Ниш и његови кристали

Ниш – Ниш и околина, познато је, богати су термалним и лековитим топлим водама али и угљем. О топлој и благотворној води у једном од реномиранијих бањско-климатских места Србије, у Нишкој Бањи, зна се вековима и ван граница наше земље. А у близини Ниша, ни то није непознато, до пре пола века из рудника у Јелашници, на само десетак километара од центра града, на тржишта некадашње Југославије одлазиле су огромне количине висококвалитетног и веома калоричног мрког угља.

Нико и никада до сада није помињао кристале у Нишу – ни да их има, нити као нешто посебно вредно. Ове јесени, међутим, јесте и то с разлогом. Назив једног новог ресторана на нишкој периферији умало није изазвао спорења ширих размера између града и људи у њему на једној и Јеврејске општине у Нишу, на другој страни. Ресторан се налази на југозападу Ниша недалеко од Казнено-поправног завода, крај саобраћајнице којом се излази из града и иде према српско-македонској граници и југу наше земље, или на запад Србије и ка Прокупљу, односно даље ка Приштини и Косову и Метохији.

У овом делу Ниша последњих десетак година саграђен је велики број објеката у правој индустријско-услужној зони, с нешто мало производних погона и више продајних објеката и бензинских пумпи. Тако је средином прошле деценије и једна позната ауто-кућа из Србије, која продаје аутомобиле светских марки, у овом делу града подигла салон, сервис и све друге садржаје. Испоставило се да је ова ауто-кућа лоше пословала и њено руководство одлучило је само после неколико година да објекат прода. Зграду и све на локацији купио је један нишки предузетник и брзо основни објекат претворио у луксузни ресторан с мањим хотелским капацитетима.

Нови угоститељско-хотелски простор, који је прошлог лета почео да ради, добио је име „Кристална ноћ” („Cristal night”)!

Не зна се ни ко се ни када се одлучио за тај назив, али, објашњено је, на идеју се дошло због небројено великог броја лустера и светиљки од „кристала” у самом ресторану и намене – објекат је планиран за ноћна славља и свадбена весеља.

Иако је многим и добрим познаваоцима историје одмах засметало ово име, нико се није огласио све док стидљиво на једном интернет порталу није објављена информација да је у овом ресторану одржан један од свечаних ручкова за званице у склопу обележавања јубилеја хришћанства – 1.700 година од доношења Миланског едикта. Тада су се чуле и реакције из Нишке јеврејске општине. Нико није оптужен, али, уз констатацију да вероватно „нико није имао лошу намеру и да вероватно није знао на шта све може да асоцира назив”, исказана су очекивања да ће име одмах бити промењено.

Сам власник, Славиша Стојановић из Ниша, одмах пошто му је објашњено на шта све подсећа име, односно назив његовог ресторана, реаговао је и пре неколико дана је променио назив објекта.

Уместо досадашњег „Кристална ноћ” ресторан је добио име „Кристална светлост” („Cristal light”). Страсти су се брзо смириле. Остало је без одговора питање да ли после свега ипак треба очекивати да ће ново име и промена само једног слова у енглеском називу („night” у „light”), заиста донети и више светлости на прошлост и историју. И знања, свакако.