Niš i njegovi kristali

Niš – Niš i okolina, poznato je, bogati su termalnim i lekovitim toplim vodama ali i ugljem. O toploj i blagotvornoj vodi u jednom od renomiranijih banjsko-klimatskih mesta Srbije, u Niškoj Banji, zna se vekovima i van granica naše zemlje. A u blizini Niša, ni to nije nepoznato, do pre pola veka iz rudnika u Jelašnici, na samo desetak kilometara od centra grada, na tržišta nekadašnje Jugoslavije odlazile su ogromne količine visokokvalitetnog i veoma kaloričnog mrkog uglja.

Niko i nikada do sada nije pominjao kristale u Nišu – ni da ih ima, niti kao nešto posebno vredno. Ove jeseni, međutim, jeste i to s razlogom. Naziv jednog novog restorana na niškoj periferiji umalo nije izazvao sporenja širih razmera između grada i ljudi u njemu na jednoj i Jevrejske opštine u Nišu, na drugoj strani. Restoran se nalazi na jugozapadu Niša nedaleko od Kazneno-popravnog zavoda, kraj saobraćajnice kojom se izlazi iz grada i ide prema srpsko-makedonskoj granici i jugu naše zemlje, ili na zapad Srbije i ka Prokuplju, odnosno dalje ka Prištini i Kosovu i Metohiji.

U ovom delu Niša poslednjih desetak godina sagrađen je veliki broj objekata u pravoj industrijsko-uslužnoj zoni, s nešto malo proizvodnih pogona i više prodajnih objekata i benzinskih pumpi. Tako je sredinom prošle decenije i jedna poznata auto-kuća iz Srbije, koja prodaje automobile svetskih marki, u ovom delu grada podigla salon, servis i sve druge sadržaje. Ispostavilo se da je ova auto-kuća loše poslovala i njeno rukovodstvo odlučilo je samo posle nekoliko godina da objekat proda. Zgradu i sve na lokaciji kupio je jedan niški preduzetnik i brzo osnovni objekat pretvorio u luksuzni restoran s manjim hotelskim kapacitetima.

Novi ugostiteljsko-hotelski prostor, koji je prošlog leta počeo da radi, dobio je ime „Kristalna noć” („Cristal night”)!

Ne zna se ni ko se ni kada se odlučio za taj naziv, ali, objašnjeno je, na ideju se došlo zbog nebrojeno velikog broja lustera i svetiljki od „kristala” u samom restoranu i namene – objekat je planiran za noćna slavlja i svadbena veselja.

Iako je mnogim i dobrim poznavaocima istorije odmah zasmetalo ovo ime, niko se nije oglasio sve dok stidljivo na jednom internet portalu nije objavljena informacija da je u ovom restoranu održan jedan od svečanih ručkova za zvanice u sklopu obeležavanja jubileja hrišćanstva – 1.700 godina od donošenja Milanskog edikta. Tada su se čule i reakcije iz Niške jevrejske opštine. Niko nije optužen, ali, uz konstataciju da verovatno „niko nije imao lošu nameru i da verovatno nije znao na šta sve može da asocira naziv”, iskazana su očekivanja da će ime odmah biti promenjeno.

Sam vlasnik, Slaviša Stojanović iz Niša, odmah pošto mu je objašnjeno na šta sve podseća ime, odnosno naziv njegovog restorana, reagovao je i pre nekoliko dana je promenio naziv objekta.

Umesto dosadašnjeg „Kristalna noć” restoran je dobio ime „Kristalna svetlost” („Cristal light”). Strasti su se brzo smirile. Ostalo je bez odgovora pitanje da li posle svega ipak treba očekivati da će novo ime i promena samo jednog slova u engleskom nazivu („night” u „light”), zaista doneti i više svetlosti na prošlost i istoriju. I znanja, svakako.