda da pomaže, znam, u centru grada

Poslušaj muziku gradskog saobraćaja

Promuvaj se trotoarima sa lepim neonskim reklamama

Šta možeš da izgubiš

Tamo su svetla sjajnija

Možeš da zaboraviš na sve probleme, sve brige

Zatim otiđi u centar grada

Tamo će sve izgledati sjajno

Nema boljeg mesta od centra grada

Tamo sve čeka na tebe

Nemoj da se muvaš okolo i dozvoliš problemima da te obuzmu

Dole u centru su bioskopi

Možda nađeš neko mestašce gde možeš da se skloniš

Tamo gde nikada ne zatvaraju

Samo poslušaj ritam nežne bosanove

I uključićeš se u igru pre no što prođe noć

Srećan ponovo

Tamo su svetla sjajnija

Zaboravi na probleme i brige

Zato otiđi u centar

Gde su svetla tako bleštava

Čekaju na tebe

I biće ti dobro u centru.

Možda nađeš nekoga nežnog ko će te razumeti i pomoći ti

Neko kao ti kome je potrebna nežna ruka da ga povede

Možda te vidim tamo

Zaboravićemo na probleme i brige

Ne oklevaj više ni minutu

Sve čeka na tebe...